Noralv Distad

Jag ser inte att det ska vara ett problem. Det är tillåtet att gå upp och hoppa, men säkerheten måste tas om hand. Jag kan inte se kopplingen mellan det och helikopteranvändning. (2 dec 2018, under diskussion om helikoptertransport till bashoppning under Ekstremsportveckan 2019)  Eg ser ikkje at det skal vera ei problemstilling. Det er lov å gå opp og hoppa, men sikkerheita må varetakast. Eg kan ikkje sjå koplinga mellom det og helikopterbruk. (2 dec 2018, under diskusjon om helikoptertransport til basehopping under Ekstremsportveko 2019) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ser inte (=ej, icke) att det ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) Det är (=befinner sig, vara) tillåtet att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) upp (=opp) och (=et, samt) hoppa, (=skutt, skutta) men (=ändock, skada) säkerheten måste (=plikt, tvungen) tas om (=runt, ifall, försåvitt) hand. (=labb, näve) Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) kopplingen mellan det och (=et, samt) helikopteranvändning.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog soseror inontote atottot dodetot soskoka vovarora etottot poproroboblolemom. Dodetot äror totilollolåtotetot atottot gogå upoppop ocochoh hohopoppopa, momenon sosäkokerorhohetotenon momåsostote totasos omom hohanondod. Jojagog kokanon inontote sose kokopoppoplolinongogenon momelollolanon dodetot ocochoh hohelolikokopoptoteroranonvovänondodnoninongog. (2 dec 2018, under diskussion om helikoptertransport till bashoppning under Ekstremsportveckan 2019)

Baklänges:  Gnindnävnaretpokileh hco ted nallem negnilppok es etni nak gaJ .dnah mo sat etsåm netehrekäs nem ,appoh hco ppu åg tta tetållit rä teD .melborp tte arav aks ted tta etni res gaJ. (2 dec 2018, under diskussion om helikoptertransport till bashoppning under Ekstremsportveckan 2019)

SMS-svenska:

jag Cr inT att Dt ska vara ett problM.Dt R tillåTt att gå upp & hoppa,m1 säkRhet1 måsT tas om hand.jag kan inT C koppling1 mLan Dt & hLikoptRanvNdning. (2 dec 2018, under diskussion om helikoptertransport till bashoppning under Ekstremsportveckan 2019)

---

Liknande ordspråk:

Dödliga virus har en tendens att flamma upp och försvinna. Det faktum att utbrottet är över betyder inte att vi kan låtsas som om det inte är ett problem eller att det inte kommer tillbaka. Men genom att identifiera kopplingen mellan SARS och den mänskliga befolkningen, kan vi vidta åtgärder för att bryta den kopplingen.

Lethal viruses tend to flare up and disappear. The fact that the outbreak is over does not mean we can pretend it's not a problem, or that it's not coming back. But by identifying the link between SARS and the human population, we can take steps to break that link.

Problem behöver inte vara de svåraste klättringarna, men de är den svåraste sekvensen av rörelser. Till exempel måste man ibland hoppa mellan rörelserna.

Problems aren't necessarily the hardest climbs, but they're the hardest sequence of moves. For instance, sometimes you have to jump between moves.

Det är många som säger ”idrottare har inte psykiska problem”. Det måste vara tillåtet att prata om att man har psykiska problem. (7 apr 2019, när hon pratade om psykiska problem hos idrottare)

De har fått några varningar under påsken, och de som inte har förstått att det inte är tillåtet att vara fler än tillåtet på bussen, måste vi ge en reaktion. (18 apr 2017, under påsken)

De har fått en del advarsler gjennom påsken, og dem som ikke har fått med seg at det ikke er lov til å flere enn tillatt på bussen, må vi gi en reaksjon. (18 apr 2017, i løpet av påsken)

En scen kan det väl vara, men en teaterscen vet jag inte. Men du vet hur det är med gamla hästar, men några planer för framtiden har jag inte ännu. Men jag börjar bli en äldre dam, så jag måste nog ta hand om mig själv och inte hoppa så mycket. (25 feb 2017, idag, efter sista föreställningen)

En scene kan det gjerne være, men en teaterscene vet jeg ikke. Men du vet hvordan det er med gamle hester, men noen planer for framtiden har jeg ikke ennå. Men jeg begynner å bli en eldre dame, så jeg må nok ta vare på meg selv og ikke springe så mye. (25 feb 2017, i dag, etter siste forestilling)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!