Tone Merete Lillesvangstu

Klockan 11.11 onsdag den 21 juni är det definitivt slut för NRK på FM-radio i Sogn og Fjordane. Vill du vara den som stänger av det? Istället för att en kändis eller fylkesordföranden gör det, ska en helt vanlig lyssnare få uppdraget, säger Tone Merete Lillesvangstu, som ska vara programledare för extrasändningen i NRK Sogn og Fjordane mellan klockan 10.30 och 12 denna historiska dag. (14 jun 2017, under en extrasändning i NRK Sogn och Fjordane den 21 juni)  Klokka 11.11 onsdag 21. juni er det definitivt slutt for NRK på FM-radio i Sogn og Fjordane. Vil du vere den som skrur det av? I staden for at ein kjendis eller fylkesordføraren gjer det, skal ein heilt vanleg lyttar få oppdraget, seier Tone Merete Lillesvangstu, som skal vere programleiar for ekstrasendinga i NRK Sogn og Fjordane mellom klokka 10.30 og 12 denne historiske dagen. (14 jun 2017, under en ekstrasending i NRK Sogn og Fjordane den 21. juni) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Klockan 11.11 onsdag den 21 juni är (=befinner sig, vara) det definitivt (=bestämt, absolut, slutgiltigt) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) för (=ty, förut, stäv) NRK på (=ettrig, kungen, villig) FM-radio i Sogn og Fjordane. Vill du (=ni) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) den som (=såsom) stänger av (=avbruten, från, bruten) det? Istället för (=ty, förut, stäv) att en (=någon) kändis eller (=alternativt) fylkesordföranden gör (=utför) det, ska (=skall) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) lyssnare (=åhörare) få (=lite, ringa, erhålla) uppdraget, säger Tone Merete Lillesvangstu, som (=såsom) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) programledare för (=ty, förut, stäv) extrasändningen i NRK Sogn og Fjordane mellan klockan 10.30 och (=et, samt) 12 denna historiska dag.

---

Översatt till rövarspråket:  Koklolocockokanon 11.11 ononsosdodagog dodenon 21 jojunoni äror dodetot dodefofinonitotivovtot soslolutot foföror NonRorKok popå FofMom-roradodio i Sosogognon ogog Fofjojorordodanone. Vovilollol dodu vovarora dodenon sosomom sostotänongogeror avov dodetot? Isostotälolloletot foföror atottot enon kokänondodisos elolloleror fofylolkokesosorordodfoföroranondodenon gogöror dodetot, soskoka enon hoheloltot vovanonloligog lolysossosnonarore fofå upoppopdodroragogetot, sosägogeror Totonone Momeroretote Lolilollolesosvovanongogsostotu, sosomom soskoka vovarora poprorogogroramomloledodarore foföror exoxtotrorasosänondodnoninongogenon i NonRorKok Sosogognon ogog Fofjojorordodanone momelollolanon koklolocockokanon 10.30 ocochoh 12 dodenonnona hohisostotororisoskoka dodagog. (14 jun 2017, under en extrasändning i NRK Sogn och Fjordane den 21 juni)

Baklänges:  Gad aksirotsih anned 21 hco 03.01 nakcolk nallem enadrojF go ngoS KRN i negnindnäsartxe röf eradelmargorp arav aks mos ,utsgnavselliL etereM enoT regäs ,tegardppu åf eranssyl gilnav tleh ne aks ,ted rög nednaröfdroseklyf relle sidnäk ne tta röf tellätsI ?ted va regnäts mos ned arav ud lliV .enadrojF go ngoS i oidar-MF åp KRN röf tuls tvitinifed ted rä inuj 12 ned gadsno 11.11 nakcolK. (14 jun 2017, under en extrasändning i NRK Sogn och Fjordane den 21 juni)

SMS-svenska:

klockan 11.11 onsdag d1 21 juni R Dt Dfinitivt slut för nrk på fm-radio i sogn og fjordane.vill du vara d1 som stNGr av Dt?istället för att 1 kNdis LR fylxordförand1 gör Dt,ska 1 hLt vanlig lyssnare få uppdraGt,säGr tone mReT lillSvangstu,som ska vara programledare för XtrasNdning1 i nrk sogn og fjordane mLan klockan 10.30 & 12 d1na historiska dag. (14 jun 2017, under en extrasändning i NRK Sogn och Fjordane den 21 juni)

---

Liknande ordspråk:

När det gäller trafikken mellan Sogn og Fjordane och Bergen, kräver fylkesordföranden rutter från Bergen till Sogn og Fjordane på eftermiddagen. (22 okt 2010, i en pressmeddelande.)

Når det gjeld trafikken mellom Sogn og Fjordane og Bergen, så krev fylkesrådmannen ruter frå Bergen til Sogn og Fjordane på ettermiddagen. (22 okt 2010, i ei pressemelding.)

NRK Hordalands distriktsredaktion är Norges största distriktsredaktion i antal lyssnare, med över 100 000 dagliga lyssnare. Särskilt ser vi att sändningen är stark utanför Bergen. Ser man på lyssnandeandel är NRK Sogn og Fjordane den distriktsredaktionen i landet med flest lyssnare med 36 procent daglig täckning. Därför har vi en position både i Hordaland och i Sogn og Fjordane som är viktig att ta hand om. (19 jun 2019, i samband med diskussionen om NRKs ställning i det nya fylket Vestland.)

NRK Hordaland si distriktsending er Noregs største distriktsending i talet lyttarar, med over 100.000 daglege lyttarar. Særleg ser vi at sendinga står sterkt utanfor Bergen. Ser ein på lyttarandel er NRK Sogn og Fjordane den distriktsendinga i landet med flest lyttarar med 36 prosent dagleg dekning. Difor har vi ein posisjon både i Hordaland og i Sogn og Fjordane som er viktig å ta vare på. (19 jun 2019, i forbindelse med diskusjonen om NRKs posisjon i det nye fylket Vestland.)

Jag förstår ju att folk både i Hordaland och i Sogn og Fjordane kan vara besvikna isolerat sett nu. Men både Hordaland och Sogn og Fjordane, särskilt Sogn og Fjordane, har varit betydligt överrepresenterade i regeringen de senaste 25-30 åren. (4 feb 2025, efter ändringarna i regeringen den 4 februari 2025)

Eg skjønar jo at folk både i Hordaland og i Sogn og Fjordane kan vere skuffa isolert sett no. Men både Hordaland og Sogn og Fjordane, spesielt Sogn og Fjordane, har vore betydeleg overrepresentert i regjering dei siste 25-30 åra. (4 feb 2025, etter endringene i regjeringa 4. februar 2025)

De flesta kommunerna i Sogn och Fjordane märker nu tuffare tider. Den här budgeten har en helt klar linje, och det är att pengarna följer folket. Då förlorar Sogn och Fjordane, säger Heggheim. (6 okt 2016, när han talar om statsbudgeten och dess konsekvenser för kommunerna i Sogn og Fjordane.)

Dei fleste kommunane i Sogn og Fjordane merkar no tøffare tider. Dette budsjettet har ei heilt klar linje, og det er at pengane følgjer folket. Då taper Sogn og Fjordane, seier Heggheim. (6 okt 2016, når han snakker om statsbudsjettet og dets konsekvenser for kommunene i Sogn og Fjordane.)

Bostadspriserna i Sogn och Fjordane beror mycket på var du vill köpa hus. Ute i distrikten får du bra, fina, inflyttningsklara hus för 2 och 3 miljoner, säger Randi Vigdal, mäklare vid Fastighetsförmedling Sogn och Fjordane till NRK.se. (15 sep 2011, i en artikel om bostadspriser i Sogn och Fjordane)

Boligprisene i Sogn og Fjordane avhenger mye av hvor du vil kjøpe hus. Ute i distriktene får du gode, flotte, innflytningsklare hus til 2 og 3 millioner, sier Randi Vigdal, megler ved Eiendomsmekling Sogn og Fjordane til NRK.no. (15 sep 2011, i en artikkel om boligpriser i Sogn og Fjordane)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!