Yngve Hallén

Starten är i september, och vi hoppas att öppna det i oktober nästa år. (27 jun 2016, i en artikel om framtidsplanerna för Fosshaugane Campus)  Oppstarten er i september, og vi håpar å opne det i oktober neste år. (27 jun 2016, i en artikkel om framtidsplanene for Fosshaugane Campus) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Starten är (=befinner sig, vara) i september, och (=et, samt) vi hoppas att öppna (=vidga) det i oktober nästa år.

---

Översatt till rövarspråket:  Sostotarortotenon äror i sosepoptotemomboberor, ocochoh vovi hohopoppopasos atottot öpoppopnona dodetot i okoktotoboberor nonäsostota åror. (27 jun 2016, i en artikel om framtidsplanerna för Fosshaugane Campus)

Baklänges:  Rå atsän rebotko i ted anppö tta sappoh iv hco ,rebmetpes i rä netratS. (27 jun 2016, i en artikel om framtidsplanerna för Fosshaugane Campus)

SMS-svenska:

start1 R i CptMBr,& vi hoppas att öppna Dt i oktoBr nästa år. (27 jun 2016, i en artikel om framtidsplanerna för Fosshaugane Campus)

---

Liknande ordspråk:

Vi väntar bara på att den nya färjeterminalen ska öppna innan vi sätter igång... Vi hoppas kunna vara klara innan femårsminnet av den 11 september nästa september. Nu har vi en plats och ett måldatum.

We're just waiting for the new ferry terminal to open before we get started, ... We hope to have it done before the fifth anniversary of 9/11 next September. Now, we have a site and a target date.

September och oktober var absoluta lågpunkter [för fusioner] ... Vem tänkte på att starta en affär den 15 september eller 15 oktober?

September and October were absolute low points [for mergers] ... Who thought about starting a deal on Sept. 15 or Oct. 15?

Den här september månad kommer att bli min bästa försäljningsmånad på 10 år. Vanligtvis är oktober den bästa månaden, men den här september har redan slagit förra oktober.

This September is going to be my biggest sales month in 10 years. Usually October is the biggest month but this September already beat out last October.

Man hör alltid att september och oktober är dåliga månader för aktiemarknaden, särskilt oktober. Jag tror det finns mycket försiktighet. Jag tror inte att folk går vilt in i aktier eftersom de vet vad som kan hända i oktober.

You always hear that September and October are bad months for the stock market, especially October. I think there's a lot of caution. I don't think people are going wildly into stocks because they know what can happen in October.

Vi ska vara intresserade av att se om det finns ett återstuds nästa månad, som det fanns i oktober 2001 efter 11 september-attackerna.

We'll be interested to see if there's a bounce back next month, as there was in October 2001 after the 9/11 attacks,

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!