Jan-Egil Kristiansen

Reglerna är inte så komplicerade, jag tror inte att det är det som är orsaken till detta. Faktiskt är de till viss del fördelaktiga, bland annat slipper man arbetsgivaravgift inom vissa gränser, och det är inte nödvändigtvis dyrt att ha utländsk arbetskraft lagligt anställd. Så ska man ju betala skatt, och priset blir högre, men svårt är det inte. Det är fullt möjligt att bedriva och arbeta vitt i Norge om man vill. (21 okt 2011, under en intervju med NRK.se om skattelistorna för 2010)  Reglene er ikke så komplekse, jeg tror ikke det er det som er grunnen til dette. Faktisk er de til dels gunstige, blant annet slipper man arbeidsgiveravgift innenfor visse grenser, og det er ikke nødvendigvis dyrt å ha utenlandsk arbeidskraft lovlig ansatt. Så skal man jo betale skatt, og prisen blir høyere, men vanskelig er det ikke. Det er fullt mulig å drive og jobbe hvitt i Norge hvis man vil. (21 okt 2011, under en intervju med NRK.no om skattelistene for 2010) Ekonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Reglerna är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) komplicerade, jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) orsaken till (=åt, mot) detta. Faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) är (=befinner sig, vara) de (=dom) till (=åt, mot) viss del (=bit, segment, pusselbit) fördelaktiga, bland annat slipper man (=idiot, kille, karl) arbetsgivaravgift inom vissa gränser, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) nödvändigtvis dyrt (=kostsam) att ha (=äga) utländsk arbetskraft (=personal) lagligt anställd. (=arbetstagare, personal) Så (=odla, plantera) ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) ju betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) skatt, och (=et, samt) priset blir högre, men (=ändock, skada) svårt (=krånglig, komplicerat) är (=befinner sig, vara) det inte. (=ej, icke) Det är (=befinner sig, vara) fullt (=tätt, fullsatt, helt) möjligt att bedriva (=driva, utöva) och (=et, samt) arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) vitt (=vit) i Norge om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) vill.

---

Översatt till rövarspråket:  Roregoglolerornona äror inontote soså kokomompoplolicoceroradode, jojagog totrororor inontote atottot dodetot äror dodetot sosomom äror ororsosakokenon totilollol dodetottota. Fofakoktotisoskoktot äror dode totilollol vovisossos dodelol foförordodelolakoktotigoga, boblolanondod anonnonatot soslolipoppoperor momanon arorbobetotsosgogivovaroravovgogifoftot inonomom vovisossosa gogroränonsoseror, ocochoh dodetot äror inontote nonödodvovänondodigogtotvovisos dodyrortot atottot hoha utotlolänondodsoskok arorbobetotsoskokrorafoftot lolagogloligogtot anonsostotälolloldod. Soså soskoka momanon joju bobetotalola soskokatottot, ocochoh poprorisosetot bobloliror hohögogrore, momenon sosvovårortot äror dodetot inontote. Dodetot äror fofulolloltot momöjojloligogtot atottot bobedodrorivova ocochoh arorbobetota vovitottot i Nonororgoge omom momanon vovilollol. (21 okt 2011, under en intervju med NRK.se om skattelistorna för 2010)

Baklänges:  Lliv nam mo egroN i ttiv atebra hco avirdeb tta tgiljöm tlluf rä teD .etni ted rä tråvs nem ,ergöh rilb tesirp hco ,ttaks alateb uj nam aks åS .dllätsna tgilgal tfarkstebra ksdnältu ah tta tryd sivtgidnävdön etni rä ted hco ,resnärg assiv moni tfigvaravigstebra nam reppils tanna dnalb ,agitkaledröf led ssiv llit ed rä tksitkaF .atted llit nekasro rä mos ted rä ted tta etni rort gaj ,edarecilpmok ås etni rä anrelgeR. (21 okt 2011, under en intervju med NRK.se om skattelistorna för 2010)

SMS-svenska:

reglRna R inT så kompliCraD,jag tror inT att Dt R Dt som R orsak1 till Dtta.faktiskt R D till viss Dl förDlaktiga,bland annat slipPr man arBtsgivaravgift inom vissa grNCr,& Dt R inT nödvNdigtvis dyrt att ha utlNdsk arBtskraft lagligt anställd.så ska man ju Btala skatt,& priCt blir högre,m1 svårt R Dt inT.Dt R fullt möjligt att Bdriva & arBta vitt i norG om man vill. (21 okt 2011, under en intervju med NRK.se om skattelistorna för 2010)

---

Liknande ordspråk:

I huvudsak är alla inom fiskeribranschen seriösa, men det finns några få som förstör. Det blir en orättvis och ohållbar konkurrens, där de som driver inhyra av billig utländsk arbetskraft blir vinnare. Om vi inte kan bedriva industri i Norge utan att tillgripa social dumping bör vi hellre lägga ned. (8 dec 2014, när hon talade om social dumping inom fiskeribranschen.)

I hovedsak er alle i fiskeribransjen seriøse, men det er noen få som ødelegger. Det blir en urettferdig og uholdbar konkurranse, der de som driver innleie av billig utenlandsk arbeidskraft blir vinnere. Hvis vi ikke kan drive industri i Norge uten å ty til sosial dumping må vi heller legge ned. (8 dec 2014, når hun snakket om sosial dumping i fiskeribransjen.)

För företagen är det inte nödvändigtvis ett stort problem om de ska betala skatt i USA eller Danmark. I vissa fall kanske de till och med slipper billigare i USA. Men det kommer att påverka statens skatteintäkter - och det kommer att försvaga företagens anknytning till det danska samhället i förhållande till idag. (7 jun 2025, kommentar till Trumps tal)

For virksomhederne er det ikke nødvendigvis et stort problem, om de skal betale skat i USA eller Danmark. I nogle tilfælde vil de måske ligefrem slippe billigere i USA. Men det vil påvirke statskassens skatteindtægter - og det vil svække virksomhedernes tilknytning til det danske samfund i forhold til i dag. (7 jun 2025, kommentar til Trumps tale)

Enligt det nuvarande förslaget ska man betala skatt utifrån vägledande pris eller normpris och inte på den faktiskt uppnådda priset, vilket innebär att vi ska betala 40 procent skatt på 100 miljoner som är skillnaden mellan norm eller spotpris och kontraktpris, vilket utgör 40 miljoner i skatt på en inkomst vi faktiskt inte har. (10 nov 2022, förklaring på hur skatten påverkar Lerøy Aurora)

Slik forslaget ligger til grunn nå, skal man betale skatt ut fra veiledende pris eller normpris og ikke på faktisk oppnådd pris, som betyr at vi skal betale 40 prosent skatt på 100 millioner som er differansen mellom norm eller spotpris og kontraktspris, så utgjør det 40 millioner i skatt på en inntekt vi faktisk ikke har. (10 nov 2022, forklaring på hvordan skatten påvirker Lerøy Aurora)

Det finns sätt vi kan ändra våra regler för att börja fasas ut vissa av dessa verksamheter som inte följer reglerna. Reglerna skulle kunna föreskriva att om en verksamhet som inte följer reglerna är inaktiv under en viss period, eller om den förstörs till mer än 50 procent av en orkan eller brand, så kan vi säga att den inte längre får bedriva verksamhet. Detta är några saker att överväga.

There are ways we could change our code to start phasing out some of these nonconforming businesses. The code could provide that if a nonconforming business is inactive for a certain period of time, or it is more than 50 percent destroyed by hurricane or fire, we could say they can no longer operate. These are some things to consider.

Så illa är det ju faktiskt inte att bedriva näringsverksamhet i Norge. Norge är ett land som har en väldigt hög tillit. Det är svårt att sätta en pris på det, men det skulle ha varit extremt dyrt om vi inte hade den tilliten som vi har. Så jag tycker det är lite svartmålning. (9 sep 2025, efter valet 2025, då Höger fick sitt sämsta resultat på 20 år.)

Så ille er det jo faktisk ikke å drive næringsvirksomhet i Norge. Norge er et land som har en veldig høy tillit. Det er vanskelig å sette en pris på det, men det ville vært ekstremt dyrt hvis vi ikke hadde den tilliten som vi har. Så jeg syns det er litt svartmaling. (9 sep 2025, etter valget 2025, der Høyre fikk sitt dårligste resultat på 20 år.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!