Jane Nordlund

Det är inget som är mer överdrivet här än att Carlsen tycker det är okej att sälja fattiga kvinnor från Östeuropa till rika norska män. (17 jun 2010, när hon reagerar på Geir Carlsens verksamhet.)  Er det noe som er drøyt her så er det at Carlsen synes det er greit å selge fattige damer fra Øst Europa til rike norske menn. (17 jun 2010, når hun reagerer på Geir Carlsens virksomhet.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) mer överdrivet här än att Carlsen tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) okej (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) att sälja (=försälja, saluföra, avyttra) fattiga kvinnor från (=av) Östeuropa till (=åt, mot) rika norska män.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror inongogetot sosomom äror momeror övoverordodrorivovetot hohäror änon atottot Cocarorlolsosenon totycockokeror dodetot äror okokejoj atottot sosäloljoja fofatottotigoga kokvovinonnonoror fofrorånon Ösostoteuroropopa totilollol rorikoka nonororsoskoka momänon. (17 jun 2010, när hon reagerar på Geir Carlsens verksamhet.)

Baklänges:  Näm aksron akir llit aporuetsÖ nårf ronnivk agittaf ajläs tta jeko rä ted rekcyt neslraC tta nä räh tevirdrevö rem rä mos tegni rä teD. (17 jun 2010, när hon reagerar på Geir Carlsens verksamhet.)

SMS-svenska:

Dt R inGt som R mR övRdriVt hR N att carls1 tyckR Dt R okej att sälja fattiga kvinnor från ÖsTuropa till rika norska mN. (17 jun 2010, när hon reagerar på Geir Carlsens verksamhet.)

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker det är förfärligt. Det finns inget som är bra med att man massöverför pengar från fattiga till rika. (3 nov 2022, i en nyhetsartikel där Roger Akelius kommenterar räntefesten det senaste decenniet.)

Fifa är inte fotbollens Robin Hood. Vi stjäl kanske inte från de rika och ger till de fattiga, men vi ger till både fattiga och rika. (7 jun 2025, på en presskonferens efter torsdagens Fifa-kongress i Rwanda)

Fifa er ikke fodboldens Robin Hood. Vi stjæler måske ikke fra de rige og giver til de fattige, men vi giver til både fattige og rige. (7 jun 2025, på et pressemøde efter torsdagens Fifa-kongres i Rwanda)

Jag är trött på att beskatta fattiga människor i vårt rika land och skicka pengarna till de rika i fattiga länder.

Bistånd tar pengar från de fattiga i rika länder och ger dem till de rika i fattiga länder.

Development aid takes money from the poor in rich countries and gives it to the rich in poor countries.

Mänskligheten är indelad i rika och fattiga, i egendomsägare och utsugna, och att abstrahera sig från denna grundläggande uppdelning och från antagonismen mellan fattiga och rika innebär att abstrahera sig från grundläggande fakta.  Mankind is divided into rich and poor, into property owners and exploited and to abstract oneself from this fundamental division and from the antagonism between poor and rich means abstracting oneself from fundamental facts Joseph Stalin (1879-1953) Politik

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!