Anders Fannemel

Jag har lagt ner en hel del fysiskt arbete och har stabiliserat mig på ett mycket bra nivå. Det blir fler och fler bra hopp. Och lite mer rutin. Jag har fått hoppa en del tävlingar. (23 aug 2009, efter att ha vunnit kontinentalscupen)  Eg har fått lagt ned ein god del fysisk arbeid og har fått stabilisert meg på veldig bra nivå. Det blir fleire og fleire gode hopp. Og litt meir rutine. Eg har fått hoppa ein del renn. (23 aug 2009, etter å ha vunnet kontinentalcupen) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har lagt ner (=ned) en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) del (=bit, segment, pusselbit) fysiskt arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) och (=et, samt) har stabiliserat mig på (=ettrig, kungen, villig) ett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) nivå. (=grad, klass, etapp, plan) Det blir fler (=ytterligare) och (=et, samt) fler (=ytterligare) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) hopp. (=språng, förhoppning, skutt) Och (=et, samt) lite (=få) mer rutin. (=arbetsgång, vanemässig, vana, slentrianmässig) Jag har fått hoppa (=skutt, skutta) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) tävlingar.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor lolagogtot noneror enon hohelol dodelol fofysosisoskoktot arorbobetote ocochoh hoharor sostotabobilolisoseroratot momigog popå etottot momycockoketot bobrora nonivovå. Dodetot bobloliror fofloleror ocochoh fofloleror bobrora hohopoppop. Ocochoh lolitote momeror rorutotinon. Jojagog hoharor fofåtottot hohopoppopa enon dodelol totävovlolinongogaror. (23 aug 2009, efter att ha vunnit kontinentalscupen)

Baklänges:  Ragnilvät led ne appoh ttåf rah gaJ .nitur rem etil hcO .ppoh arb relf hco relf rilb teD .åvin arb tekcym tte åp gim taresilibats rah hco etebra tksisyf led leh ne ren tgal rah gaJ. (23 aug 2009, efter att ha vunnit kontinentalscupen)

SMS-svenska:

jag har lagt nR 1 hL Dl fysiskt arBT & har stabiliCrat mig på ett mycket bra nivå.Dt blir flR & flR bra hopp.& liT mR rutin.jag har fått hoppa 1 Dl tävlingar. (23 aug 2009, efter att ha vunnit kontinentalscupen)

---

Liknande ordspråk:

Jag påminns om att jag inte springer stora nog tävlingar. Om jag bara hade fått springa lite större tävlingar, så hade jag fått fler poäng. Men detta är ju en indikator på att jag kan komma in på större tävlingar, och jag har planerat två-tre större i slutet av juni. (10 jun 2021, efter att ha satt två norska rekord i Espoo)

Jeg blir påminnet om at jeg ikke løper store nok stevner. Hadde jeg bare fått løpe litt større stevner, så hadde jeg fått mer poeng. Men dette er jo en indikator på at jeg kan komme inn på større stevner, og jeg har linet opp to-tre større i slutten av juni. (10 jun 2021, etter å ha satt to norske rekorder i Espoo)

Jag tycker att vi kunde ha haft fler tävlingar än bara ett hopp och tio kilometer. Vi har enorma möjligheter att blanda och trixa. Jag tycker att vi går lite i fel riktning när vi bara har en typ av lopp. Det blir lite monotont och likt alltihop. (4 mar 2011, efter VM 2011)

Jeg synes vi kunne hatt flere konkurranser enn bare ett hopp og ti kilometer. Vi har enorme muligheter for å mikse og trikse. Jeg synes vi går litt i feil retning når vi bare har en type renn. Det blir litt monotont og likt alt sammen. (4 mar 2011, etter VM 2011)

Vi har lagt ner mycket tid på förebyggande arbete, och i samarbete med bankerna stoppar vi fler och fler som ännu inte har skickat pengar. Men de senaste åren har dejtingsvindel blivit ett stort problem. (20 dec 2013, under en intervju med NRK.se)

Vi har brukt mye tid på forebyggende arbeid, og i samarbeid med bankene stopper vi flere og flere som ennå ikke har sendt penger. Men de siste årene har datingsvindel blitt et stort problem. (20 dec 2013, under en intervju med NRK.no)

Om vi får fler studietillfällen från staten kan vi få in fler studenter, och få fler att gå vidare. Det är ett av sätten vi kan göra det på. Annars har vi ett arbete internt för att få de som är inne i vårt system att vara mer aktiva och producera fler studiepoäng, så att det inte blir så stort bortfall. (6 feb 2012, 2013)

Hvis vi får flere studieplasser fra staten kan vi få flere studenter inn, og få flere gjennom. Det er en av måtene vi kan gjøre det på. Ellers har vi en jobb internt med å få de som er inne i vårt system til å være mer aktive og produsere flere studiepoeng, slik at det ikke blir så stort frafall. (6 feb 2012, 2013)

Vi har alla lagt ner mycket arbete på det här projektet. Organisationen har lagt ner mycket arbete på det. Han har lagt ner mycket arbete på det. Tränaren (Davey) Collins har lagt ner mycket arbete på det. När man lägger ner så mycket arbete vill man dra nytta av det när det klaffar.

We've all put a lot of work in this project. The organization has put a lot of work in. He's put a lot of work in. Coach (Davey) Collins has put a lot of work in. When you put that much work in you want to benefit from it when it clicks.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!