Stig Berge Matthiesen

Jag skulle ljuga om jag sa att jag inte hade varit inne på skatteletningen, men jag är ingen stor användare. I morgon kommer jag nog säkert att kontrollera mig själv. Det är väl det flesta gör, tror jag. (20 okt 2010, under en intervju med NRK.se)  Jeg ville lyve om jeg sa at jeg ikke hadde vært inne på skattesøket, men jeg er ingen stor bruker. I morgen kommer jeg nok sikkert til å sjekke meg selv. Det er vel det de fleste gjør, tenker jeg. (20 okt 2010, under et intervju med NRK.no) Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag skulle ljuga (=mened) om (=runt, ifall, försåvitt) jag sa att jag inte (=ej, icke) hade varit inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) på (=ettrig, kungen, villig) skatteletningen, men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) ingen stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) användare. (=klient, brukare) I morgon kommer jag nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) att kontrollera (=tygla, eftergranska, check, styra, inspektera, syna, dominera, kolla, granska, besiktiga, behärska, checka) mig själv. (=ensam, allena, personligen) Det är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) det flesta gör, (=utför) tror (=antagande, förmoda) jag.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog soskokulollole loljojugoga omom jojagog sosa atottot jojagog inontote hohadode vovaroritot inonnone popå soskokatottoteloletotnoninongogenon, momenon jojagog äror inongogenon sostotoror anonvovänondodarore. I momororgogonon kokomommomeror jojagog nonogog sosäkokerortot atottot kokonontotrorolollolerora momigog sosjojälolvov. Dodetot äror vovälol dodetot foflolesostota gogöror, totrororor jojagog. (20 okt 2010, under en intervju med NRK.se)

Baklänges:  Gaj rort ,rög atself ted läv rä teD .vläjs gim arellortnok tta trekäs gon gaj remmok nogrom I .eradnävna rots negni rä gaj nem ,negnintelettaks åp enni tirav edah etni gaj tta as gaj mo agujl elluks gaJ. (20 okt 2010, under en intervju med NRK.se)

SMS-svenska:

jag sQlle ljuga om jag sa att jag inT haD varit inne på skattLetning1,m1 jag R ing1 stor anvNdare.i morgon kommR jag nog säkRt att kontrollRa mig själv.Dt R väl Dt flSta gör,tror jag. (20 okt 2010, under en intervju med NRK.se)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att vi alla människor ljuger. Och att i vissa situationer är det acceptabelt att ljuga. Men grundläggande sett tror jag att de flesta av oss skulle säga att det är bäst att inte ljuga. (1 mar 2007, när han diskuterar lögn och mänskligt beteende)

Jeg tror at alle vi mennesker lyver. Og at i noen situasjoner er det akseptabelt å lyve. Men grunnleggende sett tror jeg at de fleste av oss vil si at det er best å ikke lyve. (1 mar 2007, når han diskuterer løgn og menneskelig atferd)

Tror du verkligen att jag hade vågat gå så högt ut om det jag säger inte hade ben att stå på. Varför skulle jag ljuga? Jag är inte polisen, jag behöver inte ljuga. (3 mar 2014, 2023)

Tror du virkelig at jeg hadde turt å gå så høyt ut hvis det jeg sier ikke hadde bein å gå på. Hvorfor skulle jeg lyve? Jeg er ikke politiet, jeg trenger ikke lyve. (3 mar 2014, 2023)

Ja, jag sa till damen att om jag inte hade varit uppmärksam och kom på att jag skulle kontrollera på Altinn.se så hade jag säkert inte sovit särskilt mycket den natten innan jag fick kontakt med dem. (5 okt 2012, när hon pratar om hur hon reagerade på skattebrevet.)

Ja, eg sa til dama at om eg ikke hadde vore oppegåande og kom på at eg skulle sjekke på Altinn.no så hadde eg sikkert ikkje sove særleg mykje den natta før eg fekk kontakt med dei. (5 okt 2012, når hun snakker om hvordan hun reagerte på skattebrevet.)

Jag skulle ljuga om jag sade att jag inte var nervös. Nu känner jag bara en stor, stor lättnad. Man kommer in på den här touren och tror att det ska vara lätt, men nivån här är ofattbart hög, så att äntligen vinna känns så grymt. (9 maj 2016, efter segern i tävlingen i Woodlands, Texas på den amerikanska veterantouren i golf.)

Jag vet inte riktigt själv och ingen kan säga helt säkert vad det var, jag tror att det har varit en bihåleinflammation men det har varit utrdaget. Jag har haft huvudvärk och varit seg under en längre period. Så det har varit lite drygt. (7 dec 2015, i intervju med SVT Sport inför comeback i världscupen i Davos)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!