Trude Brosvik

Jag tycker inte det. Helklart. Med tanke på Sogn og Fjordane och våra speciella utmaningar, tycker jag inte att detta är tillräckligt bra. KrF i Sogn og Fjordane kommer att stå på hela tiden tills detta kommer upp i Stortinget. Vi kan inte ge oss med detta. (12 jun 2014, om partiets arbete)  Eg tykkjer ikkje det. Heilt klart. Med tanke på Sogn og Fjordane og våre spesielle utfordringar, tykkjer eg ikkje dette er godt nok. KrF i Sogn og Fjordane vil stå på heilt til dette kjem på Stortinget. Vi kan ikkje gje oss med dette. (12 jun 2014, om partiet sitt arbeid) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) inte (=ej, icke) det. Helklart. Med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) Sogn og Fjordane och (=et, samt) våra speciella utmaningar, tycker (=anser) jag inte (=ej, icke) att detta är (=befinner sig, vara) tillräckligt (=nog) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) KrF i Sogn og Fjordane kommer att stå på (=ettrig, kungen, villig) hela (=alltsammans, läka) tiden tills detta kommer upp (=opp) i Stortinget. Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) oss med (=tillsammans) detta.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totycockokeror inontote dodetot. Hohelolkoklolarortot. Momedod totanonkoke popå Sosogognon ogog Fofjojorordodanone ocochoh vovårora sospopecocielollola utotmomanoninongogaror, totycockokeror jojagog inontote atottot dodetottota äror totilollolroräcockokloligogtot bobrora. KokrorFof i Sosogognon ogog Fofjojorordodanone kokomommomeror atottot sostotå popå hohelola totidodenon totilollolsos dodetottota kokomommomeror upoppop i Sostotorortotinongogetot. Vovi kokanon inontote goge osossos momedod dodetottota. (12 jun 2014, om partiets arbete)

Baklänges:  Atted dem sso eg etni nak iV .tegnitrotS i ppu remmok atted sllit nedit aleh åp åts tta remmok enadrojF go ngoS i FrK .arb tgilkcärllit rä atted tta etni gaj rekcyt ,ragninamtu alleiceps aråv hco enadrojF go ngoS åp eknat deM .tralkleH .ted etni rekcyt gaJ. (12 jun 2014, om partiets arbete)

SMS-svenska:

jag tyckR inT Dt.hLklart.med tanke på sogn og fjordane & våra sPciLa utmaningar,tyckR jag inT att Dtta R tillräckligt bra.krf i sogn og fjordane kommR att stå på hLa tid1 tills Dtta kommR upp i stortinGt.vi kan inT G oss med Dtta. (12 jun 2014, om partiets arbete)

---

Liknande ordspråk:

I regionförhandlingarna kämpade vi hårt för att få länsstyrelsen till Sogn og Fjordane, och då är jag upptagen av att vi ska vinna den kampen. Då måste alla bidra, värdkommunen, Sogn och hela länet. För detta handlar om arbetsplatser för hela Sogn og Fjordane. (24 feb 2017, mot protesten mot tvångssammanslagning av Leikanger med grannkommuner.)

I regionforhandlingane kjempa me hardt for å få lagt fylkesmannsleiinga til Sogn og Fjordane, og då er eg oppteken av at me skal vinna den kampen. Då må alle bidra, vertskommunen, Sogn og heile fylket. For dette handlar om arbeidsplassar for heile Sogn og Fjordane. (24 feb 2017, under protesten mot tvangssamanslåing av Leikanger med nabokommuner.)

Vi söker om att driva heliskidåkning i hela Sogn og Fjordane. Vi önskar att börja från januari. Detta är en tid på året då det är lugnt både hos oss och hotellen. Om detta marknadsförs på rätt sätt, kan det locka många skidturister till Sogn och Fjordane. (3 nov 2013, under ansökan om tillstånd för heliskida i Sogn og Fjordane)

Vi søkjer om å drive heliskiing i heile Sogn og Fjordane. Vi ønskjer å starte opp frå januar. Dette er eit tid på året det er stille hos både oss og hotella. Om dette blir marknadsført på rett måte, kan det lokke mange skituristar til Sogn og Fjordane. (3 nov 2013, under søknad om løyve til heliskiing i Sogn og Fjordane)

Arbetarpartiet kommer att rösta emot användning av tvång när ärendet ska behandlas i Stortinget, och vi kommer heller inte att genomföra användning av tvång om vi kommer i regering. Sogn og Fjordane kommer alltså inte att slås samman med Hordaland med Ap i regering, om Sogn og Fjordane själva inte önskar det. Samtidigt vill vi tillföra det regionala folkuvalda nivån fler uppgifter, och då är det upp till fylkestinget i Sogn og Fjordane att avgöra om det ändrar ärendet för deras vedkommende. Vi kommer i alla fall att respektera fylkets syn i denna sak. (26 maj 2017, i en e-post till NRK)

Arbeidarpartiet vil stemme imot bruk av tvang når saka skal behandlast i Stortinget, og vi kjem heller ikkje til å gjennomføre bruk av tvang dersom vi kjem i regjering. Sogn og Fjordane kjem altså ikkje til å bli slått saman med Hordaland med Ap i regjering, dersom Sogn og Fjordane sjølv ikkje ønskjer det. Samtidig ønskjer vi å tilføre det regionale folkevalde nivået fleire oppgåver, og då er det opp til fylkestinget i Sogn og Fjordane å avgjere om det endrar saka for deira vedkommande. Vi kjem uansett til å respektere fylket sitt syn i denne saka. (26 maj 2017, i en e-post til NRK)

Länsstyrelsen i Sogn og Fjordane har en stark yrkesmiljö och åtnjuter stor respekt för sitt utvecklingsarbete. Så jag kommer att synliggöra hur bra detta arbete kan göras från Sogn og Fjordane. (17 feb 2017, när han meddelar att han ska kämpa för att Leikanger ska vinna matchen)

Fylkesmannen i Sogn og Fjordane har eit sterkt fagmiljø og nyt stor respekt for utviklingsarbeidet sitt. Så eg kjem til å synleggjera kor godt dette arbeidet kan gjerast frå Sogn og Fjordane. (17 feb 2017, når han varsler at han vil kjempe for at Leikanger skal vinne kampen)

Vi ska få mer polisiella resurser även i Sogn og Fjordane. Detta är inte en reform som gör att det ska bli sämre polisutbud i Sogn og Fjordane, det ska bli bättre. (26 okt 2015, möte med ledningen i Sogn og Fjordane och Hordaland polisdistrikt i Sogndal)

Vi skal få meir politiressursar også i Sogn og Fjordane. Dette er ikkje ei reform som gjer at det skal bli dårlegare polititilbod i Sogn og Fjordane, det skal bli betre. (26 okt 2015, møte med leiinga i Sogn og Fjordane og Hordaland politidistrikt i Sogndal)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!