Bo Gleditsch

SKADLIG: – Det har alltid varit en stor diskussion var gränserna ska sättas. Några smarta människor bestämmer var nivån ska vara och ser man att föroreningen är över det, är det skadligt för människor. Det är en logik som är motsatsen till den vi ofta använder: Vi borde sätta nivån under det som är skadligt för människor. (29 sep 2018, under presentation av forskningsresultat på världens största lungkonferens i Paris.)  SKADELIG: – Det har alltid vært en stor diskusjon hvor grensene skal settes. Noen smarte folk bestemmer hvor nivået skal være og ser man at forurensningen er over det, er det skadelig for folk. Det er en logikk som er motsatt av den vi ofte bruker: Vi burde sette nivået under det som er skadelig for folk. (29 sep 2018, under presentasjon av forskningsresultater på verdens største lungekonferanse i Paris) Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

SKADLIG: (=menlig, hälsovådlig) – Det har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) varit en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) diskussion (=ordbyte, debatt, samtal, överläggning, ordväxling) var (=varje, varenda, vart) gränserna ska (=skall) sättas. Några smarta människor (=folk) bestämmer var (=varje, varenda, vart) nivån ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) och (=et, samt) ser man (=idiot, kille, karl) att föroreningen är (=befinner sig, vara) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det, är (=befinner sig, vara) det skadligt för (=ty, förut, stäv) människor. (=folk) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) logik (=följdriktighet) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) motsatsen till (=åt, mot) den vi ofta (=vanligtvis) använder: Vi borde (=torde) sätta (=satsa, placera, plantera) nivån under (=nedanför, mirakel) det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) skadligt för (=ty, förut, stäv) människor. (=folk)

---

Översatt till rövarspråket:  SosKokADodLolIGog: – Dodetot hoharor alolloltotidod vovaroritot enon sostotoror dodisoskokusossosionon vovaror gogroränonsoserornona soskoka sosätottotasos. Nonågogrora sosmomarortota momänonnonisoskokoror bobesostotämommomeror vovaror nonivovånon soskoka vovarora ocochoh soseror momanon atottot foförorororenoninongogenon äror övoveror dodetot, äror dodetot soskokadodloligogtot foföror momänonnonisoskokoror. Dodetot äror enon lologogikok sosomom äror momototsosatotsosenon totilollol dodenon vovi ofoftota anonvovänondoderor: Vovi boborordode sosätottota nonivovånon unondoderor dodetot sosomom äror soskokadodloligogtot foföror momänonnonisoskokoror. (29 sep 2018, under presentation av forskningsresultat på världens största lungkonferens i Paris.)

Baklänges:  Roksinnäm röf tgildaks rä mos ted rednu nåvin attäs edrob iV :rednävna atfo iv ned llit nestastom rä mos kigol ne rä teD .roksinnäm röf tgildaks ted rä ,ted revö rä negnineroröf tta nam res hco arav aks nåvin rav remmätseb roksinnäm atrams argåN .sattäs aks anresnärg rav noissuksid rots ne tirav ditlla rah teD – :GILDAKS. (29 sep 2018, under presentation av forskningsresultat på världens största lungkonferens i Paris.)

SMS-svenska:

skadlig:– Dt har alltid varit 1 stor disQssion var grNCrna ska sättas.några smarta mNniskor BstämmR var nivån ska vara & Cr man att föror1ing1 R övR Dt,R Dt skadligt för mNniskor.Dt R 1 logik som R motsats1 till d1 vi ofta anvNDr:vi borD sätta nivån unDr Dt som R skadligt för mNniskor. (29 sep 2018, under presentation av forskningsresultat på världens största lungkonferens i Paris.)

---

Liknande ordspråk:

Kobolt är ett tungmetall som är mycket skadligt för kroppen i stora mängder. Det är så pass skadligt att både människor och djur kan dö av det. (23 jan 2017, efter att Styrelsen i Det Norske Travselskap anmälde den franske travtränaren Fabrice Souloy för grova brott mot dopningsreglementet.)

Kobolt er et tungmetall som er svært skadelig for kroppen i store mengder. Det er såpass skadelig at både mennesker og dyr kan dø av det. (23 jan 2017, etter at Styret i Det Norske Travselskap anmeldte den franske travtreneren Fabrice Souloy for grove brudd på dopingreglementet.)

Det är skadligt för naturen. Det är också mycket skadligt för människor att få i sig bly, när de tror att de dricker rent vatten. Det är en helt ohållbar situation som det måste rensas upp i. (25 nov 2019, efter NRKs artikel om blyförorening vid skjutbanan i Bærum)

Det er skadelig for naturen. Det er også veldig skadelig for mennesker å få i seg bly, når de tror de drikker rent vann. Det er en helt uholdbar situasjon som det må ryddes opp i. (25 nov 2019, etter NRKs artikkel om blyforurensning ved skytebanen i Bærum)

När vi för några år sedan började med sponsring av gatutidningssäljare, fick jag frågan om jag hade tänkt på hur skadligt det kan vara för varumärket Stormberg att klä upp narkomaner, hemlösa och andra som säljer gatutidningar (...) Jag tror inte det är skadligt att klä upp gatutidningssäljare som är synliga i stadsbilden. Och om det skulle vara skadligt, så gör vi det ändå. (27 feb 2011, på sin blogg)

Da vi for noen år siden startet med sponsing av gatemagasinselgere, fikk jeg spørsmål om jeg hadde tenkt på hvor skadelig det kan være for merkevaren Stormberg å kle opp narkomane, bostedsløse og andre som selger gatemagasiner (...) Jeg tror ikke det er skadelig å kle opp gatemagasinselgere som er synlige i bybildet. Og om det skulle være skadelig, så gjør vi det likevel. (27 feb 2011, på sin blogg)

Jag ger samma besked till våra vänner och kollegor i EU som jag gett till alla under mina dagar som premiärminister: Ytterligare förseningar skulle vara skadligt för det här landet, skadligt för EU och skadligt för demokratin. (19 okt 2019, under debatten i parlamentet där Letwin's tillägg röstades fram)

Vi funderar lite på om de kan verka på djur och människotarmar på samma sätt som de verkar skadligt i insekttarmarna. Det återstår den delen forskning för att se om det inte har skadlig verkan på djur och människor. (24 nov 2011, per Brandtzæg diskuterar osäkerheten kring genetiskt modifierad mat i en artikel från 2023.)

Vi grubler litt om de kan virke på dyr og mennesketarmer på samme måte som de virker skadelig i insekttarmene. Det gjenstår den del forskning for å se om det ikke har skadelig virkning på dyr og mennesker. (24 nov 2011, per Brandtzæg snakker om usikkerheten rundt genmanipulert mat i en artikkel fra 2023.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!