Hedda Breien

Generellt sett är det mycket tryggare på våren än på vintern. (21 apr 2012, artikeln diskuterar farorna knutna till solutlösta laviner på våren.)  Generelt sett er det mykje tryggare om våren, enn om vinteren. (21 apr 2012, artikkelen diskuterer farene knyttet til solutløste snøskred om våren.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Generellt (=vanligtvis) sett är (=befinner sig, vara) det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tryggare på (=ettrig, kungen, villig) våren än på (=ettrig, kungen, villig) vintern.

---

Översatt till rövarspråket:  Gogenonerorelolloltot sosetottot äror dodetot momycockoketot totrorygoggogarore popå vovårorenon änon popå vovinontoterornon. (21 apr 2012, artikeln diskuterar farorna knutna till solutlösta laviner på våren.)

Baklänges:  Nretniv åp nä neråv åp eraggyrt tekcym ted rä ttes tllereneG. (21 apr 2012, artikeln diskuterar farorna knutna till solutlösta laviner på våren.)

SMS-svenska:

g1RLt Ctt R Dt mycket tryggare på vår1 N på vintRn. (21 apr 2012, artikeln diskuterar farorna knutna till solutlösta laviner på våren.)

---

Liknande ordspråk:

På våren är det generellt mindre lavinrisk än på vintern. (29 apr 2023, "Under intervju om topp turer på skidor.")

På våren er det generelt mindre skredfare enn på vinteren. (29 apr 2023, under intervju om toppturer på ski.")

Om man inte har sprungit under vintern, kommer man att behöva lägga lite tid på våren för att vänja benen vid tuffa löpturer igen. Har man satt sig ett mål att springa ett motionslopp tidigt på våren, kommer det därför vara klokt att ha byggt upp en bra grundform under vintern. (25 nov 2013, i en artikel om vinterlöpning på NRK.se)

Hvis man ikke har løpt i løpet av vinteren, vil man måtte bruke litt tid på våren til å venne beina til tøffe løpsøkter igjen. Har man satt seg et mål om å løpe et mosjonsløp tidlig om våren, vil det derfor være lurt å ha bygd opp en god grunnform gjennom vinteren. (25 nov 2013, i en artikkel om vinterjogging på NRK.no)

Sett till sponsorintäkter har vi ett tapp. Våren är ju normalt sett en stor försäljningsperiod för oss och det har självklart varit mycket tuffare nu. Vi har inte tappat några befintliga sponsorer, men normalt sett får vi in en hel del nya under våren. Det är väldigt få som går in i nya partnerskap under denna period på grund av ovissheten. (24 jun 2020, i Rosengård)

Vi ser generellt att vintern anländer senare, så det är kanske inte längre realistiskt att börja åka skidor i oktober. Man borde i stället flytta fram starten för världscupen i både längdskidor och alpin skidåkning och låta säsongen sträcka sig längre in på våren, då förutsättningarna för att behålla snön ofta är mycket bättre. (26 okt 2024, om förslaget att flytta fram skidsäsongen på grund av senare vintrar.)

Inte i maj månad, nej. Då har vi i stort sett haft bra förhållanden. Så mycket snö som detta är speciellt. Men denna våren har varit särskild. Det är som om vintern inte helt vill släppa taget, säger Solbakken. (2 maj 2013, under snöförhållandena vid Sogndal flygplats Haukåsen)

Ikkje i mai månad, nei. Då har vi stort sett hatt bra tilhøve. Så mykje snø som dette er spesielt. Men denne våren har vore spesiell. Det er som om vinteren ikkje heilt vil sleppe taket, seier Solbakken. (2 maj 2013, under snøforholdene ved Sogndal lufthamn Haukåsen)

Här har vi samlat ordspråk i 13066 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!