Oddny Miljeteig

Hade jag trott att det kunde hjälpa miljöpolitiskt att SV gick ur regeringen, då skulle jag stått längst fram och hävt den flaggan. Detta är så viktigt att vi inte kan gå ur regeringen. För då lägger vi landet öppet för de krafter som bara har övermod när det gäller den helt nödvändiga kampen för att rädda vår jord. (3 maj 2010, i samband med att byggandet av reningsanläggningen på gaskraftverket i Mongstad blir uppskjutet.)  Hadde eg trudd at det kunne hjelpe miljøpolitisk at SV gjekk ut av regjering, då skulle eg stått fremst og heva den fana. Dette er så viktig at me ikkje kan gå ut av regjeringa. For då legg me landet ope for dei kreftane som kun har arroganse til overs når det gjeld den heilt naudsynte kampen for å redda vår jordm. (3 maj 2010, i forbindelse med at byggingen av renseanlegget på gasskraftverket på Mongstad blir utsatt.) Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hade jag trott att det kunde hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) miljöpolitiskt att SV gick ur (=klocka) regeringen, då (=emedan, förr) skulle jag stått längst fram och (=et, samt) hävt den flaggan. Detta är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) viktigt att vi inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ur (=klocka) regeringen. För (=ty, förut, stäv) då (=emedan, förr) lägger vi landet öppet (=offentligt, öppen) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) krafter (=styrka) som (=såsom) bara (=enda, enbart, endast) har övermod (=hybris) när det gäller den helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) nödvändiga kampen för (=ty, förut, stäv) att rädda (=bevara, befria, undsätta) vår jord. (=mark, mylla)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohadode jojagog totrorotottot atottot dodetot kokunondode hohjojälolpopa momiloljojöpopololitotisoskoktot atottot SosVov gogicockok uror roregogerorinongogenon, dodå soskokulollole jojagog sostotåtottot lolänongogsostot fofroramom ocochoh hohävovtot dodenon foflolagoggoganon. Dodetottota äror soså vovikoktotigogtot atottot vovi inontote kokanon gogå uror roregogerorinongogenon. Foföror dodå lolägoggogeror vovi lolanondodetot öpoppopetot foföror dode kokrorafoftoteror sosomom bobarora hoharor övoverormomodod nonäror dodetot gogälolloleror dodenon hoheloltot nonödodvovänondodigoga kokamompopenon foföror atottot rorädoddoda vovåror jojorordod. (3 maj 2010, i samband med att byggandet av reningsanläggningen på gaskraftverket i Mongstad blir uppskjutet.)

Baklänges:  Droj råv addär tta röf nepmak agidnävdön tleh ned relläg ted rän domrevö rah arab mos retfark ed röf teppö tednal iv reggäl åd röF .negnireger ru åg nak etni iv tta tgitkiv ås rä atteD .naggalf ned tväh hco marf tsgnäl ttåts gaj elluks åd ,negnireger ru kcig VS tta tksitilopöjlim apläjh ednuk ted tta ttort gaj edaH. (3 maj 2010, i samband med att byggandet av reningsanläggningen på gaskraftverket i Mongstad blir uppskjutet.)

SMS-svenska:

haD jag trott att Dt QnD hjälpa miljöpolitiskt att sv gick ur reGring1,då sQlle jag stått lNgst fram & hävt d1 flaggan.Dtta R så viktigt att vi inT kan gå ur reGring1.för då lägGr vi lanDt öpPt för D kraftR som bara har övRmod nR Dt gällR d1 hLt nödvNdiga kamp1 för att rädda vår jord. (3 maj 2010, i samband med att byggandet av reningsanläggningen på gaskraftverket i Mongstad blir uppskjutet.)

---

Liknande ordspråk:

Regeringen må öka barnbidraget och återinföra fritidskortet för barn och ungdomar. Vidare förväntar vi oss att regeringen rensar upp i nedskärningen som kom till ideella och frivilliga i föregående årsbudget. Frälsningsarmén, Fattighuset och liknande organisationer klarar av att hjälpa människor som regeringen inte klarar av att hjälpa. Då skulle det bara saknas att regeringen bidrog. (5 okt 2023, rundresa till Stortinget)

Regjeringa må auke barnetrygda og på ny innføre fritidskortet for barn og unge. Vidare forventar vi at regjeringa ryddar opp i kuttet som kom til ideelle og frivillige i fjorårsbudsjettet. Frelsesarmeen, Fattighuset og tilsvarande organisasjonar klarer å hjelpe folk som regjeringa ikkje klarer å hjelpe. Då skulle det berre mangle at regjeringa bidrog. (5 okt 2023, ringjerunde til Stortinget)

Jag tror Siv Jensen nu är upptagen av att markera så tydligt som möjligt, inför sina egna, att hon inte finner sig i att låta Vänstern diktera partiets invandringspolitik, och hon påminner Vänstern om vem de, så att säga, gick till sängs med när de gick in i regeringen. Vad som händer vidare i detta förhållande, och med regeringen, det är ett öppet frågetecken. Men detta är i varje fall på gränsen till självskadebeteende när det gäller detta fyrapartiprojekt. (15 sep 2019, under en intervju om Vänsternas och Frps konflikt)

Jeg tror Siv Jensen nå er opptatt av å markere så tydelig som det går an, overfor sine egne, at hun ikke finner seg i å la Venstre diktere partiets innvandringspolitikk, og Hun minner Venstre om hvem de, så å si, gikk til sengs med da de gikk inn i regjering. Hva som skjer videre i dette forholdet, og med regjeringen, det er et åpent spørsmål. Men dette er i hvert fall på grensen til selvskading når det gjelder dette firepartiprosjektet. (15 sep 2019, under en intervju om Venstre og Frps konflikt)

Detta framstår nästan som en dekoperation från regeringen, för att regeringen ska kunna framstå som offensiva gentemot människor i fackföreningsrörelsen. Men regeringen har styrt i 7 år. Om detta var viktigt för regeringen hade de gjort något för länge sedan. (23 aug 2012, kommentar till Trond Giskes uttalanden)

Dette fremstår nærmest som en dekkoperasjon fra regjeringen, for at regjeringen skal kunne fremstå som offensive overfor folk i fagbevegelsen. Men regjeringen har styrt i 7 år. Dersom dette var viktig for regjeringen hadde de gjort noe for lenge, siden. (23 aug 2012, kommentar til Trond Giskes uttalelser)

Hur viktigt är detta med tanke på att sitta i regeringen eller inte? – Mycket viktigt. Jag tror att alla nu förstår allvaret. Vi har kompromissat i många frågor och accepterat mycket. Vi har stått ut och uthärdat med regeringen. Vid ett tillfälle måste vi fråga oss själva om det är detta vi ska vara med om. Om det är detta vi är valda in för. (2 jun 2019, i en intervju med NRK, 19/09/2018)

Hvor viktig er dette med tanke på å sitte i regjering eller ikke? – Svært viktig. Jeg tror alle nå forstår alvoret. Vi har kompromisset i mange saker og akseptert mye. Vi har stått last og brast med regjeringen. På et tidspunkt må vi spørre oss selv om det er dette vi skal være med på. Om det er dette vi er valgt inn på. (2 jun 2019, i et intervju med NRK, 19/09/2018)

Jag såg inte den komma. Jag må helt enkelt ta kampen för Elverums sjukhus, det skulle bara saknas. Men jag hade hoppats och trott att jag skulle slippa det. (11 dec 2020, efter att Helse Sør-Øst lagt fram planer om att lägga ner sjukhuset i Elverum.)

Eg såg ikkje den komme. Eg må rett og slett ta fighten for Elverum sjukehus, det skulle berre mangle. Men eg hadde håpa og trudd at eg skulle sleppe det. (11 dec 2020, etter at Helse Sør-Øst la fram planer om å legge ned sjukehuset i Elverum.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!