Johan Trygve Solheim

Det har varit för mycket fokus på troféer. Det har varit en tragedi på det sättet att om alla vill skjuta dessa bockar, så blir det ju färre av dem. (17 okt 2024, när han kritiserar jägarna för att hjortarna blir yngre och magerare.)  Det har vore for mykje fokus på trofé. Det har vore ein tragedie på den måten at viss alle vil skyte desse bukkane, så blir det jo færre av dei. (17 okt 2024, når han klandrar jegerane for at hjortane blir yngre og magrare.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) fokus på (=ettrig, kungen, villig) troféer. Det har varit en (=någon) tragedi på (=ettrig, kungen, villig) det sättet att om (=runt, ifall, försåvitt) alla (=varje, samtliga) vill skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) dessa bockar, så (=odla, plantera) blir det ju färre av (=avbruten, från, bruten) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor vovaroritot foföror momycockoketot fofokokusos popå totrorofoféeror. Dodetot hoharor vovaroritot enon totroragogedodi popå dodetot sosätottotetot atottot omom alollola vovilollol soskokjojutota dodesossosa bobocockokaror, soså bobloliror dodetot joju fofärorrore avov dodemom. (17 okt 2024, när han kritiserar jägarna för att hjortarna blir yngre och magerare.)

Baklänges:  Med va erräf uj ted rilb ås ,rakcob assed atujks lliv alla mo tta tettäs ted åp idegart ne tirav rah teD .reéfort åp sukof tekcym röf tirav rah teD. (17 okt 2024, när han kritiserar jägarna för att hjortarna blir yngre och magerare.)

SMS-svenska:

Dt har varit för mycket foQs på troféR.Dt har varit 1 traGdi på Dt sätTt att om alla vill 7ta Dssa bockar,så blir Dt ju fRre av Dm. (17 okt 2024, när han kritiserar jägarna för att hjortarna blir yngre och magerare.)

---

Liknande ordspråk:

Enligt våra beräkningar finns det cirka 130 vuxna bockar i zon 2 i Nordfjella. När Mattilsynet vill skjuta ner minst 107 bockar utgör det större delen av storbocken. (25 jul 2018, under diskussionen om Mattilsynets planer att skjuta ner en stor del av de vilda renarna i zon 2 i Nordfjella.)

Etter våre teljingar er det kring 130 vaksne bukkar i sone 2 i Nordfjella. Når Mattilsynet vil skyte ned minimum 107 bukkar, utgjer det mesteparten av storbukken. (25 jul 2018, under diskusjonen om Mattilsynets planer om å skyte ned en stor del av villreinbukkene i sone 2 i Nordfjella.)

Det är konstigt, för jag har aldrig varit en person som har varit i fokus. Jag har alltid varit i bakgrunden, så när man hamnar i fokus blir det mycket konstigt. Men det här är för något viktigare. (18 feb 2019, nästan som ett leksak.)

Det er mærkeligt, for jeg har aldrig været en person, der har været i fokus. Jeg har altid været i baggrunden, så når man havner i fokus, bliver det meget underligt. Men det her er for noget vigtigere. (18 feb 2019, næsten som en leg)

Vi har märkt att det har varit färre norrmän än tidigare. Det har inte varit någon dramatisk nedgång, men lite svängning har det varit. Å andra sidan har det varit mycket gråväder, och norrmännen vill kanske uppleva solen. (30 jul 2012, i den här säsongens vid Briksdalsbreen)

Vi merkar at det har vore færre nordmenn enn tidlegare. Det har ikkje vore nokon dramatisk nedgang, men litt svinging har det vore. På den andre sida har det vore mykje gråvêr, og nordmenn vil vel kanskje oppleve sola. (30 jul 2012, i årets sesong ved Briksdalsbreen)

Vi har också skjutit lite fel. Det har varit större fokus på troféer och full fryslåda än på förvaltning. (6 okt 2023, i artikeln om uppskjutning av älgjakt i Indre Østfold kommun)

I tillegg har vi nok skutt litt feil. Det har vært større fokus på trofeer og full fryseboks enn forvaltning. (6 okt 2023, i artikkelen om utsettelse av elgjakta i Indre Østfold kommune)

Vi har varit mycket framgångsrika här och detta har varit en otrolig tragedi, och vi kommer att återuppbygga så snabbt vi kan och få dessa människor tillbaka till arbetet.

We've been very successful here and this has been an unbelievable tragedy, and we're going to rebuild as fast as we can and get these people back to work.

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!