Steinar Ness

Det som tyvärr händer nu är att det förebyggande arbetet inom polisen avvecklas utan politisk debatt och under fina honnörord som effektivisering och "brottsbekämpning". (2 mar 2012, i en nyhetsartikel om nedläggning av länsmanskontor)  Det som dessverre skjer no er at det førebyggjande arbeidet i politiet blir avvikla utan politisk debatt og under fine honnørord som effektivisering og «kriminalitetsbekjempelse». (2 mar 2012, i en nyhetsartikkel om nedleggelse av lensmannskontor) Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) tyvärr (=dessvärre) händer nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) att det förebyggande (=profylax, profylaktisk, preventiv) arbetet inom polisen avvecklas utan politisk debatt (=diskussion) och (=et, samt) under (=nedanför, mirakel) fina honnörord som (=såsom) effektivisering och (=et, samt) "brottsbekämpning".

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot sosomom totyvovärorror hohänondoderor nonu äror atottot dodetot foförorebobygoggoganondode arorbobetotetot inonomom popololisosenon avovvovecockoklolasos utotanon popololitotisoskok dodebobatottot ocochoh unondoderor fofinona hohononnonörororordod sosomom efoffofekoktotivovisoserorinongog ocochoh "bobrorotottotsosbobekokämompopnoninongog". (2 mar 2012, i en nyhetsartikel om nedläggning av länsmanskontor)

Baklänges:  "gninpmäkebsttorb" hco gniresivitkeffe mos drorönnoh anif rednu hco ttabed ksitilop natu salkcevva nesilop moni tetebra ednaggyberöf ted tta rä un rednäh rrävyt mos teD. (2 mar 2012, i en nyhetsartikel om nedläggning av länsmanskontor)

SMS-svenska:

Dt som tyvRr hNDr nu R att Dt förebygganD arBTt inom polis1 avVcklas utan politisk Dbatt & unDr fina honnörord som FektiviCring & "brottsBkämpning". (2 mar 2012, i en nyhetsartikel om nedläggning av länsmanskontor)

---

Liknande ordspråk:

Vi har inte lyckats, vi har inte hittat en absolut lösning. Jag tror mycket på att jobba med det förebyggande arbetet. Sedan är det polisens uppgift att jobba med brottsbekämpning och polisen har haft bristande resurser i många år. (30 apr 2017, moderaterna vill se betongsuggor på Järvafältet för att stoppa vansinneskörningar)

Den ökade uppmärksamheten kring skottlossningar och knivdåd skapar en politisk medvetenhet som gör att polisen får fler resurser, men tyvärr får de förebyggande initiativen sällan mer pengar. Man borde prioritera minst lika många medel till de gemensamma och förebyggande åtgärderna. (8 jun 2025, i samband med en nyhetsartikel om bekämpning av gäng i Köpenhamn)

Den øgede omtale af skyderier og knivstikkeri skaber en politisk bevågenhed, der gør, at politiet får flere ressourcer, men desværre får de forebyggende initiativer sjældent flere penge. Man burde opprioritere mindst ligeså mange midler til de fællesskabende og forebyggende tiltag. (8 jun 2025, i forbindelse med en nyhedsartikel om bekæmpelse af bander i København)

Jag menar att det visar allvaret i den utveckling vi har inom polisen i ett fylke som Sogn og Fjordane och andra delar av landsbygds-Norge. Det visar också behovet av en öppen och ärlig politisk debatt om vad polisen ska erbjuda och hur vi ska organisera polisen i framtiden. (17 dec 2012, i Söndagsrevyn i NRK)

Eg meiner det viser det alvoret i den utviklinga vi har i politiet i eit fylke som Sogn og Fjordane og andre delar av distrikts-Norge. Det viser og behovet for ein open og ærleg politisk debatt om kva tilbod politiet skal gje og korleis vi skal organisere politiet i framtida. (17 dec 2012, i Søndagsrevyen i NRK)

Jag gör mina tankar kring det som händer i polisen kring centralisering i polisen. Nu vill de också diskutera att klippa ut den lokala länsmannen. Det är jag helt emot. De är en viktig pjäs i det förebyggande arbetet. (5 nov 2013, efter busskaperingen där tre personer blev dödade)

Eg gjer mine tankar rundt det som skjer i politiet rundt sentralisering i politiet. No vil dei også drøfte å kutte ut lokal lensmann. Det er eg heilt i mot. Dei er ein viktig brikke i det førebyggande arbeidet. (5 nov 2013, etter busskapringen der tre personer ble drept)

En polispatrull med två personer i bilen som kör runt i Sogn og Fjordane för att uppfylla krav på svarstid innebär att polisens deltagande i det förebyggande arbetet i praktiken avvecklas. (16 jan 2015, reaktion på nya krav på svarstid inom polisen)

Ei politipatrulje med to personar i bilen som køyrer rundt i Sogn og Fjordane for å innfri krav til responstid, inneber at politiet si deltaking i det førebyggjande arbeidet i praksis vert avvikla. (16 jan 2015, reaksjon på nye krav til responstid i politiet)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!