Jakob Andre Sandal

Vi har ett beslut från vårt fylkesårsmöte i februari om att vi vill klargöra den modellen som ett alternativ nu när framtiden för fylkeskommunen också sätts under luppen som en del av kommunreformen. (7 mar 2015, i artikeln om SVs önskan att utvärdera Oslo-modellen i Sogn og Fjordane)  Vi har eit vedtak frå fylkesårsmøtet vårt i februar på at vi ønskjer å greie ut den modellen som eit alternativ no når fylkeskommunen si framtid også er sett under lupa som ein del av kommunereforma. (7 mar 2015, i artikkelen om SVs ønsker å vurdere Oslo-modellen i Sogn og Fjordane) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har ett beslut (=avgörande, fastställande) från (=av) vårt fylkesårsmöte i februari om (=runt, ifall, försåvitt) att vi vill klargöra (=belysa, precisera, förklara, tydliggöra, förtydliga) den modellen som (=såsom) ett alternativ (=möjlighet, val) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när framtiden för (=ty, förut, stäv) fylkeskommunen också (=även, likaså) sätts under (=nedanför, mirakel) luppen som (=såsom) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) kommunreformen.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor etottot bobesoslolutot fofrorånon vovårortot fofylolkokesosårorsosmomötote i fofebobroruarori omom atottot vovi vovilollol koklolarorgogörora dodenon momododelollolenon sosomom etottot aloltoterornonatotivov nonu nonäror fofroramomtotidodenon foföror fofylolkokesoskokomommomunonenon ocockoksoså sosätottotsos unondoderor lolupoppopenon sosomom enon dodelol avov kokomommomunonrorefoforormomenon. (7 mar 2015, i artikeln om SVs önskan att utvärdera Oslo-modellen i Sogn og Fjordane)

Baklänges:  Nemrofernummok va led ne mos neppul rednu sttäs åskco nenummokseklyf röf neditmarf rän un vitanretla tte mos nelledom ned arögralk lliv iv tta mo iraurbef i etömsråseklyf tråv nårf tulseb tte rah iV. (7 mar 2015, i artikeln om SVs önskan att utvärdera Oslo-modellen i Sogn og Fjordane)

SMS-svenska:

vi har ett Bslut från vårt fylxårsmöT i februari om att vi vill klargöra d1 moDll1 som ett altRnativ nu nR framtid1 för fylxkommun1 ocxå sätts unDr lupp1 som 1 Dl av kommunrForm1. (7 mar 2015, i artikeln om SVs önskan att utvärdera Oslo-modellen i Sogn og Fjordane)

---

Liknande ordspråk:

Vi vill att de ska klargöra en del saker i förhållande till framtiden också. (4 jan 2012, i ett uttalande till Universitetsnytt)

Vi vil at de skal avklare en del ting i forhold til framtida også. (4 jan 2012, i en uttalelse til Universitetsavisa)

När skolan utvecklas är jag bekväm med att min roll som lärare sätts under luppen. (4 dec 2013, i nyhetsartikeln)

Når skolen utvikles er jeg komfortabel med at min rolle som lærer settes under lupen. (4 dec 2013, i nyhetsartikkelen)

Vi har varit i tät dialog med fylkeskommunen Troms och Finnmark under helgen, och vi har preciserat att det är kommunen som har myndighet att fatta ett sådant beslut och inte fylkeskommunen ensam. (7 nov 2020, efter att Troms och Finnmark fylkeskommune hade bestämt att alla skolor skulle gå över till digital undervisning.)

Vi har vært i tett dialog med fylkeskommunen Troms og Finnmark i løpet av helgen, og vi har presisert at det er kommunen som har myndighet til å gjøre en sånn beslutning og ikke fylkeskommunen alene. (7 nov 2020, etter at Troms og Finnmark fylkeskommune hadde bestemt at alle skolene skulle gå over til digital undervisning.)

Det ligger inget i detta som exkluderar möjligheterna att också tänka på Rogaland och Agder, men det kommer vidare samtal att klargöra. Det är också ett alternativ att Rogaland fortsätter som en region, om man utgår från det antal regioner som är planerade från centralt håll. (16 sep 2016, i en artikel om oro kring länsammanslagningar)

Det ligger ikke noe i dette som ekskluderer mulighetene for òg å tenke Rogaland og Agder, men det vil videre samtaler avklare. Det er også et alternativ at Rogaland fortsetter som én region, hvis en tar utgangspunkt i det antall regioner som er lagt opp fra sentralt hold. (16 sep 2016, i en artikkel om bekymringer rundt fylkesammenslåinger)

Vårt mål är att avveckla fylkeskommunen, eftersom det enligt vår mening inte finns tillräckligt med arbetsuppgifter kvar i fylkeskommunen. (26 aug 2013, i samband med uttalanden om landstingens framtid.)

Vårt mål er å avvikle fylkeskommunen, da det ikke er etter vår oppfatning ikke er tilstrekkelig med arbeidsoppgaver igjen i fylkeskommunen. (26 aug 2013, i forbindelse med uttalelser om fylkeskommunenes fremtid.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!