Arild Humlen

Det har varit stora förändringar i asylpolitiken de senaste åren och många av barnen har inte prövat sina ärenden på flera år. (30 jun 2014, i artikeln om dugnad för gratis advokat till 600 asylbarn)  Det har vært store endringer i asylpolitikken de siste årene, og mange av barna har ikke prøvd sakene sine på flere år. (30 jun 2014, i artikkelen om dugnad for gratis advokat til 600 asylbarn) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit stora förändringar i asylpolitiken de (=dom) senaste åren och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) barnen har inte (=ej, icke) prövat sina (=avta, tryta) ärenden på (=ettrig, kungen, villig) flera (=många, ytterligare) år.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor vovaroritot sostotorora foföroränondodrorinongogaror i asosylolpopololitotikokenon dode sosenonasostote årorenon ocochoh momånongoga avov bobarornonenon hoharor inontote poprorövovatot sosinona ärorenondodenon popå foflolerora åror. (30 jun 2014, i artikeln om dugnad för gratis advokat till 600 asylbarn)

Baklänges:  Rå arelf åp nednerä anis tavörp etni rah nenrab va agnåm hco nerå etsanes ed nekitiloplysa i ragnirdnäröf arots tirav rah teD. (30 jun 2014, i artikeln om dugnad för gratis advokat till 600 asylbarn)

SMS-svenska:

Dt har varit stora förNdringar i asylpolitik1 D s1asT år1 & många av barn1 har inT prövat sina R1d1 på flRa år. (30 jun 2014, i artikeln om dugnad för gratis advokat till 600 asylbarn)

---

Liknande ordspråk:

Det är sannolikt att detta bidrar till att tvinga fram en kompromisslösning, där utsändningar stoppas och barnfamiljer till slut får sina ärenden prövade på nytt. Då försvinner mycket av brådskan i ärendet. Men eventuella väsentliga förändringar i asylpolitiken kommer det inte förrän stortingsmeldingen om asylpolitiken hanteras. (18 mar 2012, kommentar till NRK)

Det er sannsynleg at dette bidreg til å tvinge fram ei kompromissløysing, der utsendingar vert stogga og barnefamilier etter kvart får sakene sin prøvd på ny. Då forsvinnen mykje av brodden av saka. Men eventuelle vesentlige endringar i asylpolitikken vert det ikkje før stortingsmeldinga om asylpolitikken er handsama. (18 mar 2012, kommentar til NRK)

Vi har intryck av att det har blivit mer svart arbete de senaste åren. Vi har haft flera stora ärenden de senaste åren än tidigare. (31 jan 2013, när han pratar om varför nordmän må sluta vara naiva kring svart arbete)

Vi har inntrykk av at det har blitt mer svart arbeid de siste årene. Vi har hatt flere store saker de siste årene enn tidligere. (31 jan 2013, mens han snakker om hvorfor nordmenn må slutte å være naive rundt svart arbeid)

Man må konstatera att Nordeas förmåga att hantera de senaste års stora ärenden - till exempel Panama Papers och den senaste stora penningtvättsärendet - har varit katastrofalt dålig, och Julie Galbo har stått som en central person i offentligheten i flera av dessa ärenden. (8 jun 2025, vid en utvärdering av bankens skandalsaker.)

Man må konstatere, at Nordeas evne til at håndtere de seneste års store sager - for eksempel Panama Papers og den seneste store hvidvasksag - har været katastrofalt dårlig, og Julie Galbo har stået som en central person i offentligheden i flere af disse sager. (8 jun 2025, i en vurdering af bankens skandalesager.)

Mållaget kämpade små och stora ärenden runt om i hela landet, och de senaste åren har det varit en del stora ärenden. (8 dec 2020, han pratar om medlemstillväxten i Noregs Mållag.)

Mållaget kjempar små og store saker rundt om i heile landet, og dei siste åra har det vore ein del store saker. (8 dec 2020, han snakker om medlemsutviklingen i Noregs Mållag.)

De senaste tio åren har det varit en jämn ökning av ärenden om personer som talar ut om psykiska utmaningar och personliga problem. Endast de senaste fyra åren har antalet denna typ av ärenden fördubblats. (22 sep 2021, i en artikel om att tala om personliga problem)

De siste ti årene har det vært en jevn økning av saker om personer som snakker ut om psykiske utfordringer og personlige problemer. Bare de siste fire årene har antallet denne typen saker doblet seg. (22 sep 2021, i en artikkel om å snakke ut om personlige problemer)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!