Gunnhild Systad

Ja, den är väldigt bra. Detta är en jättegrej för oss som har mycket gemensamma insatser för naturhistorisk förmedling, jublar Systad när NRK Sogn og Fjordane ger henne meddelandet om beslutet från Direktionen för Naturförvaltning. (26 aug 2008, när NRK Sogn og Fjordane ger henne meddelandet om beslutet till Direktoratet för Naturförvaltning.)  Ja, den er veldig god. Dette er ei kjempesak for oss som har mykje fellessatsingar på formidling av naturhistorie, jublar Systad når NRK Sogn og Fjordane gjev henne meldinga om vedtaket til Direktoratet for Naturforvaltning. (26 aug 2008, når NRK Sogn og Fjordane gjev henne meldinga om vedtaket til Direktoratet for Naturforvaltning.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) den är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) jättegrej för (=ty, förut, stäv) oss som (=såsom) har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) gemensamma insatser för (=ty, förut, stäv) naturhistorisk förmedling, (=agentur) jublar Systad när NRK Sogn og Fjordane ger henne meddelandet om (=runt, ifall, försåvitt) beslutet från (=av) Direktionen för (=ty, förut, stäv) Naturförvaltning.

---

Översatt till rövarspråket:  Joja, dodenon äror voväloldodigogtot bobrora. Dodetottota äror enon jojätottotegogrorejoj foföror osossos sosomom hoharor momycockoketot gogemomenonsosamommoma inonsosatotsoseror foföror nonatoturorhohisostotororisoskok foförormomedodlolinongog, jojuboblolaror Sosysostotadod nonäror NonRorKok Sosogognon ogog Fofjojorordodanone gogeror hohenonnone momedoddodelolanondodetot omom bobesoslolutotetot fofrorånon Dodirorekoktotiononenon foföror Nonatoturorfoförorvovaloltotnoninongog. (26 aug 2008, när NRK Sogn og Fjordane ger henne meddelandet om beslutet till Direktoratet för Naturförvaltning.)

Baklänges:  GnintlavröfrutaN röf nenoitkeriD nårf tetulseb mo tednaleddem enneh reg enadrojF go ngoS KRN rän datsyS ralbuj ,gnildemröf ksirotsihrutan röf restasni ammasnemeg tekcym rah mos sso röf jergettäj ne rä atteD .arb tgidläv rä ned ,aJ. (26 aug 2008, när NRK Sogn og Fjordane ger henne meddelandet om beslutet till Direktoratet för Naturförvaltning.)

SMS-svenska:

ja,d1 R väldigt bra.Dtta R 1 jätTgrej för oss som har mycket Gm1samma insatCr för naturhistorisk förmedling,jublar systad nR nrk sogn og fjordane Gr h1ne medDlanDt om BsluTt från direk10n1 för naturförvaltning. (26 aug 2008, när NRK Sogn og Fjordane ger henne meddelandet om beslutet till Direktoratet för Naturförvaltning.)

---

Liknande ordspråk:

Museer ser ut att skapa en vandringsutställning med information om björnen och förvaltningen av denna art, ljud beslutet från Direktionen för Naturförvaltning. (26 aug 2008, efter att museerna fick björnskinn)

Musea ser føre seg å lage vandreutstilling med informasjon med bjørnen og forvaltning av denne art, lyd vedtaket frå Direktoratet for Naturforvaltning. (26 aug 2008, etter at museene fikk bjørneskinnet)

Länsstyrelsen i Sogn og Fjordane har en stark yrkesmiljö och åtnjuter stor respekt för sitt utvecklingsarbete. Så jag kommer att synliggöra hur bra detta arbete kan göras från Sogn og Fjordane. (17 feb 2017, när han meddelar att han ska kämpa för att Leikanger ska vinna matchen)

Fylkesmannen i Sogn og Fjordane har eit sterkt fagmiljø og nyt stor respekt for utviklingsarbeidet sitt. Så eg kjem til å synleggjera kor godt dette arbeidet kan gjerast frå Sogn og Fjordane. (17 feb 2017, når han varsler at han vil kjempe for at Leikanger skal vinne kampen)

Det säkrar Sogn og Fjordane som en viktig del av Vestlandet. På detta sätt kan vi motverka centraliseringen som pågår mot Oslo-regionen. Detta kan flytta makten ut därifrån. Mycket av det som idag sker i direktionen i Oslo bör ut i folkevald styrning i regionerna. (2 feb 2017, efter beslutet i fylkestinget i Sogn og Fjordane)

Det sikrar Sogn og Fjordane som ein viktig del av Vestlandet. På denne måten kan vi motverke sentraliseringa som føregår mot Oslo-regionen. Dette kan flytte makt ut derifrå. Mykje av det som i dag skjer i direktorat i Oslo bør ut i folkevald styring i regionane. (2 feb 2017, etter vedtaket i fylkestinget i Sogn og Fjordane)

Vi söker om att driva heliskidåkning i hela Sogn og Fjordane. Vi önskar att börja från januari. Detta är en tid på året då det är lugnt både hos oss och hotellen. Om detta marknadsförs på rätt sätt, kan det locka många skidturister till Sogn och Fjordane. (3 nov 2013, under ansökan om tillstånd för heliskida i Sogn og Fjordane)

Vi søkjer om å drive heliskiing i heile Sogn og Fjordane. Vi ønskjer å starte opp frå januar. Dette er eit tid på året det er stille hos både oss og hotella. Om dette blir marknadsført på rett måte, kan det lokke mange skituristar til Sogn og Fjordane. (3 nov 2013, under søknad om løyve til heliskiing i Sogn og Fjordane)

Inget annat än att vi får en grundlig facklig bedömning från några av våra främsta fackmiljöer, både direktionen för naturförvaltning och klimatförgiftningsdirektoratet. De lägger på bordet något av samma fackliga invändningar som havsforskningsinstitutet, fiskeridirektoratet. Vi har ett mycket gott fackligt underlag, och måste på basis av det fatta det rätta långsiktiga beslutet. (19 mar 2012, under en presskonferens där han öppnade för att skjuta upp beslutet om gruvdrift i Engeböfjället.)

Ikkje noko anna enn at vi får ei grundig fagleg vurdering frå nokre av våre fremste fagmiljø, både direktoratet for naturforvaltning og klima forurieningsdirektoratet. Dei legg på bordet noko av dei same faglege innvendingar som havforskingsinstituttet, fiskeridirektoratet. Vi har eit svært god faggrunnlag, og må på basis av det fatte den rette langsiktig avgjerda. (19 mar 2012, under en pressekonferanse der han åpnet for å utsette vedtaket om gruvedrift i Engebøfjellet.)

Det är julafton om 81 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!