Torstein Dahle

När det gäller de nya kraftledningarna från Modalen till Mongstad och Sima till Samnanger kommer dessa på grund av ökad förbrukning i olje- och gasindustrin, inte eftersom det vanliga förbrukningen i Hordaland har exploderat. Då anser jag att det är rätt att olje- och gasindustrin betalar för de nya nätledningarna, och eventuell kabeldragning. (8 jul 2009, svar på frågor om kraftledningar genom orörd natur under Stortingsvalet 2009)  Når det gjelder de nye kraftlinjene fra Modalen til Mongstad og Sima til Samnanger kommer disse på grunn av økt forbruk i olje- og gassindustrien, ikke fordi det vanlige forbruket i Hordaland har eksplodert. Da mener jeg det er riktig olje- og gassindustrien betaler for de nye nettlinjene, og eventuell kabling. (8 jul 2009, svar på spørsmål om kraftlinjer gjennom uberørt natur under Stortingsvalget 2009) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det gäller de (=dom) nya kraftledningarna från (=av) Modalen till (=åt, mot) Mongstad och (=et, samt) Sima till (=åt, mot) Samnanger kommer dessa på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) ökad förbrukning (=användning, konsumtion) i olje- och (=et, samt) gasindustrin, inte (=ej, icke) eftersom (=därför att) det vanliga förbrukningen i Hordaland har exploderat. Då (=emedan, förr) anser (=tycker) jag att det är (=befinner sig, vara) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att olje- och (=et, samt) gasindustrin betalar för (=ty, förut, stäv) de (=dom) nya nätledningarna, och (=et, samt) eventuell (=tänkbar) kabeldragning.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror dodetot gogälolloleror dode nonya kokrorafoftotloledodnoninongogarornona fofrorånon Momododalolenon totilollol Momonongogsostotadod ocochoh Sosimoma totilollol Sosamomnonanongogeror kokomommomeror dodesossosa popå gogrorunondod avov ökokadod foförorbobrorukoknoninongog i ololjoje- ocochoh gogasosinondodusostotrorinon, inontote efoftoterorsosomom dodetot vovanonloligoga foförorbobrorukoknoninongogenon i Hohorordodalolanondod hoharor exoxpoplolododeroratot. Dodå anonsoseror jojagog atottot dodetot äror rorätottot atottot ololjoje- ocochoh gogasosinondodusostotrorinon bobetotalolaror foföror dode nonya nonätotloledodnoninongogarornona, ocochoh evovenontotuelollol kokabobeloldodroragognoninongog. (8 jul 2009, svar på frågor om kraftledningar genom orörd natur under Stortingsvalet 2009)

Baklänges:  Gningardlebak lleutneve hco ,anragnindeltän ayn ed röf ralateb nirtsudnisag hco -ejlo tta ttär rä ted tta gaj resna åD .taredolpxe rah dnaladroH i negninkurbröf agilnav ted mosretfe etni ,nirtsudnisag hco -ejlo i gninkurbröf dakö va dnurg åp assed remmok regnanmaS llit amiS hco datsgnoM llit neladoM nårf anragnindeltfark ayn ed relläg ted räN. (8 jul 2009, svar på frågor om kraftledningar genom orörd natur under Stortingsvalet 2009)

SMS-svenska:

nR Dt gällR D nya kraftledningarna från modal1 till mongstad & sima till samnanGr kommR Dssa på grund av ökad förbrukning i olje- & gasindustrin,inT FtRsom Dt vanliga förbrukning1 i hordaland har XploDrat.då anCr jag att Dt R rätt att olje- & gasindustrin Btalar för D nya nätledningarna,& ev1tuL kaBldragning. (8 jul 2009, svar på frågor om kraftledningar genom orörd natur under Stortingsvalet 2009)

---

Liknande ordspråk:

Vi stöder kravet på kabeldragning av Sima-Samnanger och de delarna av Modalen-Mongstad som går genom värdefulla områden. (8 jul 2009, svar på frågor om kraftledningar genom orörd natur under Stortingsvalet 2009)

Vi støtter kravet om kabling av Sima-Samnanger og de delene av Modalen-Mongstad som går gjennom verneverdige områder. (8 jul 2009, svar på spørsmål om kraftlinjer gjennom uberørt natur under Stortingsvalget 2009)

Det gröna skiftet må ske med olje- och gasindustrin och inom olje- och gasindustrin. (4 jan 2017, dagen före NHOs årsmöte)

Det grønne skiftet må skje med olje- og gassindustrien og innenfor olje- og gassindustrien. (4 jan 2017, Dagen før NHOs årskonferanse)

Förslaget om luftspänning över Hardanger och Nordhordland kommer att förstöra både naturvård och turism. Dessa planer måste stoppas, och räkningen för att lägga kablar i sjö och mark skickas till de som är ansvariga för ökad kraftbehov: Olje- och gasindustrin. (9 jul 2009, under Stortingsvalet 2009)

Forslaget om luftspenn gjennom Hardanger og Nordhordland vil ødelegge for både naturvern og reiseliv. Disse planene må stoppes, og regningen for å legge kabler i sjø og jord sendes til de som er ansvarlig for økt kraftbehov: Olje- og gassindustrien. (9 jul 2009, under Stortingsvalget i 2009)

Regeringen kommer att underlätta nödvändiga omställningar. Vi ska också stimulera till ökad samverkan mellan maritim näring, sjömat- och olje- och gasindustrin. (29 maj 2015, i strategidokumentet «Maritima möjligheter – blå tillväxt för en grön framtid».)

Regjeringen vil legge til rette for nødvendig omstilling. Vi skal også stimulere til økt samhandling mellom maritim næring, sjømat- og olje- og gassnæringene. (29 maj 2015, i strategidokumentet «Maritime muligheter – blå vekst for grønn fremtid».)

Olje- och gasindustrin minskar ständigt utsläppen från produktionen. Detta är viktigt för att upprätthålla branschens konkurrenskraft, och på så sätt läggs grunden för en konkurrenskraftig olje- och gasindustri även i framtiden. (20 jun 2024, kommentar till utsläppsskärningar i olje- och gasindustrin.)

Olje- og gassnæringa kuttar stadig utslepp frå produksjonen. Dette er viktig for å halde oppe konkurransekrafta til næringa, og slik blir grunnlaget lagt for ein konkurransedyktig olje- og gassnæring også for framtida. (20 jun 2024, kommentar til utsleppskutt i olje- og gassnæringa.")

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!