Frank Roger Kalstad

Precis nu tänker jag inte så mycket på det. Precis nu är jag upptagen av Morten och hur han har det. Vi måste ställa upp med laget vi har och vi har ett bra lag oavsett, men självskade skulle jag gärna ha med mig Morten där. (15 jan 2012, efter att Morten Kvamsdal bröt benet under matchen mot Tromsø.)  Akkurat no tenkjer eg ikkje så mykje på det. Akkurat no er eg oppteken av Morten og korleis han har det. Vi må stille med det laget vi har og vi har eit godt lag uansett, men sjølvagts skulle eg gjerne hatt med meg Morten der. (15 jan 2012, etter at Morten Kvamsdal brakk leggen under kampen mot Tromsø.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) tänker jag inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) det. Precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) jag upptagen av (=avbruten, från, bruten) Morten och (=et, samt) hur (=hurdan) han har det. Vi måste (=plikt, tvungen) ställa (=rikta, placera) upp (=opp) med (=tillsammans) laget vi har och (=et, samt) vi har ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) oavsett, men (=ändock, skada) självskade skulle jag gärna ha (=äga) med (=tillsammans) mig Morten där.

---

Översatt till rövarspråket:  Poprorecocisos nonu totänonkokeror jojagog inontote soså momycockoketot popå dodetot. Poprorecocisos nonu äror jojagog upoppoptotagogenon avov Momorortotenon ocochoh hohuror hohanon hoharor dodetot. Vovi momåsostote sostotälollola upoppop momedod lolagogetot vovi hoharor ocochoh vovi hoharor etottot bobrora lolagog oavovsosetottot, momenon sosjojälolvovsoskokadode soskokulollole jojagog gogärornona hoha momedod momigog Momorortotenon dodäror. (15 jan 2012, efter att Morten Kvamsdal bröt benet under matchen mot Tromsø.)

Baklänges:  Räd netroM gim dem ah anräg gaj elluks edaksvläjs nem ,ttesvao gal arb tte rah iv hco rah iv tegal dem ppu alläts etsåm iV .ted rah nah ruh hco netroM va negatppu gaj rä un sicerP .ted åp tekcym ås etni gaj reknät un sicerP. (15 jan 2012, efter att Morten Kvamsdal bröt benet under matchen mot Tromsø.)

SMS-svenska:

precis nu tNkR jag inT så mycket på Dt.precis nu R jag upptag1 av mort1 & hur han har Dt.vi måsT ställa upp med laGt vi har & vi har ett bra lag oavCtt,m1 självskaD sQlle jag gRna ha med mig mort1 dR. (15 jan 2012, efter att Morten Kvamsdal bröt benet under matchen mot Tromsø.)

---

Liknande ordspråk:

Jag har hört att han (Morten Olsen) meddelade sitt avhopp precis efter matchen. Men jag tänker inte på det, jag tänker på Paris. (18 nov 2015, efter matchen mellan Danmark och Sverige.)

Jeg hørte, at han (Morten Olsen) annoncerede sit stop lige efter kampen. Men jeg tænker ikke på det, jeg tænker på Paris. (18 nov 2015, efter kampen mellem Danmark og Sverige.)

Morten och Graham har fått otroligt bra kontakt. Jag känner också hur Morten jobbar, han är väldigt involverad i alla stadier av filmen, även manuset. Så detta betyder otroligt mycket för Morten. (23 feb 2015, efter Oscarsgalan, på den norska Oscarsfesten)

Morten og Graham har fått utrolig god kontakt. Jeg kjenner også måten Morten jobber på, han er veldig involvert i alle stadier av filmen, også manuset. Så dette betyr utrolig mye for Morten. (23 feb 2015, etter Oscar-utdelingen, på den norske Oscar-festen)

Jag kan verkligen se fördelen med att ta med Kahlenberg, om man följer Morten Olsens tankegång. Kahlenberg är en stor favorit för Morten Olsen. Folk reagerar som de gör, eftersom de inte sätter Kahlenberg lika högt som Morten Olsen gör. (8 jun 2025, i en artikel i DR Sporten om det danska landslaget innan matchen mot Portugal)

Jeg kan godt se fidusen i at tage Kahlenberg med, hvis man følger Morten Olsens tankegang. Kahlenberg er en stor favorit for Morten Olsen. Folk reagerer, som de gør, da de ikke sætter Kahlenberg lige så højt, som Morten Olsen gør. (8 jun 2025, i en artikel i DR Sporten om det danske landshold før kampen mod Portugal)

Morten är, som Morten är, och då måste man köpa honom på dessa villkor, eller så måste man låta bli. Men kommer man nära mannen, upptäcker man att han är otroligt älskvärd, och han är i verkligheten ganska vanlig. (8 jun 2025, jag 2000)

Morten er, som Morten er, og så må man købe ham på de betingelser, eller også må man lade være. Men kommer man tæt på manden, finder man ud af, at han er utroligt elskværdig, og han er i virkeligheden ganske almindelig. (8 jun 2025, i 2000)

Vi har följt Morten länge och bestämde oss i augusti, men då blev vi ju inte överens. Nu är vi överens med Tromsö, men vi måste också bli överens med Morten om personliga villkor. (7 jan 2010, efter att Rosenborg och Tromsø Idrettslag kommit överens om en övergång för Morten Moldskred.)

Vi har fulgt Morten lenge og bestemte oss i august, men den gangen ble vi jo ikke enige. Nå er vi enige med Tromsø, men vi må også bli enige med Morten om personlige betingelser. (7 jan 2010, etter at Rosenborg og Tromsø Idrettslag ble enige om en overgang for Morten Moldskred.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!