Loveleen Rihel Brenna

Vi upplever att vi blir hörda. Regeringen ser på denna frågan i sammanhang med välbefinnande i skolan generellt, mobbning och psykisk hälsa. (18 maj 2011, i en artikel i Vår Land)  Vi opplever at vi blir hørt. Regjeringen ser denne saken i sammenheng med trivsel i skolen generelt, mobbing og psykisk helse. (18 maj 2011, i en artikkel i Vårt Land) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi upplever att vi blir hörda. Regeringen ser på (=ettrig, kungen, villig) denna frågan i sammanhang (=mening, kontext) med (=tillsammans) välbefinnande (=hälsa, komfort) i skolan (=plugget) generellt, (=vanligtvis) mobbning och (=et, samt) psykisk (=mental) hälsa. (=välbefinnande, hälsotillstånd)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi upoppoplolevoveror atottot vovi bobloliror hohörordoda. Roregogerorinongogenon soseror popå dodenonnona fofrorågoganon i sosamommomanonhohanongog momedod vovälolbobefofinonnonanondode i soskokololanon gogenonerorelolloltot, momobobbobnoninongog ocochoh popsosykokisoskok hohälolsosa. (18 maj 2011, i en artikel i Vår Land)

Baklänges:  Asläh ksikysp hco gninbbom ,tllereneg naloks i ednannifebläv dem gnahnammas i nagårf anned åp res negniregeR .adröh rilb iv tta revelppu iV. (18 maj 2011, i en artikel i Vår Land)

SMS-svenska:

vi upplevR att vi blir hörda.reGring1 Cr på d1na frågan i sammanhang med välBfinnanD i skolan g1RLt,mobbning & psykisk hälsa. (18 maj 2011, i en artikel i Vår Land)

---

Liknande ordspråk:

För många barn och unga upplever mobbning i skolan idag. Forskning visar att 6,1 procent av eleverna säger att de upplever mobbning regelbundet. Den siffran är för hög. Vi har fortfarande en lång väg att gå. (6 jan 2020, under en intervju med NRK om mobbning i skolan.)

Altfor mange barn og unge opplever mobbing på skolen i dag. Forskning viser at 6,1 prosent av elevene forteller at de opplever mobbing jevnlig. Det tallet er for høyt. Vi har fortsatt en lang vei å gå. (6 jan 2020, under et intervju med NRK om mobbing i skolen.)

Resultatet visar att det är viktigt att följa upp de elever man vet har kämpat med mobbning i årskurs 9. Tron att all mobbning försvinner när barnen byter miljö, är uppenbarligen fel. Vissa personer är sårbara för mobbning, och när detta kombineras med dålig psykisk hälsa och dåliga skolprestationer bör man vara extra vaksam. (3 jan 2014, i samband med presentationen av studien om mobbning bland skoleelever i Oslo.)

Resultatet viser at det er viktig å følge opp de elevene man vet har slitt med mobbing i 10. klasse. Troen på at all mobbing blir borte når barna skifter miljø, er tydeligvis feil. Noen personer er sårbare for mobbing, og når dette er kombinert med dårlig psykisk helse og dårlige skoleprestasjoner bør man være ekstra på vakt. (3 jan 2014, i forbindelse med presentasjon av studien om mobbing blant skoleelever i Oslo.)

Dessa nya data fungerar som en väckarklocka för föräldrar. Psykisk hälsa är en kritisk del av barns allmänna hälsa och välbefinnande.

These new data serve as a wake-up call to parents. Mental health is a critical part of the overall health and well-being of their children.

Från jag började i skolan blev mobbning en del av min vardag. Jag utsattes för psykisk mobbning och blev aldrig slagen. Men det gjorde att skoltiden blev väldigt tung och svår. Jag sa ofta att jag hade ont i magen eller huvudet för att slippa gå till skolan. (15 jan 2012, i en intervju med NRK.no om hennes upplevelser av mobbning under skoltiden.)

Fra jeg begynte på skolen ble mobbing en del av hverdagen min. Jeg ble utsatt for psykisk mobbing og aldri slått. Men det gjorde jo at skoletiden ble veldig tung og vanskelig. Jeg sa ofte at jeg hadde vondt i magen eller hodet for å slippe å gå på skolen. (15 jan 2012, i en intervju med NRK.no om hennes opplevelser med mobbing under skolegangen.)

Jag hade nog förväntat mig ett annat resultat än det de har fått här. Vi vet med god data att att riva upp från sitt hemmiliga nätverk påverkar psykisk hälsa. Och psykisk hälsa och ensamhet påverkar tankarna om att sluta på skolan. (28 aug 2022, per Egil Mjaavatn talar om sina erfarenheter av forskning om ensamhet och avhopp i gymnasieskolan)

Jeg hadde nok forventet et annet resultat enn det de har fått her. Vi vet med god data at å rives opp fra sitt hjemlige nettverk påvirker psykisk helse. Og psykisk helse og ensomhet påvirker tankene om å slutte på skolen. (28 aug 2022, per Egil Mjaavatn snakker om sine erfaringer med forskning på ensomhet og frafall i videregående skole)

Det är julafton om 81 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!