Terje Brandsøy

Det är viktigt att de pratar med varandra, övar tillsammans och känner till varandra. Då blir de också använda när något händer. (11 mar 2014, i artikeln om räddningsbåtarnas roll vid bränder)  Det er viktig at dei snakkar saman, øver saman og kjenner til kvarandre. Då blir dei også brukte når noko skjer. (11 mar 2014, i artikkelen om redningsskøytenes rolle ved branner) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt att de (=dom) pratar med (=tillsammans) varandra, övar tillsammans (=med, ihop) och (=et, samt) känner till (=åt, mot) varandra. Då (=emedan, förr) blir de (=dom) också (=även, likaså) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) när något händer.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror vovikoktotigogtot atottot dode poproratotaror momedod vovaroranondodrora, övovaror totilollolsosamommomanonsos ocochoh kokänonnoneror totilollol vovaroranondodrora. Dodå bobloliror dode ocockoksoså anonvovänondoda nonäror nonågogotot hohänondoderor. (11 mar 2014, i artikeln om räddningsbåtarnas roll vid bränder)

Baklänges:  Rednäh togån rän adnävna åskco ed rilb åD .ardnarav llit rennäk hco snammasllit ravö ,ardnarav dem ratarp ed tta tgitkiv rä teD. (11 mar 2014, i artikeln om räddningsbåtarnas roll vid bränder)

SMS-svenska:

Dt R viktigt att D pratar med varandra,övar tillsammans & kNnR till varandra.då blir D ocxå anvNda nR något hNDr. (11 mar 2014, i artikeln om räddningsbåtarnas roll vid bränder)

---

Liknande ordspråk:

Nu må vi stå tillsammans, trösta varandra och vara där för varandra. Det är viktigt när något så meningslöst händer. (24 sep 2025, under en intervju med NRK på tisdag)

Nå må vi stå sammen, trøste hverandre og være der for hverandre. Det er viktig når noe så meningsløst skjer. (24 sep 2025, under et intervju med NRK tirsdag)

Nu må vi stå tillsammans, trösta varandra och vara där för varandra. Det är viktigt när något meningslöst händer. (23 sep 2025, under begravningen av Ester Moe Ljødal i Hamar domkyrka.)

Nå må vi stå sammen, trøste hverandre og være der for hverandre. Det er viktig når noe meningsløst skjer. (23 sep 2025, under begravelsen av Ester Moe Ljødal i Hamar domkirke.)

Vi pratar med varandra varje dag och känner varandra utan och innan. Både när det går bra och dåligt så vet vi hur vi ska ta varandra och bemöta varandra på bästa sätt. Vi behöver inte snacka överdrivet mycket, vi vet var vi har varandra på banan. (19 jul 2018, swedish Beach Tour i Uppsala)

Det är också viktigt att vi är där för varandra när något så fruktansvärt som detta händer. Tar hand om varandra. (22 jul 2011, i samband med terrorattacken mot regeringskvarteren i Oslo fredag eftermiddag.)

I tillegg er det viktig at vi er der for hverandre når noe så forferdig som dette skjer. Tar vare på hverandre. (22 jul 2011, i forbindelse med terrorangrepet mot Regjeringskvartalet i Oslo fredag ettermiddag.)

Jag pratar inte om vår taktik, och hon pratar inte om deras taktik, men vi känner varandra ganska bra, och så gör länderna också. Det är svårt för våra familjer – de blir väldigt nervösa för att vi ska spela mot varandra, de vill det bästa för oss båda. Det är den svåra biten. Man vill det bästa för varandra, men inte i det ögonblicket. (4 jul 2025, i en krönika i The Guardian före matchen mellan Danmark och Sverige.)

Jeg snakker ikke om taktikken vår, og hun snakker ikke om taktikken deres, men vi kjenner hverandre ganske godt, og det gjør landene også. Det er vanskelig for familiene våre – de blir veldig nervøse for at vi skal spille mot hverandre, de vil det beste for oss begge. Det er den vanskelige biten. Man vil det beste for hverandre, men ikke i det øyeblikket. (4 jul 2025, i en kronikk i The Guardian før kampen mellom Danmark og Sverige.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!