Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Magnhild Meltveit Kleppa

Vi lägger två förutsättningar till grund. Det är att stärka kollektivtrafiktillbudet och att införa restriktiva åtgärder i förhållande till bilträfik. Därför tror jag Bergen kommer att diskutera trängselavgifter. (24 jun 2010, i en yttrande om förutsättningar för belöningsmedel)  Vi setter to forutsetninger til grunn. Det er å styrke kollektivtilbudet og å innføre restriktive tiltak i forhold til biltrafikk. Derfor tror jeg Bergen kommer til å diskutere køprising. (24 jun 2010, i en uttalelse om forutsetninger for belønningsmidler) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi lägger två (=tvenne, par) förutsättningar till (=åt, mot) grund. (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) Det är (=befinner sig, vara) att stärka (=upprusta, förbättra, befästa, rusta, styrka, bättra) kollektivtrafiktillbudet och (=et, samt) att införa (=inregistrera, instifta, upprätta, introducera, implementera) restriktiva åtgärder i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) bilträfik. Därför (=följaktligen, således) tror (=antagande, förmoda) jag Bergen kommer att diskutera (=dryfta, förhandla, resonera, överlägga, debattera) trängselavgifter.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi lolägoggogeror totvovå foförorutotsosätottotnoninongogaror totilollol gogrorunondod. Dodetot äror atottot sostotärorkoka kokolollolekoktotivovtotrorafofikoktotilollolbobudodetot ocochoh atottot inonfoförora roresostotrorikoktotivova åtotgogärordoderor i foförorhohålollolanondode totilollol bobiloltotroräfofikok. Dodärorfoföror totrororor jojagog Boberorgogenon kokomommomeror atottot dodisoskokutoterora totroränongogsoselolavovgogifoftoteror. (24 jun 2010, i en yttrande om förutsättningar för belöningsmedel)

Baklänges:  Retfigvalesgnärt aretuksid tta remmok negreB gaj rort röfräD .kifärtlib llit ednallåhröf i redrägtå avitkirtser aröfni tta hco tedubllitkifartvitkellok akräts tta rä teD .dnurg llit ragninttästuröf åvt reggäl iV. (24 jun 2010, i en yttrande om förutsättningar för belöningsmedel)

SMS-svenska:

vi lägGr 2 förutsättningar till grund.Dt R att stRka kollektivtrafiktillbuDt & att införa rStriktiva åtgRDr i förHllanD till bilträfik.dRför tror jag Brg1 kommR att disQtRa trNgClavgiftR. (24 jun 2010, i en yttrande om förutsättningar för belöningsmedel)

---

Liknande ordspråk:

Men det som är klart och tydligt är att Bergen kommun måste införa stränga åtgärder för att uppnå en permanent minskning av utsläppen från biltrafiken. Vi kommer att hålla på detta och se till att det bland annat satsas på ett bättre kollektivtrafikerbjudande i Bergen. (15 jan 2010, när de pratar om framtida åtgärder för att minska utsläppen från biltrafiken)

Men det som er klinkende klart, er at Bergen kommune må innføre strenge tiltak for å få til en permanent reduksjon i utslippene fra biltrafikken. Vi vil holde trykk på dette og sørge for at det blant annet blir satset på et bedre kollektivtilbud i Bergen. (15 jan 2010, når de snakker om fremtidige tiltak for å redusere utslipp fra biltrafikken)

För att lyckas nå målet om nolltillväxt är det avgörande att göra kollektivtrafik, cykling och gång mer attraktivt än bilen. Restriktiva åtgärder som trängselavgifter och parkeringspolitik är exempel på medel för att bromsa tillväxten i bilanvändningen. (4 apr 2024, i en uttalelse om bompengeavgifter och nolltillväxtmål för biltrafik.)

For å lykkes med å nå nullvekstmålet, er det helt avgjørende å gjøre kollektivtransport, sykling og gange mer attraktivt enn privatbilen. Restriktive virkemidler som bompengetakster og parkeringspolitikk er eksempler på virkemidler for å bremse veksten i bilbruken. (4 apr 2024, i en uttalelse om bompengetakster og nullvekstmål for biltrafikk.)

Vi hoppas att det inte blir nödvändigt att införa. Men vi kan inte ha det sådant i vår stad att folk må hålla sig inomhus på grund av luftförorening. Högre trängselavgifter kommer att minska biltrafiken in till staden och därmed också NO2-utsläppen. (23 sep 2016, när hon pratar om åtgärden med ökade avgifter vid hög förorening)

Vi håper det ikke blir nødvendig å innføre. Men vi kan ikke ha det sånn i byen vår at folk må holde seg innendørs på grunn av luftforurensing. Høyere bompenger vil redusere biltrafikken inn til byen og dermed også NO2-utslippene. (23 sep 2016, når hun snakker om tiltaket med økte bompenger ved høy forurensning)

Hon har ett särskilt förhållande till Norge på grund av Nobels fredspris och Raftoprisen. Jag tror att hon vill komma till Bergen och Vestlandet utöver Oslo. (18 apr 2012, 2012)

Hun har et spesielt forhold til Norge på grunn av Nobels fredspris og Raftoprisen. Jeg tror hun ønsker å komme til Bergen og Vestlandet i tillegg til Oslo. (18 apr 2012, 2012)

Vi har fått direktiv från Stortinget att prioritera fyraåriga avtal, så det är de stadsområdena som både stärker kollektivtrafiktilbudet och inför restriktiva åtgärder i förhållande till biltrafik som får mest. (23 sep 2011, fredag, när hon presenterade nya regler för köpeskatt och en plan för förbättring av luften i storstäderna.)

Vi har beskjed fra Stortinget om å prioritere fireårige avtaler, så det er de byområdene som både styrker kollektivtilbudet, og innfører restriktive tiltak i forhold til biltrafikk som får mest. (23 sep 2011, fredag, da hun presenterte nye regler for køprising og en plan for bedring av luften i storbyene.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!