Oddny Miljeteig

Det är mycket viktigt att ett sådant signal kommer från kommunfullmäktige i Norges näst största stad, säger hon. (17 okt 2011, när hon talade om betydelsen av att Bergen stadsfullmäktige stödde förslaget.)  Det er veldig viktig at et slikt signal kommer fra bystyret i Norges nest største by, sier hun. (17 okt 2011, da hun snakket om betydningen av at Bergen bystyre støttet forslaget.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) viktigt att ett sådant signal (=tecken) kommer från (=av) kommunfullmäktige i Norges näst (=följande) största stad, (=city) säger hon.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror momycockoketot vovikoktotigogtot atottot etottot sosådodanontot sosigognonalol kokomommomeror fofrorånon kokomommomunonfofulollolmomäkoktotigoge i Nonororgogesos nonäsostot sostotörorsostota sostotadod, sosägogeror hohonon. (17 okt 2011, när hon talade om betydelsen av att Bergen stadsfullmäktige stödde förslaget.)

Baklänges:  Noh regäs ,dats atsröts tsän segroN i egitkämllufnummok nårf remmok langis tnadås tte tta tgitkiv tekcym rä teD. (17 okt 2011, när hon talade om betydelsen av att Bergen stadsfullmäktige stödde förslaget.)

SMS-svenska:

Dt R mycket viktigt att ett sådant signal kommR från kommunfullmäktiG i norGs näst största stad,säGr hon. (17 okt 2011, när hon talade om betydelsen av att Bergen stadsfullmäktige stödde förslaget.)

---

Liknande ordspråk:

Jag är inte så väldigt engagerad i det egentligen, säger Per Olav Rasmussen (72) om klimatåtgärderna i Norges näst största stad. (16 apr 2021, efter två år med klimatråd från Miljöpartiet De Gröna i Bergen.)

Eg er ikkje så veldig engasjert i det eigentleg, seier Per Olav Rasmussen (72) om klimatiltaka i Noregs nest største by. (16 apr 2021, etter to år med klimabyråd fra Miljøpartiet Dei Grøne i Bergen.)

Det är nog tillräckligt. Det finns ett stort behov av Frp i Norges näst största stad. (26 nov 2019, under ett styrelsemöte på måndag)

Det er det nok. Det er stort behov for Frp i Norges nest største by. (26 nov 2019, under et styremøte mandag)

En sak är naturen, som skiljer oss från Akershus och Østfold. Luften här gör något med tillvaron. Och så finns det en kulturell skillnad, historiskt sett. Buskerud bildades förr i tiden som län, bland annat därför att Kongsberg med Silververket var en mycket stor arbetsplats, och det var ju Norges näst största stad. (2 jan 2024, när han pratar om Buskerud län.)

En ting er naturen, som skiller oss fra Akershus og Østfold. Lufta her gjør noe med tilværelsen. Og så er det en kulturell forskjell, historisk sett. Buskerud ble i sin tid opprettet som amt, blant annet fordi Kongsberg med Sølvverket var en veldig stor arbeidsplass, og det var jo Norges nest største by. (2 jan 2024, når han snakker om Buskerud fylke.)

Skall vi klara det, må det vara ro i organisationen, så att vi kan återetablera ett starkt lokallag i Norges näst största stad. (8 sep 2020, tisdag eftermiddag, efter uteslutningsbeslutet)

Skal vi klare det, må det vera ro i organisasjonen, slik at vi kan reetablere eit sterkt lokallag i Noregs nest største by. (8 sep 2020, tysdag ettermiddag, etter ekskluderingsvedtaket)

Det är inte osannolikt att det finns element som kan utgöra en fara även i Norges näst största stad. (23 apr 2015, under diskussion om hotbilden i Hordaland.)

Det er ikke usannsynlig at det være elementer som kan utgjøre en fare også i Norges nest største by. (23 apr 2015, under diskusjon om trusselbildet i Hordaland.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!