Ranveig Røtterud

Det är en mycket allvarlig diagnos. Statistiken säger att bara i Norge så dör en person varje dag av sjukdomen. (14 jan 2019, när hon pratade om allvaret i blåscancer.)  Det er ein veldig alvorleg diagnose. Statistikken seier at berre i Noreg så døyr ein person kvar dag av sjukdomen. (14 jan 2019, når hun snakket om alvorligheten av blærekreft.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) allvarlig (=seriös, allvarsam) diagnos. Statistiken säger att bara (=enda, enbart, endast) i Norge så (=odla, plantera) dör en (=någon) person (=människa, individ) varje (=alla, var) dag av (=avbruten, från, bruten) sjukdomen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon momycockoketot alollolvovarorloligog dodiagognonosos. Sostotatotisostotikokenon sosägogeror atottot bobarora i Nonororgoge soså dodöror enon poperorsosonon vovarorjoje dodagog avov sosjojukokdodomomenon. (14 jan 2019, när hon pratade om allvaret i blåscancer.)

Baklänges:  Nemodkujs va gad ejrav nosrep ne röd ås egroN i arab tta regäs nekitsitatS .songaid gilravlla tekcym ne rä teD. (14 jan 2019, när hon pratade om allvaret i blåscancer.)

SMS-svenska:

Dt R 1 mycket allvarlig diagnos.statistik1 säGr att bara i norG så dör 1 Prson varje dag av 7kdom1. (14 jan 2019, när hon pratade om allvaret i blåscancer.)

---

Liknande ordspråk:

Sånt sjukvårdssystem ska vi inte ha i Norge. Det är helt omänskligt att gå runt i ett par veckor med en så allvarlig diagnos. För de flesta av oss skulle väl varje dag kännas ganska lång, tror jag. (30 mar 2010, länsläkaren i Oslo och Akershus Petter Schou reagerade starkt på att en kvinna med lungcancer fick vänta sju veckor innan hon fick erbjudande om operation.)

Et slikt helsevesen skal vi ikke ha i Norge. Det er helt umenneskelig å gå stort over et par uker med en så alvorlig diagnose. For de fleste av oss ville vel hver dag føles ganske lang, vil jeg tro. (30 mar 2010, fylkeslege i Oslo og Akershus Petter Schou reagerte sterkt på at en kvinne med lungekreft måtte vente sju uker før hun fikk tilbud om operasjon.)

Varje fall där en person avlider är ett misslyckande, för mig. Det är inte bara en siffra i statistiken utan en älskad person till en anhörig. (9 maj 2020, i en nyhetsartikel om spridningen av coronasmitta på äldreboenden)

Sjukdomen är allvarlig om man inte kan ställa diagnos och ge behandling. I Dalarna botar vi i princip alla, men i fattiga länder är det en av de sjukdomar som orsakar flest dödsfall. (22 mar 2024, när en person på en skola i Rättvik smittats av tuberkulos och diagnosen ställdes i mitten av mars.)

Norge kan inte slå sig till ro med att Breivik har en allvarlig diagnos. (30 nov 2011, 30 november 2011, i Politiska Kvarteren på NRK P2)

Norge ikke kan slå seg til ro med at Breivik har en alvorlig diagnose. (30 nov 2011, 30. november 2011, i Politisk Kvarter på NRK P2)

Influensa får inte så mycket uppmärksamhet. Nu för tiden får ebola mycket uppmärksamhet, och den sjukdomen orsakar kanske mindre än tio dödsfall över en tioårsperiod i Norge, vi vet inte. Medan vi vet att mellan 500 och 1 000 människor dör av influensa varje år. Så det finns all anledning att ta den sjukdomen på allvar. (8 okt 2014, under svinpestpandemin 2009)

Influensa får ikke så mye oppmerksomhet. Nå om dagen får ebola mye oppmerksomhet, og den sykdommen medfører kanskje mindre enn ti dødsfall over en tiårs periode i Norge, vi aner ikke. Mens vi vet at mellom 500 og 1 000 mennesker dør av influensa hvert år. Så det er all grunn til å ta den sykdommen alvorlig. (8 okt 2014, under svineinfluensapandemien i 2009)

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!