Lars Grorud

Jag vill spela Sogndal till elitserien. Jag har haft tre fina säsonger i Sogndal, och för mig har klubben varit en idealisk utvecklingsarena. Nu vill jag tacka för mig med uppflyttning innan jag reser till Bergen. (15 sep 2010, när han pratar om sina planer för säsongen och övergången till Brann)  Eg vil spele Sogndal til eliteserien. Eg har hatt tre flotte sesongar i Sogndal, og for meg har klubben vore ein ideell utviklingsarena. No vil eg takke for meg med opprykk før eg reiser til Bergen. (15 sep 2010, når han snakker om sine planer for sesongen og overgangen til Brann) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) Sogndal till (=åt, mot) elitserien. Jag har haft tre fina säsonger i Sogndal, och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) mig har klubben varit en (=någon) idealisk (=perfekt, utmärkt) utvecklingsarena. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vill jag tacka för (=ty, förut, stäv) mig med (=tillsammans) uppflyttning innan (=före) jag reser till (=åt, mot) Bergen.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovilollol sospopelola Sosogognondodalol totilollol elolitotsoserorienon. Jojagog hoharor hohafoftot totrore fofinona sosäsosonongogeror i Sosogognondodalol, ocochoh foföror momigog hoharor koklolubobbobenon vovaroritot enon idodealolisoskok utotvovecockoklolinongogsosarorenona. Nonu vovilollol jojagog totacockoka foföror momigog momedod upoppopfoflolytottotnoninongog inonnonanon jojagog roresoseror totilollol Boberorgogenon. (15 sep 2010, när han pratar om sina planer för säsongen och övergången till Brann)

Baklänges:  NegreB llit reser gaj nanni gninttylfppu dem gim röf akcat gaj lliv uN .anerasgnilkcevtu ksilaedi ne tirav nebbulk rah gim röf hco ,ladngoS i regnosäs anif ert tfah rah gaJ .neirestile llit ladngoS aleps lliv gaJ. (15 sep 2010, när han pratar om sina planer för säsongen och övergången till Brann)

SMS-svenska:

jag vill spLa sogndal till LitCri1.jag har haft 3 fina säsonGr i sogndal,& för mig har klubb1 varit 1 iDalisk utVcklingsar1a.nu vill jag tacka för mig med uppflyttning innan jag reCr till Brg1. (15 sep 2010, när han pratar om sina planer för säsongen och övergången till Brann)

---

Liknande ordspråk:

Jag satt där med en allvarlig skada och hade varit ute hela hösten, och sedan ryckte Sogndal upp. Men det var väldigt bra för Sogndal. Klubben behövde komma tillbaka i det goda sällskapet. Jag visste att det där kunde hända. Fotbollen är svår att förutspå. Det är inget jag ångrar, men det var klart att det var lite speciellt att gå och spela i 1. division för Hønefoss i fjol när Sogndal spelade i elitserien. Det var det. (29 mar 2012, efter Sogndals uppflyttning till elitserien.)

Eg sat der med ein alvorleg skade og hadde vore ute heile hausten, og så rykte Sogndal opp. Men det var veldig godt for Sogndal. Klubben trengte å kome seg opp att i det gode selskap. Eg visste at det der kunne skje. Fotballen er vanskeleg å forutsjå. Det er ikkje noko eg angra på, men det er klart det var litt spesielt å gå og spele 1. divisjon for Hønefoss i fjor når Songdal spelte eliteserie. Det var det. (29 mar 2012, etter Sogndals opprykk til eliteserien.)

Jag är Førde-spelare, men jag vill spela för Sogndal i Tippeligaen. Jag reser inte till Sogndal för att spela i andralaget. (26 feb 2014, när han pratar om sina ambitioner och önskan att spela för Sogndal i Eliteserien.)

Eg er Førde-spelar, men eg har lyst til å spele for Sogndal i Tippeligaen. Eg reiser ikkje til Sogndal for å spele på andrelaget. (26 feb 2014, når han snakker om sine ambisjoner og ønsker om å spille for Sogndal i Eliteserien.)

Historiskt har Brann varit det stora. Det har varit lika långt till Sogndal som till Bergen, och då var det Brann som gällde. Nu lever vi lyckligtvis i en tid då det är kortare väg till Sogndal än till Bergen, så jag hoppas att båda håller sig i divisionen. Då kan vi skapa fina grannmatcher i framtiden. (19 aug 2018, under en fotbollsmatch mellan Sogndal och Florø)

Historisk har Brann vore det store. Det har vore like langt til Sogndal som til Bergen, og då var det Brann som gjaldt. No lev me heldigvis i ei tid der det er kortare veg til Sogndal enn Bergen, så eg håpar begge held seg i divisjonen. Då kan me skapa flotte nabooppgjer i framtida. (19 aug 2018, under en fotballkamp mellom Sogndal og Florø)

Det är Posten som har kommit på att när Sogndal är i elitserien så vill vi göra en liten grej och ge ut frimärke med logotypen till Sogndal Fotball. (14 maj 2012, när frimärket med Sogndal Fotballs logotyp lanserades)

Det er Posten som har funne ut at når Sogndal er i eliteserien så vil vi gjere ein liten gimmick og gje ut frimerke med logoen til Sogndal Fotball. (14 maj 2012, når frimerket med Sogndal Fotballs logo ble lansert)

De har varit ett flaggskepp för detta i Sogndal i många år, med en mycket tydlig och klar profil för klubben och hur den ska framträda. De har en mycket klar tanke om hur de ska hitta lokala, bra spelare och utveckla dem till ett toppnivå i Sogndal, och ofta är det så att de tar steget vidare efter hand, så Sogndal är en föregångsklubb och har varit det i många, många år. (10 sep 2013, under en presskonferens eller intervju efter en match mot Makedonien, där U21-landslaget vann med 2-1.)

Dei har vore eit flaggskip på det i Sogndal i mange år, med veldig tydeleg og klar profil på klubben og korleis den skal stå fram. Dei har ein veldig klar tanke om korleis dei skal finne lokale, gode spelarar og utvikle dei til eit toppnivå i Sogndal, og ofte er det slik at dei tek steget vidare etter kvart, så Sogndal er ein føregangsklubb og har vore det i mange, mange år. (10 sep 2013, under en pressekonferanse eller intervju etter en kamp mot Makedonia, der U21-landslaget vant 2-1.)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!