Jon Askeland

Länsstyrelsen är skyldig att följa lagen om offentliga upphandlingar. Som EES-medlem kan offentliga aktörer inte begränsa inköpen till att endast gälla norska aktörer. Det finns fastställd rättspraxis om detta. (15 jul 2021, efter att Raudt krävde akutmöte för att annullera avtalet om kontrakt till danskt varv.)  Fylkeskommunen pliktar å følgja lov om offentlege anskaffingar. Som EØS-medlem kan ikkje offentlege aktørar avgrense innkjøpa til berre å gjelde norske aktørar. Dette er det solid rettspraksis for. (15 jul 2021, etter at Raudt krevde hastemøte for å annullere avtalen om kontrakt til dansk verft.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Länsstyrelsen är (=befinner sig, vara) skyldig att följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) lagen om (=runt, ifall, försåvitt) offentliga upphandlingar. Som (=såsom) EES-medlem kan (=har kunskap i) offentliga aktörer inte (=ej, icke) begränsa (=inskränka, stävja, reducera, limit, hämma) inköpen till (=åt, mot) att endast (=enbart, bara, blott) gälla (=avlöpa, råda) norska aktörer. Det finns fastställd (=slutlig, bestämd, fastslagen) rättspraxis om (=runt, ifall, försåvitt) detta.

---

Översatt till rövarspråket:  Lolänonsossostotyrorelolsosenon äror soskokyloldodigog atottot foföloljoja lolagogenon omom ofoffofenontotloligoga upoppophohanondodlolinongogaror. Sosomom EESos-momedodlolemom kokanon ofoffofenontotloligoga akoktotöroreror inontote bobegogroränonsosa inonkoköpopenon totilollol atottot enondodasostot gogälollola nonororsoskoka akoktotöroreror. Dodetot fofinonnonsos fofasostotsostotälolloldod rorätottotsospoproraxoxisos omom dodetottota. (15 jul 2021, efter att Raudt krävde akutmöte för att annullera avtalet om kontrakt till danskt varv.)

Baklänges:  Atted mo sixarpsttär dllätstsaf snnif teD .rerötka aksron alläg tsadne tta llit nepökni asnärgeb etni rerötka agiltneffo nak meldem-SEE moS .ragnildnahppu agiltneffo mo negal ajlöf tta gidlyks rä neslerytssnäL. (15 jul 2021, efter att Raudt krävde akutmöte för att annullera avtalet om kontrakt till danskt varv.)

SMS-svenska:

lNsstyrLs1 R skyldig att följa lag1 om off1tliga upphandlingar.som eS-medlM kan off1tliga aktörR inT BgrNsa inköp1 till att 1dast gälla norska aktörR.Dt finns fastställd rättspraxis om Dtta. (15 jul 2021, efter att Raudt krävde akutmöte för att annullera avtalet om kontrakt till danskt varv.)

---

Liknande ordspråk:

Vi är upptagna av att köp av tjänster från privata aktörer ska ske på ett rymligt och korrekt sätt, enligt lagen om offentliga upphandlingar. (7 mar 2013, idagens bedömning av Karlboms lösning)

Vi er opptatt av at kjøp av tjenester fra private skal foregå på en ryddig og korrekt måte, etter Lov om offentlige anskaffelser. (7 mar 2013, i dagens vurdering av Karlboms løsning)

"Vi är dock eniga med fackledare för offentliga upphandlingar i Rogaland länskommun, som benämner detta som 'sökt'. Utifrån Bybanekontorets grundliga motivering vid utlysningstillfället är det vår bedömning att detta inte strider mot lagen om offentliga upphandlingar." (5 apr 2013, i nyhetsartikeln)

«Vi er likevel enig med fagledere for offentlige anskaffelser i Rogaland fylkeskommune, som omtaler dette som «søkt». Ut fra Bybanekontorets grundige begrunnelse på utlysningstidspunktet er det vår vurdering at dette ikke er i strid med Lov om offentlige anskaffelser». (5 apr 2013, i nyhetsartikkelen)

Försvaret och andra offentliga aktörer står för stora inköp. Och de ligger långt efter den privata marknaden. Endast 20 procent av inköpen av frukt och grönt som de gör är norsk. (10 maj 2023, under diskussionen om norska potatisar i Försvarets inköp.)

Forsvaret og andre offentlege aktørar står for store innkjøp. Og dei heng langt etter den private marknaden. Berre 20 prosent av innkjøpa av frukt og grønt dei gjer er norsk. (10 maj 2023, under diskusjonen om norske poteter i Forsvarets innkjøp.)

Det är mycket beklagligt att vi inte kan ta med erbjudandet från Hæhre i öppningen, men regelverket för offentliga upphandlingar är klart och lika för alla aktörer i en tävling. (15 jun 2016, anbudet levererades till fel adress.)

Det er svært beklagelig at vi ikke kan ta med tilbudet fra Hæhre i åpningen, men regelverket for offentlige anskaffelser er klart og likt for alle aktører i en konkurranse. (15 jun 2016, etter at anbudet ble levert til feil adresse)

Problemet är att det i verkligheten finns en fri etableringsrätt för privata aktörer. Detta är en privatiseringsreform och inget som kommer att stärka det offentliga hälsoerbjudandet för norska patienter. (1 jul 2021, när hon pratade om sin åsikt om fritt behandlingsval.)

Problemet er at det i realiteten er en fri etableringsrett for private. Dette er en privatiseringsreform og ikke noe som vil styrke det offentlige helsetilbudet for norske pasienter. (1 jul 2021, da hun snakket om sin mening om fritt behandlingsvalg)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!