Rudolf Christoffersen

Vi anser att de har utnyttjat flera barn för att begå vinstbrott och bedrägerier med guldvaror. (15 okt 2010, under en uttalelse till tidningen bt.no om ärendet mot de fyra rumänerna som åtalas för människohandel.)  Vi mener de har utnyttet flere barn til å begå vinningsforbrytelser og bedragerier med gullvarer. (15 okt 2010, under en uttalelse til avisa bt.no om saken mot de fire rumenerne sikta for menneskehandel.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi anser (=tycker) att de (=dom) har utnyttjat flera (=många, ytterligare) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) för (=ty, förut, stäv) att begå vinstbrott och (=et, samt) bedrägerier med (=tillsammans) guldvaror.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi anonsoseror atottot dode hoharor utotnonytottotjojatot foflolerora bobarornon foföror atottot bobegogå vovinonsostotbobrorotottot ocochoh bobedodrorägogerorieror momedod goguloldodvovarororor. (15 okt 2010, under en uttalelse till tidningen bt.no om ärendet mot de fyra rumänerna som åtalas för människohandel.)

Baklänges:  Roravdlug dem reiregärdeb hco ttorbtsniv ågeb tta röf nrab arelf tajttyntu rah ed tta resna iV. (15 okt 2010, under en uttalelse till tidningen bt.no om ärendet mot de fyra rumänerna som åtalas för människohandel.)

SMS-svenska:

vi anCr att D har utnyttjat flRa barn för att Bgå vinstbrott & BdräGriR med guldvaror. (15 okt 2010, under en uttalelse till tidningen bt.no om ärendet mot de fyra rumänerna som åtalas för människohandel.)

---

Liknande ordspråk:

Att dölja tidigare bedrägerier genom att begå ytterligare bedrägerier i framtiden.

to cover up past frauds by committing additional frauds in the future.

Vi anser att de har utnyttjat sina barn på 5, 7, 9 och 13 år till tiggeri. (30 jun 2012, under ärendet om människohandel)

Vi mener at de har utnyttet sine barn på 5, 7, 9 og 13 år til tigging. (30 jun 2012, under saken om menneskehandel)

Visst kommer det att vara en frestelse för folk att begå bedrägerier.

Certainly it is going to be a temptation for people to commit fraud.

Jag tror att jag kan tala för USA:s regering när det gäller Mugabe. De anser att han har utnyttjat sitt land, han har utnyttjat sitt folk.

I believe I can speak for the U.S. government when it comes to Mugabe. They feel he has abused his country, he has abused his people.

Vi är mycket digitaliserade och har hög grad av användarvänlighet. Så det är många som ser till Norge när de vill begå bedrägerier. (8 jul 2025, när han blev tillfrågad av NRK om varför bedrägerierna har ökat)

Vi er veldig digitalisert og har høy grad av brukervennlighet. Så det er mange som ser til Norge når de ønsker å begå bedragerier. (8 jul 2025, når han ble spurt av NRK om hvorfor bedrageriene har økt)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!