Ingrid Langerud

Det är inte andra som sitter bak och styr vad de ska skriva, eller som svarar i deras namn. (5 maj 2017, beskrivning av Aps politikers självständighet på Facebook.)  Det er ikke andre som sitter bak og styrer hva de skal skrive, eller som svarer i deres navn. (5 maj 2017, beskrivelse av Aps politikeres selvstendighet på Facebook.") Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) andra som (=såsom) sitter bak (=stuss, ändalykt, ända, rumpa) och (=et, samt) styr vad (=hur sa) de (=dom) ska (=skall) skriva, (=notera, författa, anteckna, plita) eller (=alternativt) som (=såsom) svarar i deras namn. (=benämning)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror inontote anondodrora sosomom sositottoteror bobakok ocochoh sostotyror vovadod dode soskoka soskokrorivova, elolloleror sosomom sosvovaroraror i doderorasos nonamomnon. (5 maj 2017, beskrivning av Aps politikers självständighet på Facebook.)

Baklänges:  Nman sared i raravs mos relle ,avirks aks ed dav ryts hco kab rettis mos ardna etni rä teD. (5 maj 2017, beskrivning av Aps politikers självständighet på Facebook.)

SMS-svenska:

Dt R inT andra som sittR bak & styr vad D ska skriva,LR som svarar i Dras namn. (5 maj 2017, beskrivning av Aps politikers självständighet på Facebook.)

---

Liknande ordspråk:

De flesta märker identitetsstölden när det upprättas lån och kredit i deras namn, att andra har köpt varor och tjänster i deras namn eller att deras goda namn och rykte har skadats genom sådant missbruk. (18 okt 2013, i samband med en artikel om identitetsstöld)

De fleste merker id-tyveriet ved at det blir opprettet lån og kreditt i deres navn, at andre har kjøpt varer og tjenester i deres navn eller at deres gode navn og rykte har blitt skadet ved slikt misbruk. (18 okt 2013, i forbindelse med en artikkel om ID-tyveri)

Om folk inte svarar på telefonen eller svarar på meddelanden. Eller om du ser synliga förändringar i deras beteende. Då bör man kontrollera hur det står till med personen. Säg att du bryr dig och undrar vad som händer. (20 dec 2020, när hon pratar om varningssignal för ensamhet.)

At folk ikke svarer på telefonen eller svarer på meldinger. Eller om du ser synlige forandringer på oppførselen deres. Da bør man sjekke hvordan det står til med vedkommende. Si at en bryr seg og lurer på hva som skjer. (20 dec 2020, når hun snakker om faresignal for ensomhet.)

Det ger en toppstyrning från regeringens innersta krets, som förutom att skriva regeringsprogrammet också sitter i de helt centrala utskotten i regeringen och faktiskt styr de andra förvaltningsministrarna. (8 jun 2025, när han talade om toppstyrningen av regeringen)

Det giver en topstyring fra regeringens inderkreds, som ud over at skrive regeringsprogrammet jo også sidder i de helt centrale udvalg i regeringen og reelt styrer de andre administrationsministre. (8 jun 2025, mens han talte om topstyringen af regeringen)

Situationen verkar vara densamma oavsett vem som sitter i regeringen. Det är systematiskt: De norska myndigheterna svarar oss inte, eller det tar väldigt lång tid innan de svarar. (30 nov 2020, artikeln)

Situasjonen synes å være den samme uansett hvem som sitter i regjering. Det er systematisk: De norske myndighetene svarer oss ikke, eller det tar veldig lang tid før de svarer. (30 nov 2020, artikkelen)

I lägenheter är det namnet som styr eller lägenhetsnummer. I en villa kan det stå vilket namn somhelst, i princip, där är det adressen som styr. Så i det här fallet har vi följt våra rutiner. (16 feb 2018, efter leveransen av ett paket som misstänktes vara en bomb)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!