Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Hermund Mjelstad

Det är inte ovanligt att kungsörnar tar katter. Men denna vintern har det nog varit fler fall än vanligt att örnar har tagit hundar och katter. Det har nog sammanhang med att det har varit en extremt kall vinter. (5 feb 2010, i en kommentar till NRK Sogn og Fjordane om örnarnas beteende denna vintern.)  Det er ikkje uvanleg at kongeørner tek kattar. Men denne vinteren har det nok vore fleire tilfelle enn vanleg at ørn har teke hundar og kattar. Det har nok samanheng med at det har vore ein ekstremt kald vinter. (5 feb 2010, i en kommentar til NRK Sogn og Fjordane om ørnenes atferd denne vinteren.") Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ovanligt (=sällsynt) att kungsörnar tar katter. Men (=ändock, skada) denna vintern har det nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) varit fler (=ytterligare) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) än vanligt att örnar har tagit hundar och (=et, samt) katter. Det har nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) sammanhang (=mening, kontext) med (=tillsammans) att det har varit en (=någon) extremt (=ytterst, oerhört) kall (=frostig, sval, avvisande, likgiltig, lockton, kylslagen, känslolös, okänslig, hjärtlös, kylig, mission) vinter.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror inontote ovovanonloligogtot atottot kokunongogsosörornonaror totaror kokatottoteror. Momenon dodenonnona vovinontoterornon hoharor dodetot nonogog vovaroritot fofloleror fofalollol änon vovanonloligogtot atottot örornonaror hoharor totagogitot hohunondodaror ocochoh kokatottoteror. Dodetot hoharor nonogog sosamommomanonhohanongog momedod atottot dodetot hoharor vovaroritot enon exoxtotroremomtot kokalollol vovinontoteror. (5 feb 2010, i en kommentar till NRK Sogn og Fjordane om örnarnas beteende denna vintern.)

Baklänges:  Retniv llak tmertxe ne tirav rah ted tta dem gnahnammas gon rah teD .rettak hco radnuh tigat rah ranrö tta tgilnav nä llaf relf tirav gon ted rah nretniv anned neM .rettak rat ranrösgnuk tta tgilnavo etni rä teD. (5 feb 2010, i en kommentar till NRK Sogn og Fjordane om örnarnas beteende denna vintern.)

SMS-svenska:

Dt R inT ovanligt att Qngsörnar tar kattR.m1 d1na vintRn har Dt nog varit flR fall N vanligt att örnar har tagit hundar & kattR.Dt har nog sammanhang med att Dt har varit 1 X3mt kall vintR. (5 feb 2010, i en kommentar till NRK Sogn og Fjordane om örnarnas beteende denna vintern.)

---

Liknande ordspråk:

Jag stödjer en kopplingslag för katter, 100 procent. Det finns talrika städer i landet som har kopplingslagar för katter och hundar. I dessa städer ses katter och hundar som jämlika eftersom de måste följa samma regler, såsom att katter inte får springa lösa. Dessa städer har haft utmärkta resultat.

I support a leash law for cats, 100 percent. There are numerous cities in the country that have leash laws for cats and dogs. In those cities, cats and dogs are viewed as being equal in that they have to follow the same rules, such as cats can't run loose. These cities have had wonderful results.

Under de senaste 20 åren har jag haft fler katter än hundar och blev en observatör av katter.

In the last 20 years, I have had more cats than dogs and became an observer of cats.

Jag tror nog att vi är den organisationen i Norge som flyttar flest hundar, men ändå är det många fler tusen katter som får hjälp. Det är så massivt med antalet katter som behöver hjälp i förhållande till antalet hundar. (30 aug 2022, när hon pratar om omplacering av djur)

Jeg tror nok vi er den organisasjonen i Norge som omplasserer flest hunder, men likevel er det mange flere tusen katter som får hjelp. Det er så massivt med antall katter som trenger hjelp i forhold til antall hunder. (30 aug 2022, når hun snakker om omplassering av dyr)

Det kan vara hundar och katter, katter och hästar och mycket annat olika. Vi har exempel på hundar som tar hand om rådjurskalvar och ammar dem. (22 okt 2017, när renen Rudolf förlorade sin mor och blev adopterad av en får.)

Det kan være hunder og katter, katter og hester og mye annet forskjellig. Vi har eksempler på hunder som tar til seg rådyrkalver og ammer dem. (22 okt 2017, når reinsdyret Rudolf mistet moren sin og ble adoptert av en sau.)

Kojoter betraktar små djur som byte - små katter eller hundar av små raser kan vara lockande för kojoterna. Vi uppmanar folk att verkligen övervaka sina husdjur. Vi uppmanar människor av den och andra anledningar att hålla katter och hundar nära hemmet. Många låter sina katter ströva fritt och de råkar då ut för många potentiella faror.

Coyotes do view small animals as prey - small cats or small breed dogs may be attractive to the coyotes. We encourage people to really monitor their pets. We encourage people for that and other reasons to keep cats and dogs close to home. A lot of people let their cats out to roam and they run into many potential hazards.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!