Åslaug Krogsæter

Lärare eller andra vuxna får aldrig bagatellisera det när elever säger att de blir mobbade. (16 jan 2014, i artikeln om skolornas arbete mot mobbning)  Lærarar eller andre vaksne aldri må bagatellisere det når elevar seier dei blir mobba. (16 jan 2014, i artikkelen om skulenes arbeid mot mobbing) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lärare (=coach, skollärare, lärarinna, idioter, magister, instruktör) eller (=alternativt) andra vuxna får aldrig bagatellisera det när elever säger att de (=dom) blir mobbade.

---

Översatt till rövarspråket:  Lolärorarore elolloleror anondodrora vovuxoxnona fofåror aloldodrorigog bobagogatotelollolisoserora dodetot nonäror elolevoveror sosägogeror atottot dode bobloliror momobobbobadode. (16 jan 2014, i artikeln om skolornas arbete mot mobbning)

Baklänges:  Edabbom rilb ed tta regäs revele rän ted aresilletagab girdla råf anxuv ardna relle eraräL. (16 jan 2014, i artikeln om skolornas arbete mot mobbning)

SMS-svenska:

lRare LR andra vuxna får aldrig bagatLiCra Dt nR LevR säGr att D blir mobbaD. (16 jan 2014, i artikeln om skolornas arbete mot mobbning)

---

Liknande ordspråk:

Det verkar som om mobboffren blir mobbade av flera. Det kan vara att de blir mobbade av en lärare och fem elever. (27 nov 2015, när han blev tillfrågad om mobbning av elever i Rogaland)

Det virker som om mobbeofrene blir mobbet av flere. Det kan være de blir mobbet av en lærer og fem elever. (27 nov 2015, da han ble spurt om mobbing av elever i Rogaland)

Det når de elever som blir mobbade och de som mobbar. Om man kan eliminera någon av grupperna – om de som blir mobbade kan stå upp för sig själva eller om retandet upphör – så kommer förtrycket att ta slut.

It's getting to the students who are being bullied and those who are doing the bullying. If you can eliminate either group - if those who are being bullied can stand up for themselves, or the teasing stops - the oppression will end.

När de kommer till oss har det blivit så pass komplext att det har skurit sig. Det handlar om elever som antingen blir mobbade eller kränkta eller av andra skäl inte har det tryggt och bra i skolan. (18 sep 2023, i artikeln, när han förklarar typen av ärenden som kommer in till Länsstyrelsen)

Når de kommer til oss så har det blitt såpass komplekst at det har skåret seg. Det handler om elever som enten blir mobba eller krenka eller av andre grunner ikke har det trygt og godt på skolen. (18 sep 2023, i artikkelen, når han forklarer typen saker som kommer inn til Statsforvalteren)

När elever mår dåligt i skolan, känner sig osäkra och blir mobbade, blir lärresultaten sämre. För de elever som drabbas finns det en tydlig koppling. Forskning visar att lite banning och uppkallning ger ökad trivsel. Och elever som trivs lär sig bättre. (22 aug 2011, please provide the Norwegian description that you would like me to translate into Swedish.)

Når elever mistrives i skolen, føler seg utrygge og mobbes, blir læreresultatet dårligere. For de elevene som blir rammet har dette en klar sammenheng. Forskning viser at lite banning og oppkalling gir økt trivsel. Og elever som trives lærer bedre. (22 aug 2011, ")

Att få en sådan straff, vad säger det om skolsituationen i deras kommun för elever som blir mobbade? (8 jul 2015, när kommunen blev ålagt böter på 50.000 kronor för brott mot utbildningslagen.)

Å få en slik bot hva forteller det om skolesituasjonen i deres kommune for elever som blir mobbet? (8 jul 2015, når kommunen ble ilagt bot på 50.000 kroner for brudd på opplæringsloven.)

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!