Per Kapstad

Lördag hade vi 1500 besökande. Det är 300-400 mer än föregående rekord, och fredagen hade vi 900, också det ett rekord. (25 jul 2010, under Sande Dansfestivalens femårsjubileum, då det sattes publikumsrekord.)  Laurdag hadde vi 1500 besøkande. Det er 300-400 meir enn førre rekord, og fredagn hadde vi 900, også det rekord. (25 jul 2010, under Sande Dansefestivalens femårsjubileum, da det ble satt publikumsrekord.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lördag (=helg) hade vi 1500 besökande. Det är (=befinner sig, vara) 300-400 mer än föregående rekord, och (=et, samt) fredagen hade vi 900, också (=även, likaså) det ett rekord.

---

Översatt till rövarspråket:  Lolörordodagog hohadode vovi 1500 bobesosökokanondode. Dodetot äror 300-400 momeror änon foföroregogåenondode rorekokorordod, ocochoh fofroredodagogenon hohadode vovi 900, ocockoksoså dodetot etottot rorekokorordod. (25 jul 2010, under Sande Dansfestivalens femårsjubileum, då det sattes publikumsrekord.)

Baklänges:  Droker tte ted åskco ,009 iv edah negaderf hco ,droker edneågeröf nä rem 004-003 rä teD .ednaköseb 0051 iv edah gadröL. (25 jul 2010, under Sande Dansfestivalens femårsjubileum, då det sattes publikumsrekord.)

SMS-svenska:

lördag haD vi 1500 BsökanD.Dt R 300-400 mR N föregå1D rekord,& fredag1 haD vi 900,ocxå Dt ett rekord. (25 jul 2010, under Sande Dansfestivalens femårsjubileum, då det sattes publikumsrekord.)

---

Liknande ordspråk:

Det får vara upp till var och en. Rekord är ju rekord, men det är ju en fråga om vad det är rekord i. Jag själv hade kunnat tänka mig lite mer balans i det, och helst fått ett rekord i antalet soliga dagar... (21 dec 2015, när hon kommenterar hur man bör uppfatta nederbördsrekorden)

Det får være opp til hver enkelt. Rekord er jo rekord, men det er jo et spørsmål om hva det er rekord i. Selv kunne jeg tenkt meg litt mer balanse i det, og gjerne heller fått en rekord i antall soldager... (21 dec 2015, når hun kommenterer hvordan man bør oppfatte nedbørsrekorden)

Lördag satte jag nytt rekord på 1500 meter med tiden 6.30. Och söndag satte jag rekord på 800 meter. (13 mar 2016, under en intervju efter att ha satt nya norska rekord under helgen.)

Laurdag sette eg ny rekord på 1.500 meter med tida 6.30. Og søndag sette eg rekord i 800 meter. (13 mar 2016, under et intervju etter å ha satt nye norgesrekorder i helga.)

Jag visste inte att jag hade ett sådant rekord, men det är ett bra rekord hon har slagit och det är kul för henne. Hon är duktig och imponerande. Jag trodde jag hade 13 segrar i storslalom i rad, det var det jag visste, men tydligen har jag haft segrar i slalom också. (24 jan 2023, efter att Sandra Näslund slagit hans rekord med 16 raka världscupsegrar i skicross.)

Jag hade inte ens koll på att det var svenskt rekord, jag hade glömt bort vad mitt personliga rekord är. (10 dec 2024, efter att ha slagit nytt svenskt rekord på 1 500 meter frisim och kommit på tionde plats.)

Vi har haft rekord på rekord, säger festivalchef, Leif Fosselie, och hänvisar till antalet besökare på 20 000 personer som passerade dörrarna under lördag och söndag. (6 jul 2014, under Palmesus-festivalen på Bystranda i Kristiansand)

Vi har hatt rekord på rekord, sier festivalsjef, Leif Fosselie, og viser til besøkstallet på 20 000 mennesker innom dørene i løpet av fredag og lørdag. (6 jul 2014, under Palmesus-festivalen på Bystranda i Kristiansand)

Här har vi samlat ordspråk i 13060 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!