Marte Mjøs Persen

Jag vet att i vårt land och i vår stad utsätts varje dag många för rasism. Både vardagsrasism med fördomar och mer strukturella problem som till exempel att de inte får jobb på grund av hudfärg eller utländskt namn. Men jag tror inte att det att ta bort en över 250 år gammal bild kommer att bidra till att eliminera rasismen. (8 jun 2020, i en intervju med NRK)  Eg veit at i vårt land og i vår by er det kvar dag veldig mange som blir utsett for rasisme. Både kvardagsrasisme med fordommar, og meir strukturelle problem som til dømes at dei ikkje får jobb på grunn av hudfarge eller framandarta namn. Men eg trur ikkje at det å ta vekk eit over 250 år gammalt bilete vil vera med på å fjerna rasisme. (8 jun 2020, i en intervju med NRK) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet att i vårt land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) och (=et, samt) i vår stad (=city) utsätts varje (=alla, var) dag många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) för (=ty, förut, stäv) rasism. Både vardagsrasism med (=tillsammans) fördomar och (=et, samt) mer strukturella problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) som (=såsom) till (=åt, mot) exempel att de (=dom) inte (=ej, icke) får jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) hudfärg eller (=alternativt) utländskt namn. (=benämning) Men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att det att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bort (=undan, dän) en (=någon) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) 250 år gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) kommer att bidra (=medverka, ge, tillföra) till (=åt, mot) att eliminera (=avlägsna) rasismen.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovetot atottot i vovårortot lolanondod ocochoh i vovåror sostotadod utotsosätottotsos vovarorjoje dodagog momånongoga foföror rorasosisosmom. Bobådode vovarordodagogsosrorasosisosmom momedod foförordodomomaror ocochoh momeror sostotrorukoktoturorelollola poproroboblolemom sosomom totilollol exoxemompopelol atottot dode inontote fofåror jojobobbob popå gogrorunondod avov hohudodfofärorgog elolloleror utotlolänondodsoskoktot nonamomnon. Momenon jojagog totrororor inontote atottot dodetot atottot tota boborortot enon övoveror 250 åror gogamommomalol bobiloldod kokomommomeror atottot bobidodrora totilollol atottot elolimominonerora rorasosisosmomenon. (8 jun 2020, i en intervju med NRK)

Baklänges:  Nemsisar arenimile tta llit ardib tta remmok dlib lammag rå 052 revö ne trob at tta ted tta etni rort gaj neM .nman tksdnältu relle gräfduh va dnurg åp bboj råf etni ed tta lepmexe llit mos melborp allerutkurts rem hco ramodröf dem msisarsgadrav edåB .msisar röf agnåm gad ejrav sttästu dats råv i hco dnal tråv i tta tev gaJ. (8 jun 2020, i en intervju med NRK)

SMS-svenska:

jag Vt att i vårt land & i vår stad utsätts varje dag många för rasism.båD vardagsrasism med fördomar & mR strukturLa problM som till XMpL att D inT får jobb på grund av hudfRg LR utlNdskt namn.m1 jag tror inT att Dt att ta bort 1 övR 250 år gammal bild kommR att bidra till att LiminRa rasism1. (8 jun 2020, i en intervju med NRK)

---

Liknande ordspråk:

Jag deltog i demonstrationen till stöd för George Floyd eftersom det är vår förbannade plikt att protestera när vi ser rasism. Oavsett om det drabbar oss eller andra. Oavsett om det är systematisk rasism eller vardagsrasism. Oavsett om det är i USA eller här i Norge. Mitt hopp är att ingen ska behöva vara ensam i mötet med rasismen. (7 jun 2020, efter demonstrationen i Oslo)

Jeg deltok i demonstrasjonen til støtte for George Floyd fordi det er vår fordømte plikt å si ifra når vi ser rasisme. Enten det rammer oss eller andre. Enten det er systematisk rasisme eller hverdagsrasisme. Enten det er i USA eller her i Norge. Mitt håp er at ingen skal trenge å være alene i møte med rasismen. (7 jun 2020, etter demonstrasjonen i Oslo)

Rasism är inte acceptabelt. Rasism har funnits runt oss i för många år och det måste få ett stopp. Jag växte upp i en liten stad och hade en privilégierad barndom, och nu lever jag min barndomsdröm. Jag behövde aldrig gå runt och vara rädd att jag skulle bli dåligt behandlad av folk på grund av de hatar min hudfärg. (6 jun 2020, i ett känslosamt inlägg på Twitter)

Vi måste kunna adressera hudfärg för att kunna prata om strukturella orättvisor som är kopplade till hudfärg, det vill säga rasism och diskriminering. (18 maj 2023, i en intervju om ökande anmälningar till Diskrimineringsombudsmannen (DO) om etnisk diskriminering.)

Att spelare utsätts för rasism är inget annat än fullständigt bedrövligt och det hör inte hemma inom fotbollen, idrotten eller någon annanstans i vårt samhälle. Vi måste fortsätta arbeta mot rasismen på alla sätt och vis. (22 feb 2021, efter den påstådda rasistattacken i cupmatchen mellan Östersund och Landskrona)

Det är viktigt att prata med ungdomar, både här i Sverige och i andra länder. De unga ska bygga framtidens samhälle, och de måste ta itu med den här frågan. Det bästa sättet att bekämpa rasismen är att inse att den existerar och att alla kanske har lite rasism inom sig. Vi är ju produkter av vår historia. Till exempel upprätthåller vi rasismen genom att tro att vi är bättre än andra. (20 apr 2017, under besöket i Uppsala)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!