Marcin Lubiejewski

«Du ser att han har spelat på hög nivå tidigare, så jag hoppas kunna använda honom mycket mer i de kommande matcherna». (8 dec 2013, efter Førde förde semifinalmotståndaren Koll av banan i första setet med 25–10)  «Du ser at han har spelt på høgt nivå tidlegare, så eg håpar å kunne bruke han mykje meir i dei neste kampane». (8 dec 2013, etter Førde feia semifinalemotstandar Koll av bana i første sett med 25–10) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

«Du ser att han har spelat på (=ettrig, kungen, villig) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) nivå (=grad, klass, etapp, plan) tidigare, (=förut, förr) så (=odla, plantera) jag hoppas kunna (=veta) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) honom mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer i de (=dom) kommande matcherna».

---

Översatt till rövarspråket:  «Dodu soseror atottot hohanon hoharor sospopelolatot popå hohögog nonivovå totidodigogarore, soså jojagog hohopoppopasos kokunonnona anonvovänondoda hohononomom momycockoketot momeror i dode kokomommomanondode momatotcochoherornona». (8 dec 2013, efter Førde förde semifinalmotståndaren Koll av banan i första setet med 25–10)

Baklänges:  »anrehctam ednammok ed i rem tekcym monoh adnävna annuk sappoh gaj ås ,eragidit åvin göh åp taleps rah nah tta res uD«. (8 dec 2013, efter Førde förde semifinalmotståndaren Koll av banan i första setet med 25–10)

SMS-svenska:

«du Cr att han har spLat på hög nivå tidigare,så jag hoppas Qnna anvNda honom mycket mR i D kommanD matchRna». (8 dec 2013, efter Førde förde semifinalmotståndaren Koll av banan i första setet med 25–10)

---

Liknande ordspråk:

Det är naturligtvis besvärligt att vi inte kan använda Federico i de kommande viktiga matcherna, men vi kan inte använda den irritation till något. Vi måste gå vidare, och vi har starka alternativ i truppen och ska nog ställa upp med ett konkurrenskraftigt lag i de kommande matcherna. (12 apr 2017, efter att Fotbollens Disciplinärinstans dömde Santander till karantän.)

Det er selvfølgelig ærgerligt, at vi ikke kan benytte Federico i de kommende vigtige kampe, men vi kan ikke bruge den ærgrelse til noget. Vi skal videre, og vi har stærke alternativer i truppen og skal nok stille med et konkurrencedygtigt hold i de kommende kampe. (12 apr 2017, efter at Fodboldens Disciplinærinstans idømte Santander karantæne.)

Han kan mycket väl ta några poäng, men om vi ställer upp rätt fältförsvar för honom och använder honom och Brett (Lee) i kortare perioder i de kommande två matcherna så kommer vi att kunna hantera det bra.

He might go for a few but if we set the right fields for him and use him and Brett (Lee) in shorter bursts in the next two games then we will be able to cope well,

Jag har spelat sådana matcher tidigare, men vi har många spelare som har gjort det och det ger oss bra självförtroende för de kommande två matcherna. (18 aug 2021, presskonferens inför CL-matchen mot Ludogorets)

Jag hoppas kunna hålla honom sysselsatt och ge honom mycket att göra under de kommande månaderna för att hjälpa honom att bygga upp sin erfarenhet inom professionell kodning.

I hope to keep him busy and get him plenty of action in the coming months to help build up his experience in the professional code.

Jag kände mig bra med de senaste två dagarna. Vi blir friskare. Jag hoppas att skadorna ligger bakom oss och att vi under de kommande 5-6 matcherna kan spela på en hög nivå och vara friska och tävla.

I felt good about the last two days. We're getting healthy. I'm hoping the injuries are in the rear-view mirror and the next 5-6 games, we can play at a high level and be healthy and compete.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!