Jon Arne Grøttum

Som näring må vi ta ansvar för all miljöpåverkan. Man kan inte bedriva en verksamhet om man inte har en acceptabel miljöpåverkan. Vad som är acceptabelt och inte acceptabelt är en politisk fråga. (22 sep 2024, under diskussionen om ansvaret för öringbestånden)  Som næring må me ta ansvar for all miljøpåverking. Ein kan ikkje drive ei verksemd med mindre ein har ei akseptabel miljøpåverking. Kva som er akseptabelt og ikkje akseptabelt er eit politisk spørsmål. (22 sep 2024, under diskusjonen om ansvaret for villaksbestanden) Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) näring (=föda) må vi ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) all (=slut) miljöpåverkan. Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) bedriva (=driva, utöva) en (=någon) verksamhet (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har en (=någon) acceptabel (=godkänd, gångbar, dräglig, godtagbar) miljöpåverkan. Vad (=hur sa) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) acceptabelt (=ok) och (=et, samt) inte (=ej, icke) acceptabelt (=ok) är (=befinner sig, vara) en (=någon) politisk fråga. (=undra, spörja, spörsmål)

---

Översatt till rövarspråket:  Sosomom nonärorinongog momå vovi tota anonsosvovaror foföror alollol momiloljojöpopåvoverorkokanon. Momanon kokanon inontote bobedodrorivova enon voverorkoksosamomhohetot omom momanon inontote hoharor enon acoccocepoptotabobelol momiloljojöpopåvoverorkokanon. Vovadod sosomom äror acoccocepoptotabobeloltot ocochoh inontote acoccocepoptotabobeloltot äror enon popololitotisoskok fofrorågoga. (22 sep 2024, under diskussionen om ansvaret för öringbestånden)

Baklänges:  Agårf ksitilop ne rä tlebatpecca etni hco tlebatpecca rä mos daV .nakrevåpöjlim lebatpecca ne rah etni nam mo tehmaskrev ne avirdeb etni nak naM .nakrevåpöjlim lla röf ravsna at iv åm gnirän moS. (22 sep 2024, under diskussionen om ansvaret för öringbestånden)

SMS-svenska:

som nRing må vi ta ansvar för all miljöpåvRkan.man kan inT Bdriva 1 vRxamhet om man inT har 1 acCptaBl miljöpåvRkan.vad som R acCptaBlt & inT acCptaBlt R 1 politisk fråga. (22 sep 2024, under diskussionen om ansvaret för öringbestånden)

---

Liknande ordspråk:

Beroende av om utvinning kan ske på ett lönsamt sätt och med acceptabel grad av miljöpåverkan, kan detta bli en spännande ny näring. (17 nov 2022, i oktober, vid presentation av konsekvensutredning för mineralutvinning på havsbottnen.)

Avhengig av at utvinning kan skje på ein lønnsam måte og med akseptabel grad av miljøpåverknad, kan dette bli ei spennande ny næring. (17 nov 2022, i oktober, ved presentasjon av konsekvensutgreiing for mineralutvinning på havbotn.)

Vi bör inte ha ett mål om att BNP ska öka. Så som sambanden ser ut så ökar utsläppen med BNP. Vi ska inte heller ha mål om att minska BNP. Jag tror vi ska sätta upp mål för vår miljöpåverkan och så får ekonomin anpassa sig och det troliga resultatet om vi vill begränsa vår miljöpåverkan är att vi får en lägre BNP än vad vi har. (13 aug 2021, efter att ha forskat kring BNP och klimat.)

Det är inte acceptabelt att bedriva verksamhet som utsätter invånare för risk, som after ski. (20 mar 2020, under fredagens presskonferens om coronaviruset)

Inte acceptabelt. Detta är naturligtvis inte acceptabelt, för polisen och akutmottagningen har inte barnavårdskompetens. Barnavård är ett eget ämne. (13 dec 2006, barnavårdstjänsten i Fredrikstad stängde på tisdag)

Ikke akseptabelt. Dette er naturligvis ikke akseptabelt, for politi og legevakt har ikke barnevernfaglig kompetanse. Barnevern er et eget fag. (13 dec 2006, etter at barnevernvakta i Fredrikstad stengte tirsdag)

Om alla hade varit överens om att offentlig användning av alkohol inte är acceptabelt och upprätthåller en viss kontroll över vad barnen håller på med, kommer det att bli svårare för dem att bedriva sådan verksamhet. (16 feb 2011, under intervju)

Hvis alle hadde blitt enige om at offentlig nytelse av alkohol ikke er akseptabelt og opprettholder en viss kontroll på hva barna holder på med, vil det bli vanskeligere for dem å bedrive slik aktivitet. (16 feb 2011, under intervju)

Det är julafton om 83 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!