Ingrid Heggø

När vi har sett utvecklingen inom ledarlönerna som har avslöjats i statligt ägda verksamheter, är det helt på sin plats att det kommer krav om att det ska hållas tillbaka även i den sektorn. (2 apr 2011, i den nya äganderapporteringen som lades fram igår)  Når vi har sett utviklinga innan leiarlønningane som er avdekka i statseigde verksemder, er det heilt på sin plass at det kjem krav om at det skal holdast igjen også i den sektoren. (2 apr 2011, i den nye eigarskapsmeldinga som vart lagt fram i går) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När vi har sett utvecklingen inom ledarlönerna som (=såsom) har avslöjats i statligt ägda verksamheter, är (=befinner sig, vara) det helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) på (=ettrig, kungen, villig) sin plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) att det kommer krav (=förutsättning, anspråk) om (=runt, ifall, försåvitt) att det ska (=skall) hållas tillbaka (=åter) även (=också) i den sektorn.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror vovi hoharor sosetottot utotvovecockoklolinongogenon inonomom loledodarorlolönonerornona sosomom hoharor avovsoslolöjojatotsos i sostotatotloligogtot ägogdoda voverorkoksosamomhohetoteror, äror dodetot hoheloltot popå sosinon poplolatotsos atottot dodetot kokomommomeror kokroravov omom atottot dodetot soskoka hohålollolasos totilollolbobakoka ävovenon i dodenon sosekoktotorornon. (2 apr 2011, i den nya äganderapporteringen som lades fram igår)

Baklänges:  Nrotkes ned i nevä akabllit sallåh aks ted tta mo vark remmok ted tta stalp nis åp tleh ted rä ,retehmaskrev adgä tgiltats i stajölsva rah mos anrenölradel moni negnilkcevtu ttes rah iv räN. (2 apr 2011, i den nya äganderapporteringen som lades fram igår)

SMS-svenska:

nR vi har Ctt utVckling1 inom ledarlönRna som har avslöjats i statligt ägda vRxamhetR,R Dt hLt på sin plats att Dt kommR krav om att Dt ska Hllas tillbaka äv1 i d1 Cktorn. (2 apr 2011, i den nya äganderapporteringen som lades fram igår)

---

Liknande ordspråk:

Vårt förslag gäller statligt ägda företag, det vill säga att inte bedriva affärer med ryska statligt ägda företag. (4 okt 2022, under övervägande att exkludera ryskt resebolag från samarbete)

Det er statseide selskap som vår henstilling går på, det å ikke gjøre forretning med russiske statseide selskap. (4 okt 2022, under vurdering av å ekskludere russisk reiselivsselskap fra samarbeid)

Det finns inga skäl för staten att ha ägande i två konkurrerande verksamheter utan vi vill fokusera på att utveckla det statligt ägda Apoteket AB. (28 nov 2017, kommentar i pressmeddelande om försäljning av Apoteksgruppen.)

Med Linda Bernander Silseth har Norsk Tipping AB fått en styrelseordförande med erfarenhet från statligt ägda verksamheter, det privata näringslivet och styrelsearbete. Sammansättningen annars säkerställer bred kompetens. (23 apr 2015, i en pressmeddelande om det nya styret i Norsk Tipping.)

Med Linda Bernander Silseth har Norsk Tipping AS fått ein styreleiar med erfaring frå statleg eigde verksemder, det private næringslivet og styrearbeid. Samansettinga elles sikrar brei kompetanse. (23 apr 2015, i en pressemelding om det nye styret i Norsk Tipping.)

I samband med ny ägarmeldan kommer näringsministern att vidta åtgärder, särskilt mot de helt statligt ägda bolagen. (13 nov 2010, i ett uttalande till Dagsavisen)

I forbindelse med ny eierskapsmelding vil næringsministeren ta grep, særlig overfor de heleide statlige selskapene. (13 nov 2010, i en uttalelse til Dagsavisen)

Det är ohållbart för samhällsekonomin att lönutvecklingen inom den offentliga sektorn inte följer utvecklingen i den privata sektorn. (8 jun 2025, idag utgåvan av Börsen)

Det er uholdbart for samfundsøkonomien, at lønudviklingen i det offentlige ikke følger udviklingen i den private sektor. (8 jun 2025, i dagens udgave af Børsen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!