Luise Bertram

I kärleken kör hoppet fyrspann, förväntningarna tvåspann och verkligheten med en gammal märr. Kärlek - gränslös

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I kärleken kör hoppet fyrspann, förväntningarna tvåspann och (=et, samt) verkligheten med (=tillsammans) en (=någon) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) märr. (=häst, sto)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  I kokärorlolekokenon koköror hohopoppopetot fofyrorsospopanonnon, foförorvovänontotnoninongogarornona totvovÃ¥sospopanonnon ocochoh voverorkokloligoghohetotenon momedod enon gogamommomalol momärorror.

Baklänges:  rr¤Ãm lammag ne dem netehgilkrev hco nnaps¥Ãvt anragnintn¤Ãvr¶Ãf ,nnapsryf teppoh r¶Ãk nekelr¤Ãk I.

SMS-svenska:

i kRlek1 kör hopPt 4spann,förvNtningarna 2spann & vRklighet1 med 1 gammal mRr.

---

Liknande ordspråk:

I kärlek kör hoppet med sexspann, åtrån med fyrspann, förväntan med tvåspann och verkligheten med en enda hästkrake.

Om kärleken är en illusion så åt helvete med verkligheten. Elsa Gress (1919-1988) Kärlek

Man tror alltid att man måste bli gammal för att bli klok, men i verkligheten har man när ålderdomen kommer , nog med att hålla sig lika klok som man var. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Ålderdom

Kärleken är en ung mans kung och en gammal mans tyrann.

Cinerama: film som återger verkligheten större än i verkligheten.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!