Leif Lia

"Jølstra kraftverk är en extremvariant av uppgradering och utvidgning av gamla kraftverk. Miljöpåverkan är acceptabel och energivinsten är mycket stor." (18 jan 2022, i en kommentar till NRK om Jølstra kraftverk)  «Jølstra kraftverk er ein ekstremvariant av opprusting og utviding av gamle kraftverk. Miljøverknaden er akseptabel og energigevinsten er svært stor». (18 jan 2022, i en kommentar til NRK om Jølstra kraftverk) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Jølstra kraftverk är (=befinner sig, vara) en (=någon) extremvariant av (=avbruten, från, bruten) uppgradering och (=et, samt) utvidgning (=expansion) av (=avbruten, från, bruten) gamla kraftverk. Miljöpåverkan är (=befinner sig, vara) acceptabel (=godkänd, gångbar, dräglig, godtagbar) och (=et, samt) energivinsten är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stor." (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm)

---

Översatt till rövarspråket:  "Jojølolsostotrora kokrorafoftotvoverorkok äror enon exoxtotroremomvovarorianontot avov upoppopgogroradoderorinongog ocochoh utotvovidodgognoninongog avov gogamomlola kokrorafoftotvoverorkok. Momiloljojöpopåvoverorkokanon äror acoccocepoptotabobelol ocochoh enonerorgogivovinonsostotenon äror momycockoketot sostotoror." (18 jan 2022, i en kommentar till NRK om Jølstra kraftverk)

Baklänges:  ".rots tekcym rä netsnivigrene hco lebatpecca rä nakrevåpöjliM .krevtfark almag va gningdivtu hco gniredargppu va tnairavmertxe ne rä krevtfark artsløJ". (18 jan 2022, i en kommentar till NRK om Jølstra kraftverk)

SMS-svenska:

"jølstra kraftvRk R 1 X3mvariant av uppgraDring & utvidgning av gamla kraftvRk.miljöpåvRkan R acCptaBl & 1Rgivinst1 R mycket stor." (18 jan 2022, i en kommentar till NRK om Jølstra kraftverk)

---

Liknande ordspråk:

Detta är potentiellt ett mycket stort kraftverk. Vi pratar om en årlig produktion på 350 gigawatt. Det kommer att bli ett av Inlands aller största kraftverk och ge kraft till 15.-20.000 hushåll. (14 sep 2012, under folkmöte om vindkraftutbyggnaden i Engerdal, där planerna lades fram för politisk behandling.)

Dette er potensielt et veldig stort kraftverk. Vi snakker om en årlig produksjon på 350 gigawatt. Det vil bli et av Innlandets aller største kraftverk og gi kraft til 15.-20.000 husstander. (14 sep 2012, under folkemøte om vindkraftutbyggingen i Engerdal, der planene ble lagt fram for politisk behandling.)

Det som är lite speciellt nu är att väldigt många av anläggningarna är små, det är små kraftverk. Vi kan närma oss ett par hundra små kraftverk i Sogn og Fjordane. (8 jul 2014, under en artikel om kraftutbyggnad i Sogn och Fjordane)

Det som er litt spesielt no er at veldig mange av anlegga er små, det er småkraftverk. Vi kan nærme oss eit par hundre småkraftverk i Sogn og Fjordane. (8 jul 2014, under en artikkel om kraftutbygging i Sogn og Fjordane)

"Alla som vill se ett modernt och effektivt kraftverk med minimal påverkan på naturen och miljön, ska ta en tur till detta kraftverk." (18 jan 2022, under öppnandet av Jølstra kraftverk)

«Alle som vil sjå eit moderne og effektivt kraftverk med minimal påverknad på natur og miljø, skal ta seg ein tur til dette kraftverket». (18 jan 2022, under åpningen av Jølstra kraftverk)

Tjugo procent av världens energiförbrukning motsvarar utmatningen från cirka 5 000 stora kraftverk eller 10 000 betydande kraftverk.

Twenty percent of the world's energy consumption represents the output of around 5,000 huge power stations or 10,000 sizeable power stations.

Vid ett konventionellt koleldat kraftverk försöker man fånga upp utsläppen när de kommer ut genom skorstenen. Med ett IGCC-kraftverk tar man bort föroreningarna innan de når atmosfären.

At a conventional coal-fired power plant, you try to capture emissions as they are coming out of the stack. With an IGCC plant, you get the pollutants out before they reach the atmosphere.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!