Eldgrim Fossheim

När regeringen med sentrumspartiets statsråd Ola Borten Moe i spetsen sa att linjen skulle gå genom Myklebustdalen i Ålfoten, och därmed in i Sørdalen naturreservat, gick han emot beslutet i NVE som sa att linjen skulle gå genom Førdedalen. (31 aug 2015, i kommentaren om kommunvalet i Bremanger.)  Då regjeringa med senterparti-statsråd Ola Borten Moe i spissen sa at lina skulle gå gjennom Myklebustdalen i Ålfoten, og dermed inn i Sørdalen naturreservat, gjekk han imot avgjerda i NVE som sa at lina skulle gå gjennom Førdedalen. (31 aug 2015, i kommentaren om kommunevalget i Bremanger.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När regeringen med (=tillsammans) sentrumspartiets statsråd Ola Borten Moe i spetsen sa att linjen skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) genom (=igenom) Myklebustdalen i Ålfoten, och (=et, samt) därmed in i Sørdalen naturreservat, gick han emot beslutet i NVE som (=såsom) sa att linjen skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) genom (=igenom) Førdedalen.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror roregogerorinongogenon momedod sosenontotrorumomsospoparortotietotsos sostotatotsosrorådod Olola Boborortotenon Momoe i sospopetotsosenon sosa atottot lolinonjojenon soskokulollole gogå gogenonomom Momykoklolebobusostotdodalolenon i Ålolfofototenon, ocochoh dodärormomedod inon i Sosørordodalolenon nonatoturorroresoserorvovatot, gogicockok hohanon emomotot bobesoslolutotetot i NonVovE sosomom sosa atottot lolinonjojenon soskokulollole gogå gogenonomom Foførordodedodalolenon. (31 aug 2015, i kommentaren om kommunvalet i Bremanger.)

Baklänges:  NeladedrøF moneg åg elluks nejnil tta as mos EVN i tetulseb tome nah kcig ,tavreserrutan neladrøS i ni demräd hco ,netoflÅ i neladtsubelkyM moneg åg elluks nejnil tta as nesteps i eoM netroB alO dårstats steitrapsmurtnes dem negnireger räN. (31 aug 2015, i kommentaren om kommunvalet i Bremanger.)

SMS-svenska:

nR reGring1 med s1trumspar10ts statsråd ola bort1 moe i sPts1 sa att linj1 sQlle gå g1om myklebustdal1 i Ålfot1,& dRmed in i sørdal1 naturreCrvat,gick han Mot BsluTt i nV som sa att linj1 sQlle gå g1om førDdal1. (31 aug 2015, i kommentaren om kommunvalet i Bremanger.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har ett klart beslut som går ut på att linjen inte ska gå genom Førdedalen, och vi har heller inte rekommenderat att den ska gå genom Myklebustdalen. Istället har vi hela tiden kommit med alternativ till trasé. (10 jan 2012, efter att det blev klart att ordföranden hade skickat honom till möte med regeringen om kraftledningen)

Vi har eit klart vedtak som går på at linja ikkje skal gå gjennom Førdedalen, og vi har heller ikkje anbefalt at den skal gå gjennom Myklebustdalen. I staden har vi heile tida kome med alternativ til trase. (10 jan 2012, etter at det vart klart at ordføraren hadde sendt han til møte med regjeringa om kraftlinja)

Enligt vår uppfattning visar detta tydligt att staten självt erkänner att det inte fanns grund i Naturmångfaldslagen att ge dispens för framförandet av linjen genom Sørdalen naturreservat. Både fylkesmannen i Sogn og Fjordane och Direktoratet för naturförvaltning har fastställt detta med bred penna. (6 feb 2015, när regeringen ändrade förordningarna för Sørdalen naturreservat.)

Slik vi ser det viser dette heilt klart at staten sjølv erkjenner at det ikkje var heimel i Naturmangfaldslova til å gje dispensasjon for framføring av lina gjennom Sørdalen naturreservat. Det har både Fylkesmannen i Sogn og Fjordane og Direktoratet for Naturforvaltning slått fast med brei penn. (6 feb 2015, når regjeringen endret forskriftene for Sørdalen naturreservat.)

Det var ju helt oväntat att linjen plötsligt skulle bli placerad över Myklebustdalen, när vi hela tiden hade fått medhåll från sakkunniga att det var det som var det mest negativa, och att det var givet tillstånd för linjen en annan plats. (20 feb 2013, efter att länsstyrelsen nekar att lägga kraftledning genom Sørdalen naturreservat.)

Det var jo heilt uventa at linja plutseleg skulle bli plasser over Myklebustdalen, når vi heile vegen hadde fått medhald frå fagmiljøet på at det var det som var det mest negative, og at det var gitt konsesjon for linja ein annan plass. (20 feb 2013, etter at fylkesmannen nektar å legge kraftlinje gjennom Sørdalen naturreservat.)

Vi väntar att de sätter sig in i ärendet, gör om beslutet, och lägger linjen tillbaka till Førdedalen. (20 sep 2013, efter att tingsrätten avgjorde att Statnett kunde bygga kraftledningen som planerat.)

Vi ventar at dei set seg inn i saka, gjer om vedtaket, og legg lina tilbake til Førdedalen. (20 sep 2013, etter at tingretten avgjorde at Statnett kunne bygge kraftlina som planlagt.)

Vi kommer att fortsätta längs sträckan genom Myklebustdalen och arbeta med transformatorstationstomten i Ålfoten. (1 nov 2013, när arbetet i naturreservatet är stoppat fram till våren)

Vi vil fortsette på traséen gjennom Myklebustdalen og arbeide med transformatorstasjontomta i Ålfoten. (1 nov 2013, når arbeidet i naturreservatet er stanset fram til våren)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!