Øyvind Strømmen Kjerpeset

I morgon ställer alla om igen, och den som klarar den tredje 400 meter häcken på tre dagar bäst, och den som klarar av finalssituationen och allt tryck som kommer med det på ett bra sätt, det kommer att vara mycket avgörande. Jag hoppas att jag ska klara allt det bäst av alla. (12 jul 2013, innan finalen i U23-EM i Tammerfors, Finland.)  I morgon stiller alle på nytt, og kven som taklar den tredje 400 meter hekken på tre dagar best, og den som taklar som finalesituasjonen og alt presset som kjem med det på ein god måte, det vil vere veldig avgjerande. Eg håpar at eg skal takle alt det best av alle. (12 jul 2013, før finalen i U23-EM i Tammerfors, Finland.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I morgon ställer alla (=varje, samtliga) om (=runt, ifall, försåvitt) igen, (=återigen, åter) och (=et, samt) den som (=såsom) klarar den tredje 400 meter häcken på (=ettrig, kungen, villig) tre dagar bäst, och (=et, samt) den som (=såsom) klarar av (=avbruten, från, bruten) finalssituationen och (=et, samt) allt (=allting, alltsammans) tryck (=belasta, påfrestning, kompression, press) som (=såsom) kommer med (=tillsammans) det på (=ettrig, kungen, villig) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) sätt, (=fason) det kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) avgörande. (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande) Jag hoppas att jag ska (=skall) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) allt (=allting, alltsammans) det bäst av (=avbruten, från, bruten) alla. (=varje, samtliga)

---

Översatt till rövarspråket:  I momororgogonon sostotälolloleror alollola omom igogenon, ocochoh dodenon sosomom koklolaroraror dodenon totroredodjoje 400 mometoteror hohäcockokenon popå totrore dodagogaror bobäsostot, ocochoh dodenon sosomom koklolaroraror avov fofinonalolsossositotuatotiononenon ocochoh alolloltot totrorycockok sosomom kokomommomeror momedod dodetot popå etottot bobrora sosätottot, dodetot kokomommomeror atottot vovarora momycockoketot avovgogöroranondode. Jojagog hohopoppopasos atottot jojagog soskoka koklolarora alolloltot dodetot bobäsostot avov alollola. (12 jul 2013, innan finalen i U23-EM i Tammerfors, Finland.)

Baklänges:  Alla va tsäb ted tlla aralk aks gaj tta sappoh gaJ .ednarögva tekcym arav tta remmok ted ,ttäs arb tte åp ted dem remmok mos kcyrt tlla hco nenoitautisslanif va raralk mos ned hco ,tsäb ragad ert åp nekcäh retem 004 ejdert ned raralk mos ned hco ,negi mo alla relläts nogrom I. (12 jul 2013, innan finalen i U23-EM i Tammerfors, Finland.)

SMS-svenska:

i morgon ställR alla om ig1,& d1 som klarar d1 3dje 400 metR häck1 på 3 dagar bäst,& d1 som klarar av finalssitua10n1 & allt tryck som kommR med Dt på ett bra sätt,Dt kommR att vara mycket avgöranD.jag hoppas att jag ska klara allt Dt bäst av alla. (12 jul 2013, innan finalen i U23-EM i Tammerfors, Finland.)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror det blir en tät och tuff strid. Jag har sagt att det lag som klarar att sänka axlarna, vara offensiva och som bäst klarar att hantera allt runt omkring matchen kommer segrande ut. (28 nov 2018, innan matchen mot Aalesunds FK)

Eg trur det vert ein tett og tøff batalje. Eg har sagt at det laget som klarer å senke skuldrene, vere offensive og som best klarer å takle alt rundt kampen vil kome sigrande ut. (28 nov 2018, før kampen mot Aalesund FK)

Det är ganska få som blir allvarligt sjuka i alla fall. Framför allt är det de som vaccinerat sig som klarar sig bäst. (1 apr 2022, i en nyhetsartikel om covid-19 och beslutet att inte längre klassas som samhällsfarlig sjukdom)

Jag tänker komma ut i år för att visa alla att jag är bäst, eller försöker vara bäst, eller en dag att jag kommer att vara bäst... Det kanske inte händer i år. Det kanske händer 2007 eller 2009. En dag kommer ni bara att se att allt hårt arbete lönar sig.

I'm coming out this season to show everybody that I'm the best, or trying to be the best, or one day, that I'll be the best, ... It might not happen this year. It might happen in '07 or '09. One day, you're just going to see all the hard work pay off.

Jag hoppas att man lär sig nånting av allt detta. Det ser ju väldigt dystert ut för Vårdexpressen just nu i alla fall. Och om och när man ska handla in någonting annat att man förankrar det bättre. Bland alla medarbetare. Och inte tänker att vi vet bäst och kan bäst alltid. (17 feb 2021, intervju om Vårdinnovation och Region Skåne)

Jag tror att vi har försökt på alla möjliga sätt att spela mot dem. Vi kommer att se vad vi gjort i det förflutna som fungerat och följa den vägen. Vi måste hoppas att vi spelar bäst och hoppas att de kanske inte spelar bäst.

I think we've tried every which way to play them. We're going to see what we've done in the past that's worked and go with that. We have to hope we're playing our best and hope that they're maybe not playing their best.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!