Geir Arve Sandvik

Det finns mycket stort motstånd mot kommunsammanslagningar, särskilt bland de politiska partierna, men jag tror nog att de har flertalet av lusten i ryggen också. (19 jun 2015, under mötet i Sogn regionråd på rådhuset i Høyanger)  Det er veldig stor motstand mot kommunesamanslåing, spesielt blant dei politiske partia, men eg trur nok dei har flesteparten av lustringane i ryggen også. (19 jun 2015, under møtet i Sogn regionråd på rådhuset i Høyanger) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stort motstånd (=antagonism, barriär, mothugg, resistans, opposition, ovilja, resistens) mot (=till) kommunsammanslagningar, särskilt (=unikt, speciellt) bland de (=dom) politiska partierna, men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att de (=dom) har flertalet av (=avbruten, från, bruten) lusten i ryggen också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos momycockoketot sostotorortot momototsostotånondod momotot kokomommomunonsosamommomanonsoslolagognoninongogaror, sosärorsoskokiloltot boblolanondod dode popololitotisoskoka poparortotierornona, momenon jojagog totrororor nonogog atottot dode hoharor foflolerortotaloletot avov lolusostotenon i rorygoggogenon ocockoksoså. (19 jun 2015, under mötet i Sogn regionråd på rådhuset i Høyanger)

Baklänges:  åskco neggyr i netsul va telatrelf rah ed tta gon rort gaj nem ,anreitrap aksitilop ed dnalb tliksräs ,ragningalsnammasnummok tom dnåtstom trots tekcym snnif teD. (19 jun 2015, under mötet i Sogn regionråd på rådhuset i Høyanger)

SMS-svenska:

Dt finns mycket stort motstånd mot kommunsammanslagningar,sRskilt bland D politiska par10rna,m1 jag tror nog att D har flRtalet av lust1 i rygg1 ocxå. (19 jun 2015, under mötet i Sogn regionråd på rådhuset i Høyanger)

---

Liknande ordspråk:

Det finns särskilt bland republikanerna i senaten en ökande motstånd mot att man vänder ryggen till Ukraina. (7 jun 2025, jag P1 Morgon)

Der er især blandt republikanerne i Senatet især en stigende modstand mod, at man vender ryggen til Ukraine. (7 jun 2025, i P1 Morgen)

Det har varit mycket stort motstånd bland folk där ute, och det har det också varit i det politiska miljöet. Men vi sa att vi kunde svälja det, om vi fick Havsul II. Det fick vi alltså inte. Och därmed går de emot oss på båda dessa två anläggningarna. (14 dec 2009, idag blev det klart att Olje- och energidepartementet har givit Haram Kraft AS konsesjon att bygga och driva Haram vindkraftverk på Haramsfjellet i Haram kommun.)

Det har vært veldig stor motstand blant folk der ute, og det har det også vært i det politiske miljøet. Men vi sa at vi kunne svelge det, hvis vi fikk Havsul II. Det fikk vi altså ikke. Og dermed går de imot oss på begge disse to anleggene. (14 dec 2009, i dag ble det klart at Olje- og energidepartementet har gitt Haram Kraft AS konsesjon til å bygge og drive Haram vindkraftverk på Haramsfjellet i Haram kommune.)

Det är inte särskilt sannolikt att MP lyckas driva igenom det här i riksdag och regering. Det finns ett stort motstånd mot flygskatten bland vissa partier. (5 maj 2019, under Miljöpartiets kongress på SVT)

Jag tror inte att någon av de politiska partierna har utmärkt sig särskilt vad gäller energistrategi på mycket länge, årtionden tillbaka ... det finns lite skuldbeläggande som kan riktas i båda riktningarna. Jag tror inte att demokraterna har utmärkt sig, jag tror inte heller att republikanerna har gjort det.

I don't believe that either political party has particularly distinguished itself on energy strategy for a long, long time, going back decades ... there's a little bit of finger-pointing that can go in both directions. I don't think the Democrats have distinguished themselves, I don't think the Republicans have either,

Det har varit stort intresse för att ta reda på vad partierna står för bland 16- och 17-åringarna, och partierna har också varit intresserade av att få unga människor in på listorna. Många av oss har också nu kommit in i kommunfullmäktige. (13 sep 2011, efter valet i Lørenskog.)

Det har vore stor interesse for å finne ut kva partia står for blant 16- og 17-åringane, og partia har óg vore opptekne av å få unge menneske inn på listene. Mange av oss har også no komme inn i kommunestyret. (13 sep 2011, etter valget i Lørenskog.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!