Brook Byers

Under en treårsperiod planerar vi att investera fonden i ungefär 40 företag inom en rad branscher, inklusive mobil datoranvändning, webbaserad programvara, bioteknik, medicintekniska produkter, halvledare och sedan ett område som vi särskilt lyfter fram den här gången, som vi kallar grön teknik, vilket innefattar nya energikällor och liknande saker.  Over a three-year period we'll look to invest the fund in roughly 40 companies across a set of industry sectors that include mobile computing, Web-enabled software, biotech, medical devices, semiconductors, and then an area that we are highlighting this time that we call green tech, which is new energy sources and things like that.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Under (=nedanför, mirakel) en (=någon) treårsperiod planerar vi att investera (=satsa, satsa ekonomiskt) fonden i ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 40 företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) inom en (=någon) rad (=led, serie, länga) branscher, inklusive mobil (=mobiltelefon, rörlig, transportabel, flyttbar) datoranvändning, webbaserad programvara, (=mjukvara) bioteknik, medicintekniska produkter, halvledare och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) ett område (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor) som (=såsom) vi särskilt (=unikt, speciellt) lyfter fram den här gången, som (=såsom) vi kallar grön (=ung, grönt, nybörjare) teknik, (=teknologi) vilket innefattar nya energikällor och (=et, samt) liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) saker. (=grej, föremål)

---

Översatt till rövarspråket:  Unondoderor enon totroreårorsospoperoriodod poplolanoneroraror vovi atottot inonvovesostoterora fofonondodenon i unongogefofäror 40 foföroretotagog inonomom enon roradod bobroranonsoscochoheror, inonkoklolusosivove momobobilol dodatotororanonvovänondodnoninongog, wowebobbobasoseroradod poprorogogroramomvovarora, bobiototekoknonikok, momedodicocinontotekoknonisoskoka poprorododukoktoteror, hohalolvovloledodarore ocochoh sosedodanon etottot omomrorådode sosomom vovi sosärorsoskokiloltot lolyfoftoteror fofroramom dodenon hohäror gogånongogenon, sosomom vovi kokalollolaror gogrorönon totekoknonikok, vovilolkoketot inonnonefofatottotaror nonya enonerorgogikokälolloloror ocochoh lolikoknonanondode sosakokeror.

Baklänges:  Rekas ednankil hco rolläkigrene ayn rattafenni tekliv ,kinket nörg rallak iv mos ,negnåg räh ned marf retfyl tliksräs iv mos edårmo tte nades hco eradelvlah ,retkudorp aksinketnicidem ,kinketoib ,aravmargorp daresabbew ,gnindnävnarotad libom evisulkni ,rehcsnarb dar ne moni gateröf 04 räfegnu i nednof aretsevni tta iv rarenalp doirepsråert ne rednU.

SMS-svenska:

unDr 1 3årsPriod planRar vi att invStRa fond1 i ungFR 40 företag inom 1 rad branschR,inklusiV mobil datoranvNdning,VbbaCrad programvara,bioTknik,medicinTkniska produktR,½ledare & Cdan ett områD som vi sRskilt lyftR fram d1 hR gång1,som vi kallar grön Tknik,vilket innFattar nya 1Rgikällor & liknanD sakR.

---

Liknande ordspråk:

De skulle kunna etablera förvaringsplatser framåt och behandla dessa produkter på ungefär samma sätt som reservdelar. Företag inom högteknologibranschen till exempel, upprättar logistikprocesser för reservdelar för att få kunderna igång inom fyra timmar om datorer går ner. Tillverkare av medicintekniska produkter skulle kunna utforma samma typ av nätverk för att hantera sina produkter.

They could establish forward stocking locations, and treat these products much the same as service parts. Companies in the high-tech sector, for example, set up service parts logistics processes to get customers up and running within four hours if computers go down. Medical parts manufacturers could design the same kind of network to handle their products.

Innovationstakten accelererar i takt med att tre miljarder konsumenter träder in på den globala marknaden. Vi har förmånen att investera detta fondkapital i dessa spännande tider. Entreprenörer kommer att göra stora förbättringar inom hälso- och sjukvården, inklusive personlig medicin, medicintekniska produkter och läkemedel.

The pace of innovation is accelerating, as three billion consumers enter the global marketplace. We are privileged to invest this fund in these exciting times. Entrepreneurs will make major improvements in health care, including in personalized medicine, medical devices and therapeutics.

Fonden kommer att investera i innovativ teknik inom uppströmsaktiviteter inom olja och gas, liksom inom förnybar energi. Målet är att investera i tre till fyra lovande bolag årligen under de kommande fyra åren.

The fund will invest in innovative technology within upstream oil and gas activities, as well as in renewable energy. The aim is to invest in three to four promising companies annually, for the next four years.

Det finns fortfarande möjligheter att växa inom både stationär och mobil datoranvändning... Att säga att vi direkt går in på TV-marknaden är en överdrift. Datoranvändning är kärnan i vår verksamhet.

There are still opportunities to grow in desktop and mobile computing, ... To say we are going straight into the television market is a bit of an exaggeration. Computing is the core of our business.

Teknologivärderingar har sjunkit med ungefär en tredjedel sedan tidig september. Även om teknikaktier inte är till rabattpriser är halvledare, kommunikationsutrustning och maskinvara handlas i det lägre slaget av sina femårsintervall. Dessa sektorer ser också attraktiva ut jämfört med S&P 500. Trådlös teknik, lagring och programvara är fortfarande dyra.

Tech valuations have fallen by about one-third since early-September. Although technology stocks are not at bargain basement prices, semis, communication equipment, and hardware are trading at the lower end of their five-year ranges. These sectors are also looking attractive relative to the S&P 500. Wireless, storage, and software remain expensive.

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!