Margareth Øvrum

Det var en fantastisk upplevelse att döpa plattformen idag. Jag kunde inte tänka mig något bättre att göra på kvinnodagen än detta. (8 mar 2018, under döptagningen av Aasta Hansteen-plattformen på kvinnodagen)  Det var ei fantastisk oppleving å døype plattforma i dag. Eg kunne ikkje tenkt meg ein betre ting å gjere på kvinnedagen enn dette. (8 mar 2018, under dåpen av Aasta Hansteen-plattforma på kvinnedagen) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) upplevelse att döpa (=uppkalla, namnge) plattformen idag. Jag kunde inte (=ej, icke) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) mig något bättre att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) på (=ettrig, kungen, villig) kvinnodagen än detta.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror enon fofanontotasostotisoskok upoppoplolevovelolsose atottot dodöpopa poplolatottotfoforormomenon idodagog. Jojagog kokunondode inontote totänonkoka momigog nonågogotot bobätottotrore atottot gogörora popå kokvovinonnonododagogenon änon dodetottota. (8 mar 2018, under döptagningen av Aasta Hansteen-plattformen på kvinnodagen)

Baklänges:  Atted nä negadonnivk åp arög tta erttäb togån gim aknät etni ednuk gaJ .gadi nemrofttalp apöd tta eslevelppu ksitsatnaf ne rav teD. (8 mar 2018, under döptagningen av Aasta Hansteen-plattformen på kvinnodagen)

SMS-svenska:

Dt var 1 fantastisk upplevLC att döpa plattform1 idag.jag QnD inT tNka mig något bät3 att göra på kvinnodag1 N Dtta. (8 mar 2018, under döptagningen av Aasta Hansteen-plattformen på kvinnodagen)

---

Liknande ordspråk:

Jag kan inte sluta tänka på att vi som politiker kanske kunde ha gjort något annat, något mer eller något bättre med bättre kunskap. Det är de smittade människorna som lider idag. (8 jun 2025, efter framförandet av DR-dokumentären, som skulle sändas söndag, där det avslöjades att Livsmedelsverket tog bort rekommendationer om MRSA.)

Jeg kan ikke lade være med at tænke på, at vi som politikere måske kunne have gjort noget andet, noget mere eller noget bedre med en bedre viden. Det er der smittede folk, som lider under i dag. (8 jun 2025, efter fremførelsen af DR-dokumentaren, som skulle sendes søndag, hvor det blev afsløret, at Fødevarestyrelsen fjernede anbefalinger om MRSA.)

Jermaine hade en fantastisk match idag, och jag kan inte tänka mig en bättre plats eller ett bättre tillfälle att göra det på – om det inte vore fredag.

Jermaine had a career game today, and I can't think of a better place or better time to do it - unless it's Friday.

Det var en fantastisk, fantastisk upplevelse. Man kunde se på varje person hur mycket respekt och uppskattning de hade för en värdig spelare och människa i Mark Messier. Man kunde liksom känna känslorna i arenan, så det var en enorm upplevelse.

It was an amazing, amazing experience. You could see to a person how much respect and appreciation these people have for a deserving player and person in Mark Messier. You could sort of feel the emotion in the building, so it was a tremendous experience.

Vad vi försöker göra är att ge studenterna vid ISU erfarenhet utomhus och låta dem observera ett antal olika ekosystem. ... De får en vetenskaplig upplevelse, en kulturell upplevelse och för att inte säga något bättre ord, en personlig upplevelse.

What we're trying to do is get the students of ISU some experience out in the field and let them observe a number of different ecosystems. ... They get a scientific experience, a cultural experience, and for lack of a better word, a personal experience.

Att söka mig till LMU har varit en fantastisk upplevelse både idrottsligt och akademiskt. Att få en topputbildning och vara en del av ett speciellt lag har varit magnifikt... Jag kunde inte ha önskat något bättre.

Athletically and academically, it has been a great experience to come to LMU. To get a top education and be a part of a special team has been terrific ... I could not have hoped for anything better.

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!