Fredrik Myhre

Om vi hade varit skyldiga att föra sådana data i de nationella klimaträkenskaperna, skulle vi både ha vetat mer och gjort mer. (9 okt 2023, i en uttalelse om bristande data om kolupptagning i havet.)  Viss vi hadde vore pliktige til å føre slike data i dei nasjonale klimarekneskapane, ville vi både ha visst meir og gjort meir. (9 okt 2023, i en uttalelse om manglende data om karbonlagring i havet.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) vi hade varit skyldiga att föra (=driva, ledsaga, dirigera, forsla, lotsa, styra, leda) sådana data (=fakta, datorer inte, uppgifter) i de (=dom) nationella klimaträkenskaperna, skulle vi både ha (=äga) vetat mer och (=et, samt) gjort mer.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom vovi hohadode vovaroritot soskokyloldodigoga atottot foförora sosådodanona dodatota i dode nonatotiononelollola koklolimomatotroräkokenonsoskokapoperornona, soskokulollole vovi bobådode hoha vovetotatot momeror ocochoh gogjojorortot momeror. (9 okt 2023, i en uttalelse om bristande data om kolupptagning i havet.)

Baklänges:  Rem trojg hco rem tatev ah edåb iv elluks ,anrepaksnekärtamilk allenoitan ed i atad anadås aröf tta agidlyks tirav edah iv mO. (9 okt 2023, i en uttalelse om bristande data om kolupptagning i havet.)

SMS-svenska:

om vi haD varit skyldiga att föra sådana data i D na10nLa klimaträk1skaPrna,sQlle vi båD ha Vtat mR & gjort mR. (9 okt 2023, i en uttalelse om bristande data om kolupptagning i havet.)

---

Liknande ordspråk:

Det är mycket lättare att ta data och föra in det i ett datalager än det är att ta data och föra in det i operativa system. Detta harmoniserings- och konsolideringssteg handlar om att få insikt i vad du faktiskt har och flytta det till en bättre position ur ett dataperspektiv.

It's much easier to take data and push it into a data warehouse than it is to take data and push it into operational systems. This harmonization and consolidation stage has to do with getting sight of what you've actually got and moving it into a better position from a data perspective.

När återförsäljaren släppte dåliga data när de upptäckte att de hade gjort det, så ringde de och berättade för de 8 mottagarna/begärarna att de hade den data. Alla var överens om att de inte ville ha data.

When the contractor released bad data when they found out they had done, so they called and told the 8 recipients/requesters that they had that data. All of them agreed they didn't want the data.

Internationella paralympiska kommittén (IPC) har en «athlete code of classification», som alla paralympiska idrotter är skyldiga att följa. I det reglementet står det ganska klart, att ändringar i klassificeringssystemet ska meddelas både till de nationella särskilda förbunden och NIF. Jag är mottagare av sådana meddelanden, och jag har inte mottagit något sådant meddelande. (13 aug 2022, mette Berg pratar med NRK)

International Paralympic Committee (IPC) har ein «athlete code of classification», som alle paralympiske idrettar er pliktige til å følgje. I det reglementet står det ganske klart, at endringar i klassifiseringssystemet skal bli varsla både til dei nasjonale særforbunda og NIF. Eg er mottakar av slike varslingar, og eg har ikkje motteke noko slik form for varsling. (13 aug 2022, mette Berg snakker til NRK)

Hade vi vetat att grundförhållandena var sådana, skulle vi nog ha gått för tunnel runt. (17 maj 2019, skredet i Sørkjosen år 2015)

Hadde vi visst at grunnforholdene var slik, ville vi nok gått for tunnel rundt. (17 maj 2019, skredet i Sørkjosen i 2015)

De ville att vi skulle ta över hans 14 månader som är kvar (av deras kontrakt), men det var inte det som var andemeningen. Vi behövde någon som skulle hjälpa oss året ut, då hade Peter varit en lösning. Och det är klart hade han gjort det bra hade kanske chansen varit större för både han och Brynäs att vi hade tagit honom, men där var inte vi beredda att ta. Därför blev det inget. (8 mar 2022, efter att Malmö Redhawks valde att fortsätta med Tomas Kollar som huvudtränare för resten av säsongen.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!