Terje Mowatt

Det som också läggs stor vikt vid är om barnet ska följas upp ytterligare efter själva domstolsförhandlingen. Om det ska ske, är det mest naturligt att barnet förhörs i Bergen där det finns en apparat för att följa upp barnet. (14 jan 2013, under diskussion om förhör med barn i polisärenden)  Det som også blir lagt ganske stor vekt på, er om barnet skal følgjast opp ytterlegare enn utover sjølve dommaravhøyret. Skal det skje, er det mest naturleg at barnet blir avhøyrd i Bergen der det finst eit apparat til å følge opp barnet. (14 jan 2013, under diskusjon om avhør av barn i politisaker) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) också (=även, likaså) läggs stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) vikt (=belastning, massa, signifikans, tyngd) vid (=intill, utbredd, bred, samman) är (=befinner sig, vara) om (=runt, ifall, försåvitt) barnet ska (=skall) följas upp (=opp) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) efter själva domstolsförhandlingen. Om (=runt, ifall, försåvitt) det ska (=skall) ske, (=hända, inträffa, förekomma) är (=befinner sig, vara) det mest naturligt att barnet förhörs i Bergen där det finns en (=någon) apparat (=grunka, maskineri, apparatur, maskin, manick, mojäng) för (=ty, förut, stäv) att följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) upp (=opp) barnet.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot sosomom ocockoksoså lolägoggogsos sostotoror vovikoktot vovidod äror omom bobarornonetot soskoka foföloljojasos upoppop ytottoterorloligogarore efoftoteror sosjojälolvova dodomomsostotololsosfoförorhohanondodlolinongogenon. Omom dodetot soskoka soskoke, äror dodetot momesostot nonatoturorloligogtot atottot bobarornonetot foförorhohörorsos i Boberorgogenon dodäror dodetot fofinonnonsos enon apoppoparoratot foföror atottot foföloljoja upoppop bobarornonetot. (14 jan 2013, under diskussion om förhör med barn i polisärenden)

Baklänges:  Tenrab ppu ajlöf tta röf tarappa ne snnif ted räd negreB i sröhröf tenrab tta tgilrutan tsem ted rä ,eks aks ted mO .negnildnahröfslotsmod avläjs retfe eragilretty ppu sajlöf aks tenrab mo rä div tkiv rots sggäl åskco mos teD. (14 jan 2013, under diskussion om förhör med barn i polisärenden)

SMS-svenska:

Dt som ocxå läggs stor vikt vid R om barnet ska följas upp yttRligare FtR själva domstolsförhandling1.om Dt ska ske,R Dt mSt naturligt att barnet förhörs i Brg1 dR Dt finns 1 apparat för att följa upp barnet. (14 jan 2013, under diskussion om förhör med barn i polisärenden)

---

Liknande ordspråk:

Vi betalar ingenting när vi tar barnet till läkaren eller skickar barnet till skolan. Det borde också vara gratis att barnet är i dagis, när vi själva går på jobb. (23 maj 2025, under en intervju med NRK.)

Vi betaler ingenting når vi tar ungen med til legen eller sender ungen til skolen. Det burde også være gratis at barnet er i barnehagen, når vi selv går på jobb. (23 maj 2025, under et intervju med NRK.)

Så kan de förstå vad barnet behöver, och se hur ens eget beteende påverkar barnet. Föräldrar som är bra på att tänka på barnet, och att sätta sig in i hur barnet tänker och känner, har lyckligare barn än de som inte gör det. (7 okt 2013, under en intervju i artikeln om lyckliga barn.)

Slik kan de forstå hva barnet trenger, og til å se hvordan ens egen atferd virker på barnet. Foreldre som er gode til å tenke på barnet, og å sette seg inn i hvordan barnet tenker og føler, har lykkeligere barn enn de som ikke gjør det. (7 okt 2013, under en intervju i artikkelen om lykkelige barn.)

När det finns två föräldrar, kan man hävda att barnet har två individualiteter att bry sig om, som själva står i ett ömsesidigt förhållande, och som också gör att impulsmängden ökar för barnet, säger Solberg vidare. (31 okt 2011, i artikeln om ensamstående kvinnor som reser till Danmark för att få hjälp att bli gravida.)

Når det er to foreldre, kan man hevde at barnet har to individualiteter å bryne seg på, som selv står i et innbyrdes forhold, og som også gjør at impulsmengden øker for barnet, sier Solberg videre. (31 okt 2011, i artikkelen om single kvinner som reiser til Danmark for å få hjelp til å bli gravide.)

Barnet hade norsk far. Fader-barn-förhållandet är etablerat genom DNA och barnet bedöms därför som norsk medborgare. Barnet är under skolåldern och ska till Norge. Barnet är föräldralöst och har uppehållit sig i en läger i Syrien. (22 nov 2021, i en intervju med VG tidigare på måndag.)

Barnet hadde norsk far. Far-barn-relasjonen er etablert gjennom DNA og barnet vurderes derfor som norsk statsborger. Barnet er under skolealder og skal til Norge. Barnet er foreldreløst og har oppholdt seg i en leir i Syria. (22 nov 2021, i et intervju med VG tidligere på mandag.)

Det var barnavården som kontaktade polisen efter att läkaren som tog emot barnet larmade, med misstanken om att barnet utsatts för våld. Barnet skickades till St. Olavs sjukhus med kritiska, livshotande skador. (28 jun 2017, under en pressmeddelande om händelsen.)

Det var barnevernet som kontaktet politiet etter at legen som tok imot barnet slo alarm, med mistanke om at det var blitt utsatt for vold. Barnet ble sendt til St. Olavs Hospital med kritiske, livstruende skader. (28 jun 2017, under en pressemelding om hendelsen.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!