Trude Malterud

Vi har skickat en klagan till NVE där vi ber om att turbinerna som stör ska stängas av tills permanenta åtgärder är på plats. På det sättet kommer byborna att kunna se TV igen. (28 jan 2020, när hon kräver att vindkraftverken som stör TV-signalen ska stängas.)  Vi har sendt ein klage til NVE der vi ber om at turbinane som forstyrrar skal stengast ned inntil permanente tiltak er på plass. På den måten vil bygdefolket få sjå TV igjen. (28 jan 2020, når hun krever at vindmøllene som forstyrrer TV-signalet skal stenges.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har skickat en (=någon) klagan (=jämra, klagomål, jämmer) till (=åt, mot) NVE där vi ber om (=runt, ifall, försåvitt) att turbinerna som (=såsom) stör (=oroa, stång, käpp) ska (=skall) stängas av (=avbruten, från, bruten) tills permanenta (=bestående) åtgärder är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) På (=ettrig, kungen, villig) det sättet kommer byborna att kunna (=veta) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) TV (=dumburk, TV-apparat, television, teve, televisionsapparatur) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor soskokicockokatot enon koklolagoganon totilollol NonVovE dodäror vovi boberor omom atottot toturorbobinonerornona sosomom sostotöror soskoka sostotänongogasos avov totilollolsos poperormomanonenontota åtotgogärordoderor äror popå poplolatotsos. Popå dodetot sosätottotetot kokomommomeror bobyboborornona atottot kokunonnona sose TotVov igogenon. (28 jan 2020, när hon kräver att vindkraftverken som stör TV-signalen ska stängas.)

Baklänges:  Negi VT es annuk tta anrobyb remmok tettäs ted åP .stalp åp rä redrägtå atnenamrep sllit va sagnäts aks röts mos anrenibrut tta mo reb iv räd EVN llit nagalk ne takciks rah iV. (28 jan 2020, när hon kräver att vindkraftverken som stör TV-signalen ska stängas.)

SMS-svenska:

vi har skickat 1 klagan till nV dR vi Br om att turbinRna som stör ska stNgas av tills Prman1ta åtgRDr R på plats.på Dt sätTt kommR byborna att Qnna C tv ig1. (28 jan 2020, när hon kräver att vindkraftverken som stör TV-signalen ska stängas.)

---

Liknande ordspråk:

Riksväg 80 kommer att stängas tills geologer har varit på plats och undersökt rasrisken. (25 jan 2023, efter raset på riksväg 80)

Riksveg 80 blir stengt inntil geologer har vært på stedet og undersøkt rasfaren. (25 jan 2023, etter skredet på riksvei 80)

Det är för tidigt att säga. Nu ska vi se vad som ligger i fynden Havarikommissionen kommer med. Vi tar det på största allvar, och därför har vi också vidtagit åtgärder på fregatterna. Sedan ska vi förbereda semi-permanenta och permanenta åtgärder. Kontakten med varvet går ut på att gräva oss lite djupare ner i vad som kan ligga i fynden. (30 nov 2018, efter att haveriutredningskommissionen presenterade en preliminär rapport)

Det er det for tidlig å si. Nå skal vi se hva som ligger i funnene Havarikommisjonen kommer med. Vi tar det på største alvor, og derfor har vi også gjort tiltak på fregattene. Så skal vi forberede semi-permanente og permanente tiltak. Kontakten med verftet går på å grave oss litt lenger ned i hva som kan ligge funnene. (30 nov 2018, etter at havarikommisjonen lagde frem en foreløpig rapport)

Vi har skickat en klagan till Livsmedelsverket om deras beslut. Vi känner inte igen oss i deras beskrivning av djurparken. (26 okt 2017, i nyhetsartikeln om Haugaland Zoo)

Vi har sendt en klage til Mattilsynet på deres vedtak. Vi kjenner oss ikke igjen i deres fremstilling av dyreparken. (26 okt 2017, i nyhetsartikkelen om Haugaland Zoo)

Det är nytt och mycket överraskande. Vi är i kontakt med varvet för att få klart på möjligheterna, samtidigt vidtar Försvaret omedelbara åtgärder och vi ser på semi-permanenta och permanenta åtgärder för att få ordning på detta. (30 nov 2018, efter att SHT pekade på att fregatten fick vattenfyllning i tre vattentäta sektioner.)

Det er nytt og veldig overraskende. Vi er i kontakt med verftet for å få avdekket mulighetene, samtidig gjør Forsvaret både umiddelbare tiltak og vi ser på semi-permanente og permanente tiltak for å få rettet opp i dette. (30 nov 2018, etter at SHT pekte på at fregatten fikk vannfylling i tre vanntette seksjoner.)

Om den inte följs, ska klagan skickas vidare till Länsstyrelsen. All förnuft talar för att kommunen bör stoppa arbetet med tillfartstunneln till kopparfyndigheten i Nussir tills klagan är slutbehandlad. (21 aug 2025, när Hammerfest kommun sa att samiska rättigheter hade hörts i ärendet.)

Dersom den ikke tas til følge, så skal klagen sendes videre til Statsforvalteren. All fornuft tilsier at kommunen bør stanse arbeidet med adkomsttunnelen til kobberforekomsten i Nussir til klage er sluttbehandlet. (21 aug 2025, etter at Hammerfest kommune sa at samiske rettigheter var hørt i saken.)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!