Henriette Westhrin

Vi tror inte att detta löser alla utmaningar. 240 miljoner motsvarar ungefär 400 nya tjänster. Så må vi överväga om det behövs mer senare. (6 jan 2011, i en artikel om regeringens extraanslag till barnavården)  Vi trur ikkje at dette løyser alle utfordringar. 240 milliionar tilsvarar om lag 400 nye stillingar. Så må vi vurdere om det er behov for meir seinare. (6 jan 2011, i en artikkel om regjeringas ekstraløyving til barnevernet) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att detta löser alla (=varje, samtliga) utmaningar. 240 miljoner motsvarar ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 400 nya tjänster. Så (=odla, plantera) må vi överväga (=begrunda, beakta, fundera, betänka) om (=runt, ifall, försåvitt) det behövs mer senare.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi totrororor inontote atottot dodetottota lolösoseror alollola utotmomanoninongogaror. 240 momiloljojononeror momototsosvovaroraror unongogefofäror 400 nonya totjojänonsostoteror. Soså momå vovi övoverorvovägoga omom dodetot bobehohövovsos momeror sosenonarore. (6 jan 2011, i en artikel om regeringens extraanslag till barnavården)

Baklänges:  Eranes rem svöheb ted mo agävrevö iv åm åS .retsnäjt ayn 004 räfegnu raravstom renojlim 042 .ragninamtu alla resöl atted tta etni rort iV. (6 jan 2011, i en artikel om regeringens extraanslag till barnavården)

SMS-svenska:

vi tror inT att Dtta löCr alla utmaningar.240 miljonR motsvarar ungFR 400 nya tjNstR.så må vi övRväga om Dt Bhövs mR s1are. (6 jan 2011, i en artikel om regeringens extraanslag till barnavården)

---

Liknande ordspråk:

I kommunerna räknar vi med att man blir av med ungefär hälften av intäkterna inom kultur och fritid, och det motsvarar 200 miljoner i månaden. I regionerna räknar vi med att länsmuséerna tappar ungefär 50 miljoner i månaden och övriga kulturverksamheter också ungefär 50 miljoner i månaden. (27 maj 2020, vid beskrivning av ekonomiska förluster för kommuner och regioner under pandemin.)

Det har ju varit förfärligt svårt eftersom vi i Årdal har varit vana vid bra tjänster. Nu har vi kommit ner till en nivå där vi inte klarar av att upprätthålla detta längre, och i den utsträckning vi har utmaningar så är det i alla fall nu. Vi tar med oss ett underskott från föregående årsbudget på 15 miljoner, och vi rör oss mot 15 miljoner i minus detta räkenskapsår också. (13 dec 2012, vid beslut om budgetskärningar i Årdal kommun)

Det har jo vore forferdeleg vanskeleg i og med at vi i Årdal har vore vande med gode tenester. No er vi komne ned på eit nivå der vi ikkje klarer å oppretthalde dette lenger, og i den grad vi har utfordringar så er det i alle fall no. Vi tek med oss eit underskot frå førre årsbudsjett på 15 millionar, og vi bevegar oss mot 15 millionar i minus dette rekneskapsåret også. (13 dec 2012, under vedtak av budsjettkutt i Årdal kommune)

Det skulle vara en affärsbeslutning för mig. Jag betalade Riis 4,5 miljoner euro (ungefär 33,5 miljoner kronor). Om någon erbjuder mer, så kommer jag att överväga att sälja, men jag tror inte att de har pengarna. (13 okt 2015, i ett intervju med cyclingnews.com)

Det vil være en forretningsbeslutning for mig. Jeg betalte Riis 4,5 millioner euro (cirka 33,5 millioner kroner). Hvis nogen byder mere, så vil jeg overveje at sælge, men jeg tror ikke, de har pengene. (13 okt 2015, i et interview med cyclingnews.com)

Vi planerar att använda en del av de intäkterna, 1,6 miljoner dollar, för att ersätta den nuvarande kommunala finansieringen av parken, med resten tillåten för förstärkt underhåll i Forest Park. Grundläggande är att 2,2 miljoner dollar ungefär motsvarar hälften av vad vi uppskattar behövs för att på lämpligt sätt underhålla den uppgraderade Forest Park.

We plan on using a portion of those proceeds, $1.6 million, to replace current city funding of the park, with the balance dedicated to enhanced maintenance in Forest Park. Basically, the $2.2 million is roughly half of what we estimate is needed to properly maintain the improved Forest Park.

EU kommer att öronmärka 100 miljoner euro, vilket motsvarar ungefär 120 miljoner dollar.

The EU, we're dedicating a pledge of 100 million euros, which is roughly 120 million dollars.

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!