Robyn

Det är otroligt roligt att jobba med dem, och takhöjden är stor. (7 jun 2014, i en intervju med NRK om Röyksopp.)  Det er utrolig gøy å jobbe med dem, og takhøyden er stor. (7 jun 2014, i et intervju med NRK om Röyksopp.") Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) otroligt (=fantastiskt) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) med (=tillsammans) dem, (=dom) och (=et, samt) takhöjden är (=befinner sig, vara) stor. (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror ototrorololigogtot rorololigogtot atottot jojobobboba momedod dodemom, ocochoh totakokhohöjojdodenon äror sostotoror. (7 jun 2014, i en intervju med NRK om Röyksopp.)

Baklänges:  Rots rä nedjöhkat hco ,med dem abboj tta tgilor tgilorto rä teD. (7 jun 2014, i en intervju med NRK om Röyksopp.)

SMS-svenska:

Dt R otroligt roligt att jobba med Dm,& takhöjd1 R stor. (7 jun 2014, i en intervju med NRK om Röyksopp.)

---

Liknande ordspråk:

Han var en otroligt färgstark profil med ett härligt temperament. Det var otroligt roligt att jobba där med honom som chef. (19 jul 2021, när han arbetade med Tommy Engstrand på Radiosporten.)

Det är väldigt bra att vi har en Arbetsmiljöverket som följer med och gör sitt jobb. Men detta är en historisk byggnad, ett antikvariskt smycke. Takhöjden är som den är. Varken gästerna eller vi som jobbar här upplever takhöjden som ett problem. Och vi är mycket engagerade i att våra gäster ska ha det bra. (23 feb 2021, när han pratar om Arbeidstilsynets krav om takhöjd)

Det er veldig bra at vi har et Arbeidstilsyn som følger med og gjør jobben sin. Men dette er en historisk bygning, et antikvarisk smykke. Takhøyden er slik den er. Verken gjester eller vi som jobber her opplever takhøyden som et problem. Og vi er svært opptatt av at gjestene våre skal ha det fint. (23 feb 2021, når han snakker om Arbeidstilsynets krav om takhøyde)

De är jättebra och väldigt engagerade, så det är otroligt roligt att jobba med dem. Att komma ut ur vår smedja och jobba med andra är väldigt spännande. (21 feb 2013, under arbetet med järnrosorna till 22 juli-monumentet.)

De er kjempeflinke og veldig engasjerte, så det er utrolig moro å jobbe med dem. Det å komme ut av vår smie å jobbe med andre er veldig spennende. (21 feb 2013, under arbeidet med jernrosene til 22. juli-monumentet.)

Det är otroligt roligt. Vi försöker ta med oss några trix. Han tog med mig, Bjørlo och LO åt sidan. Vi fick några tips på något vi tre borde jobba med. Det är roligt att bli lite utmanad. (6 jan 2022, efter HamKams första träning för säsongen)

Det er utrolig gøy. Vi prøver å ta med oss noen triks. Han tok meg, Bjørlo og LO til sides. Vi fikk noen tips på noe vi tre burde jobbe med. Det er gøy å bli litt utfordret. (6 jan 2022, etter HamKams første trening for sesongen)

Det är otroligt roligt att jobba med, men det är ju jättestort. (22 sep 2024, under arbetet med väggmålningen på Trara grundskola i Fredrikstad.)

Det er utrolig gøy å jobbe med, men det er jo gigantisk. (22 sep 2024, under arbeidet med veggmaleriet på Trara barneskole i Fredrikstad.)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!