Pleieren

På en rekonstruktion senare tänkte jag att han kan ha varit 25 år eller äldre, för då såg jag allt inför mig. Jag uteslöt aldrig att han var yngre eller äldre, det har jag hela tiden varit medveten om. (15 nov 2012, i rätten.)  På en rekonstruksjon senere tenkte jeg at han kan ha vært 25 år eller eldre, for da så jeg det hele for meg. Jeg utelukket aldri at han var yngre eller eldre, det har jeg hele tiden vært klar på. (15 nov 2012, i retten.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) rekonstruktion senare tänkte jag att han kan (=har kunskap i) ha (=äga) varit 25 år eller (=alternativt) äldre, för (=ty, förut, stäv) då (=emedan, förr) såg jag allt (=allting, alltsammans) inför (=före) mig. Jag uteslöt aldrig att han var (=varje, varenda, vart) yngre eller (=alternativt) äldre, det har jag hela (=alltsammans, läka) tiden varit medveten (=närvarande) om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket:  Popå enon rorekokononsostotrorukoktotionon sosenonarore totänonkoktote jojagog atottot hohanon kokanon hoha vovaroritot 25 åror elolloleror äloldodrore, foföror dodå sosågog jojagog alolloltot inonfoföror momigog. Jojagog utotesoslolötot aloldodrorigog atottot hohanon vovaror ynongogrore elolloleror äloldodrore, dodetot hoharor jojagog hohelola totidodenon vovaroritot momedodvovetotenon omom. (15 nov 2012, i rätten.)

Baklänges:  Mo netevdem tirav nedit aleh gaj rah ted ,erdlä relle ergny rav nah tta girdla tölsetu gaJ .gim röfni tlla gaj gås åd röf ,erdlä relle rå 52 tirav ah nak nah tta gaj etknät eranes noitkurtsnoker ne åP. (15 nov 2012, i rätten.)

SMS-svenska:

på 1 rekonstruk10n s1are tNkT jag att han kan ha varit 25 år LR äldre,för då såg jag allt inför mig.jag utSlöt aldrig att han var yngre LR äldre,Dt har jag hLa tid1 varit medVt1 om. (15 nov 2012, i rätten.)

---

Liknande ordspråk:

Det är där de äldre spelarna är värdefulla. Vi panikerade lite grann. Vi ville sprida ut dem och få isolering för att slå deras försvarare en mot en. Vi dribblade åt sidan och snubblade eller fastnade i hörnet och blev instängda. Så händer det när man har två äldre spelare och tre yngre på planen, eller en utanför och fyra yngre.

That's where seniors are valuable. We panicked a little bit. We wanted to spread them out and get isolation to beat their guards one-on-one. We'd dribble to the side and stumble or get caught in the corner and get trapped. That's what happens with two seniors and three underclassmen on the floor, or with one out, four underclassmen.

Vi ser att yngre är räddare än de äldre. Det kan bero på flera saker, men vi ser också att de har varit mer på Internet och sociala medier och gått mer information där. De äldre har hållit sig till mer traditionella mediekanaler där det har varit mindre ryktesspridning. (19 aug 2014, i en intervju med NRK efter undersökningen)

Vi ser at yngre er reddare enn dei eldre. Det kan skuldast fleire ting, men vi ser også at dei har vore meir på Internett og sosiale medium og gått meir informasjon der. Dei eldre har halde seg til meir tradisjonelle mediekanalar der det har vore mindre ryktespreiing. (19 aug 2014, i en intervju med NRK etter undersøkingen)

Den del av fakulteten som är äldre blir allt större. Så du har denna stora omsättningen bland de nyantagna i fakulteten, och resten av fakulteten blir äldre. Främmre eller senare... måste du ersätta de äldre i fakulteten.

That proportion of the faculty that are older is getting steadily larger. So you've got this big turnover in the newly hired faculty, and the rest of the faculty is getting older. Sooner or later ... you'll have to replace the older faculty.

De äldre över 60 är den enda befolkningsgruppen i landet som utövar mer sport och motion. Det står i motsats till de yngre åldersgrupperna, som blir allt mindre idrottsaktiva. Det är rätt unikt, för de äldre över 60 är en generation som har bibehållit sitt deltagande i idrott under hela livet, och det har inte tidigare setts med äldre generationer. (7 jun 2025, i samband med utgivningen av en undersökning om äldres idrottsvanor.)

De ældre over 60 er den eneste befolkningsgruppe i landet, der dyrker mere sport og motion. Det står i modsætning til de yngre aldersgrupper, som bliver stadig mindre idrætsaktive. Det er ret unikt, for de ældre over 60 er en generation, der har fastholdt deres deltagelse i idræt i hele livet, og det er ikke tidligere set med ældre generationer. (7 jun 2025, i forbindelse med udgivelsen af en undersøgelse om ældres idrætsvaner.)

Det har definitivt varit stort för oss. Vi har många yngre killar i laget, och det är upp till oss äldre att visa dem vägen lite grann. De yngre killarna lär sig genom exempel från de äldre, alltifrån hur vi brottas till tempon vi sätter på träningen.

That definitely has been big for us. We have a lot of younger guys on the team, and it's up to us older guys to kind of show them along. Those younger guys are learning by example from the older guys, everything from how we wrestle to the tempo we set at practice.

Här har vi samlat ordspråk i 13066 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!