Gaute Eiterjord

Det är polisen som själva bestämmer vad de vill använda resurserna på. Det är en sak mellan polisen och Nordic Mining om de ska använda tiden på att ta bort oss hela tiden, eller använda tiden på något annat. VI har sagt att vi är här för att stoppa projektet, och vi kommer inte att sluta först. (6 feb 2016, under åtgärderna vid Engeböfjället där demonstranter länkar fast sig till anläggningsmaskiner)  Det er politiet som vel sjølve kva dei vil bruke ressursane på. Det er ei sak mellom politiet og Nordic Mining om dei skal bruke tida på å fjerne oss heile tida, eller bruke tida på noko anna. VI har sagt at vi er her for å stogge prosjektet, og vi kjem ikkje til å slutte med det første. (6 feb 2016, under aksjonene ved Engebøfjellet der demonstranter lenker seg fast til anleggsmaskiner) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) polisen som (=såsom) själva bestämmer vad (=hur sa) de (=dom) vill använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) resurserna på. (=ettrig, kungen, villig) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) mellan polisen och (=et, samt) Nordic Mining om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) ska (=skall) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) tiden på (=ettrig, kungen, villig) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bort (=undan, dän) oss hela (=alltsammans, läka) tiden, eller (=alternativt) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) tiden på (=ettrig, kungen, villig) något annat. VI har sagt att vi är (=befinner sig, vara) här för (=ty, förut, stäv) att stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) projektet, och (=et, samt) vi kommer inte (=ej, icke) att sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) först. (=främst)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror popololisosenon sosomom sosjojälolvova bobesostotämommomeror vovadod dode vovilollol anonvovänondoda roresosurorsoserornona popå. Dodetot äror enon sosakok momelollolanon popololisosenon ocochoh Nonorordodicoc Mominoninongog omom dode soskoka anonvovänondoda totidodenon popå atottot tota boborortot osossos hohelola totidodenon, elolloleror anonvovänondoda totidodenon popå nonågogotot anonnonatot. VovI hoharor sosagogtot atottot vovi äror hohäror foföror atottot sostotopoppopa poprorojojekoktotetot, ocochoh vovi kokomommomeror inontote atottot soslolutota foförorsostot. (6 feb 2016, under åtgärderna vid Engeböfjället där demonstranter länkar fast sig till anläggningsmaskiner)

Baklänges:  Tsröf atuls tta etni remmok iv hco ,tetkejorp appots tta röf räh rä iv tta tgas rah IV .tanna togån åp nedit adnävna relle ,nedit aleh sso trob at tta åp nedit adnävna aks ed mo gniniM cidroN hco nesilop nallem kas ne rä teD .åp anresruser adnävna lliv ed dav remmätseb avläjs mos nesilop rä teD. (6 feb 2016, under åtgärderna vid Engeböfjället där demonstranter länkar fast sig till anläggningsmaskiner)

SMS-svenska:

Dt R polis1 som själva BstämmR vad D vill anvNda rSurCrna på.Dt R 1 sak mLan polis1 & nordic mining om D ska anvNda tid1 på att ta bort oss hLa tid1,LR anvNda tid1 på något annat.vi har sagt att vi R hR för att stoppa projekTt,& vi kommR inT att sluta först. (6 feb 2016, under åtgärderna vid Engeböfjället där demonstranter länkar fast sig till anläggningsmaskiner)

---

Liknande ordspråk:

Vi insåg att vi inte klarar av att använda stugan hela tiden. Så att ge andra möjligheten att använda den, när vi inte kan använda den själva, såg vi som en fin sak. Och det hjälper ju oss med tanke på driftskostnader. (6 okt 2020, för att hyra ut stugan)

Vi så at vi ikke klarer å bruke hytta hele tiden. Så det å gi andre muligheten til å bruke den, når vi ikke kan bruke den selv, så vi på som en fin greie. Og det hjelper jo oss i med tanke på driftskostnader. (6 okt 2020, om grunnen til å leie ut hytta)

Han har förklarat sig en gång till för polisen och det har han också visat på i rättegången idag. Så måste han använda tiden som kommer, denna utredningsfas vi går in i, för att bidra med sina upplysningar. Han har uttryckt att han vill samarbeta med polisen. (27 maj 2013, efter rättegången efter mordet i Valle)

Han har forklart seg ein gang til politiet og det har han også vist til i rettsmøtet i dag. Så må han bruke tida som kjem, denne etterforskingsfasen vi går inn i, til å bidra med sine opplysningar. Han har uttrykt at han vil samarbeide med politiet. (27 maj 2013, under rettsmøte etter drapet i Valle)

Jag menar att vi inte ska införa detta, jag är väldigt tydlig på detta och det är Frp också. Vi har sagt det hela tiden. Vi tror att polisen och PST måste använda resurser på andra sätt. (19 apr 2010, efter att läckta EU-rapporter antyder att direktivet inte har fungerat som förväntat.)

Jeg mener at vi ikke skal innføre dette, jeg er veldig tydelig på dette og det er Frp også. Vi har sagt det hele tiden. Vi tror at politiet og PST må bruke ressurser på andre andre måter. (19 apr 2010, etter at lekket EU-rapport antyder at direktivet ikke har fungert som forventet.)

Vi må erkänna att polisen må bli bättre, och jag tycker att vi måste använda tiden på att vara konstruktiva, positiva och villiga att göra jobbet som krävs för att återfå förtroendet för polisen. (16 aug 2012, under intervju)

Vi må erkjenne at politiet må bli bedre, og så synes jeg at vi må bruke tida på å være konstruktiv, positiv og villig til å å gjøre jobben som skal til for å få tilbake politiets tillit. (16 aug 2012, under intervju)

Vi kan tyvärr inte ta bort sviket vi har upplevt, vi kan inte glömma hur ett enat presskorps valde att använda rykten och skvaller för att hugga loss på oss, men ändå är tiden inne för att sätta streck. Vi kommer nu att använda vår styrka för att skapa något nytt. (29 okt 2018, i sin nya bok «Frammande makter har flyttat in»)

Vi kan dessverre ikke fjerne sviket vi har opplevd, vi kan ikke glemme hvordan et samlet pressekorps valgte å bruke rykter og sladder for å hugge løs på oss, men likevel er tiden inne for å sette strek. Vi vil nå bruke vår styrke til å skape noe nytt. (29 okt 2018, i sin nye bok «Fremmede makter har flyttet inn»)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!