Hilmar Langhelle Mjelde

Det finns ingen anledning att spekulera i det. Det har hänt, och han kommer att sitta på Stortinget under hela mandatperioden. Utöver det kan vi inte spekulera i vilka konsekvenser detta har haft på hans handlingar. Det blir bara hypotetiskt och spekulativt. (7 mar 2012, i en kommentar om effekten av Warloes narkotikabruk på hans politiska beslut.)  Det er det ingen grunn til å spekulere i. Det har skjedd, og han vil sitte på Stortinget ut perioden. Utover det kan vi ikke spekulere i hvilke innvirkninger dette har hatt på ting han har gjort. Det blir bare hypotetisk og spekulativt. (7 mar 2012, i en kommentar om effekten av Warloes narkotikabruk på hans politiske avgjørelser.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns ingen anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) att spekulera i det. Det har hänt, och (=et, samt) han kommer att sitta på (=ettrig, kungen, villig) Stortinget under (=nedanför, mirakel) hela (=alltsammans, läka) mandatperioden. Utöver det kan (=har kunskap i) vi inte (=ej, icke) spekulera i vilka konsekvenser detta har haft på (=ettrig, kungen, villig) hans handlingar. Det blir bara (=enda, enbart, endast) hypotetiskt och (=et, samt) spekulativt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos inongogenon anonloledodnoninongog atottot sospopekokulolerora i dodetot. Dodetot hoharor hohänontot, ocochoh hohanon kokomommomeror atottot sositottota popå Sostotorortotinongogetot unondoderor hohelola momanondodatotpoperoriododenon. Utotövoveror dodetot kokanon vovi inontote sospopekokulolerora i vovilolkoka kokononsosekokvovenonsoseror dodetottota hoharor hohafoftot popå hohanonsos hohanondodlolinongogaror. Dodetot bobloliror bobarora hohypopototetotisoskoktot ocochoh sospopekokulolatotivovtot. (7 mar 2012, i en kommentar om effekten av Warloes narkotikabruk på hans politiska beslut.)

Baklänges:  Tvitalukeps hco tksitetopyh arab rilb teD .ragnildnah snah åp tfah rah atted resnevkesnok akliv i arelukeps etni iv nak ted revötU .nedoireptadnam aleh rednu tegnitrotS åp attis tta remmok nah hco ,tnäh rah teD .ted i arelukeps tta gnindelna negni snnif teD. (7 mar 2012, i en kommentar om effekten av Warloes narkotikabruk på hans politiska beslut.)

SMS-svenska:

Dt finns ing1 anledning att sPQlRa i Dt.Dt har hNt,& han kommR att sitta på stortinGt unDr hLa mandatPriod1.utövR Dt kan vi inT sPQlRa i vilka konCkv1Cr Dtta har haft på hans handlingar.Dt blir bara hypoTtiskt & sPQlativt. (7 mar 2012, i en kommentar om effekten av Warloes narkotikabruk på hans politiska beslut.)

---

Liknande ordspråk:

Nu pratar vi hypotetiskt, och hypotetiskt finns så många olika vägar detta kan ta. Det blir bara dumt att spekulera hypotetiskt. (28 mar 2025, i ett svar på en fråga om möjligheten av att bli ett minoritetsstyre.)

Det är ett helt hypotetiskt fråga. Det kan väl vara så att det kommer något som gör att regeringen må gå, men det är det ingen anledning att spekulera i. (20 nov 2009, i en uttalelse om avgift på biodisel)

Det er et helt hypotetisk spørsmål. Det kan godt være at det kommer noe som gjør at regjeringa må gå, men det er det ingen grunn til å spekulere i. (20 nov 2009, i en uttalelse om avgift på biodiesel)

Det är tråkigt, det är klart att det är. Det finns en anledning till varför han inte hade ett rent urintest, vi kan spekulera och spekulera. Vi har gjort det hela veckan. (30 dec 2018, efter förlustmatchen mot Jon Jones)

Jag vill inte spekulera i vilka diskussioner programkommittén har haft och vilken anledning de har haft att stryka detta. (23 sep 2016, när hon blir tillfrågad om detta är gjort för att imponera på Helga Pedersen.)

Jeg vil ikke spekulere om hvilke diskusjoner programkomiteen har gjort og hvilken grunn de har hatt til å stryke dette. (23 sep 2016, når hun blir spurt om dette er gjort for å tekkes Helga Pedersen.)

Det finns ingen historik över att FIS har sanktionerat nationer som inte har klarat av att arrangera ett junior-VM eller har varit tvungna att dra sig ur ett världscup-lopp. Men det blir helt hypotetiskt att spekulera i vad det skulle vara. (10 jul 2025, till NRK)

Det finnes ingen historikk på at FIS har sanksjonert nasjoner som ikke har klart å arrangere et junior-VM eller har måttet trekke seg fra et verdenscuprenn. Men det blir helt hypotetisk å spekulere i hva det skulle være. (10 jul 2025, til NRK)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!