Terje Aasland

För det andra hänvisar han till att Norge har lite kompetens om drift av kärnkraftsanläggningar. Jag vill hellre att vi använder vår värdefulla kompetens där vi har ett bättre utgångsläge att satsa. Det gäller bland annat utveckling av olje- och gasindustrin, flytande havsbaserad vindkraft, existerande kraftanläggningar, vindkraft på land och vätgas. (20 feb 2023, skriftligt svar till NRK om kärnkraft i Norge.)  For det andre viser han til at Noreg har lite kompetanse om drift av kjernekraftanlegg. Eg vil heller at me brukar den verdfulle kompetansen vår der me har eit betre utgangspunkt til å satsa. Det gjeld blant anna utvikling av olje- og gassnæringa, flytande havvind, eksisterande kraftanlegg, vind på land og hydrogen. (20 feb 2023, skriftlig svar til NRK om kjernekraft i Norge.) Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) det andra hänvisar han till (=åt, mot) att Norge har lite (=få) kompetens (=förmåga, kunskap, duglighet, skicklighet) om (=runt, ifall, försåvitt) drift (=bruk, skötsel, begär) av (=avbruten, från, bruten) kärnkraftsanläggningar. Jag vill hellre att vi använder vår värdefulla kompetens (=förmåga, kunskap, duglighet, skicklighet) där vi har ett bättre utgångsläge (=utgångspunkt) att satsa. (=sätta, investera) Det gäller bland annat utveckling (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution) av (=avbruten, från, bruten) olje- och (=et, samt) gasindustrin, flytande (=obestämd, vag) havsbaserad vindkraft, existerande (=gällande, rådande, befintlig) kraftanläggningar, vindkraft på (=ettrig, kungen, villig) land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) och (=et, samt) vätgas.

---

Översatt till rövarspråket:  Foföror dodetot anondodrora hohänonvovisosaror hohanon totilollol atottot Nonororgoge hoharor lolitote kokomompopetotenonsos omom dodrorifoftot avov kokärornonkokrorafoftotsosanonlolägoggognoninongogaror. Jojagog vovilollol hohelollolrore atottot vovi anonvovänondoderor vovåror vovärordodefofulollola kokomompopetotenonsos dodäror vovi hoharor etottot bobätottotrore utotgogånongogsoslolägoge atottot sosatotsosa. Dodetot gogälolloleror boblolanondod anonnonatot utotvovecockoklolinongog avov ololjoje- ocochoh gogasosinondodusostotrorinon, foflolytotanondode hohavovsosbobasoseroradod vovinondodkokrorafoftot, exoxisostoteroranondode kokrorafoftotanonlolägoggognoninongogaror, vovinondodkokrorafoftot popå lolanondod ocochoh vovätotgogasos. (20 feb 2023, skriftligt svar till NRK om kärnkraft i Norge.)

Baklänges:  Sagtäv hco dnal åp tfarkdniv ,ragninggälnatfark ednaretsixe ,tfarkdniv daresabsvah ednatylf ,nirtsudnisag hco -ejlo va gnilkcevtu tanna dnalb relläg teD .astas tta egälsgnågtu erttäb tte rah iv räd snetepmok allufedräv råv rednävna iv tta erlleh lliv gaJ .ragninggälnastfarknräk va tfird mo snetepmok etil rah egroN tta llit nah rasivnäh ardna ted röF. (20 feb 2023, skriftligt svar till NRK om kärnkraft i Norge.)

SMS-svenska:

för Dt andra hNvisar han till att norG har liT komPt1s om drift av kRnkraftsanläggningar.jag vill hLre att vi anvNDr vår vRDfulla komPt1s dR vi har ett bät3 utgångsläG att satsa.Dt gällR bland annat utVckling av olje- & gasindustrin,flytanD havsbaCrad vindkraft,XistRanD kraftanläggningar,vindkraft på land & vätgas. (20 feb 2023, skriftligt svar till NRK om kärnkraft i Norge.)

---

Liknande ordspråk:

Vi och industrin har i många år sagt att Norge måste satsa på havsbaserad vindkraft. Av flera skäl. Inte minst för att utbyggnaden av havsbaserad vindkraft är mycket mindre konfliktfylld än vindkraft på land, och att vi sitter på en stor kompetens för att göra det bra. (11 maj 2022, i samband med nyheten om att Norge ska satsa på havsbaserad vindkraft)

Vi og industrien har i mange år sagt at Norge må satse på havvind. Av flere grunner. Ikke minst at utbygging av vindkraft til havs er mye mindre konfliktfylt enn vindkraft til lands, og at vi sitter på en stor kompetanse for å gjøre det bra. (11 maj 2022, i forbindelse med nyheten om at Norge skal satse på havvind)

Jag är starkt orolig för att vi både blir låsta i olje- och gasindustrin, och att vi inte satsar så mycket på havsbaserad vindkraft, vätgas och koldioxidfångst, som vi borde ha gjort. (12 okt 2021, när hon pratade med NRK om regeringens prestationer innan valet 2021)

Jeg er sterkt urolig for at vi både blir låst fast i olje- og gassindustrien, og at vi ikke får satset så mye på havvind, hydrogen og karbonfangst, som vi burde ha gjort. (12 okt 2021, mens hun snakket til NRK om regjeringens prestasjoner før valg 2021)

Vi är överens om att vi måste avstå från elektrifiering med kraft från land, men MDG vill samtidigt kräva att oljebolagen avlägsnar utsläppen från olje- och gasproduktion på andra sätt, till exempel med havsbaserad vindkraft och vätgas. (10 mar 2022, efter Frps förslag om att stoppa elektrifieringen)

Vi er samde om at vi må droppe elektrifisering med kraft frå land, men MDG vil samtidig krevje at oljeselskapa fjernar utsleppa frå olje- og gassproduksjonen på andre måtar, for eksempel med havvind og hydrogen. (10 mar 2022, etter Frp sitt forslag om å stoppe elektrifiseringa)

Det är viktigt att man tar hänsyn till naturen vid utbyggnad. Vi ser oss framför att landbaserad vind kommer att bli en begränsad del av klimatlösningen i Norge, och därför måste Norge hellre se till havs. Vi önskar en storstilt satsning på havsbaserad vindkraft och vill bygga ut havsbaserad vindkraft tillräckligt för att producera 100 terawattimmar årligen innan 2030. (1 apr 2019, när han talade till NTB)

Det er vært viktig at man tar hensyn til naturen ved utbygging. Vi ser vi for oss at landbasert vind kommer til å bli en begrenset del av klimaløsningen i Norge, og derfor må Norge heller se til havs. Vi ønsker en storstilt satsing på havvind og vil bygge ut havvind nok til å produsere 100 terawattimer årlig innen 2030. (1 apr 2019, da han snakket til NTB)

Norge har ingen kompetens på detta. Låt oss hellre använda våra resurser och folk på havsbaserad vindkraft och energieffektivisering. Istället vill alltså Höger använda pengarna på att utreda möjligheterna för kärnkraft i Norge. (9 feb 2023, i samband med att Høger sätter dörren på glänt för kärnkraft i Norge)

Norge har ikke noe kompetanse på dette. La oss heller bruke våre ressurser og folk på havvind og energieffektivisering. I stedet vil altså Høyre bruke pengene på å utrede mulighetene for atomkraft i Norge. (9 feb 2023, i forbindelse med at Høyre setter døren på gløtt for kjernekraft i Norge)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!